Translation meaning & definition of the word "pledge" into Bulgarian language

noun

1. A deposit of personal property as security for a debt

• "His saxophone was in pledge"

synonym:
• pledge

1. Депозит на лично имущество като гаранция за дълг

• "Саксофонът му беше в залог"

синоним:
• залог

2. Someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group

synonym:
• pledge

2. Някой прие за членство, но все още не е напълно приет в групата

синоним:
• залог

3. A drink in honor of or to the health of a person or event

synonym:
• pledge
,
• toast

3. Напитка в чест или за здравето на човек или събитие

синоним:
• залог
,
• тост

4. A binding commitment to do or give or refrain from something

• "An assurance of help when needed"

• "Signed a pledge never to reveal the secret"

synonym:
• assurance
,
• pledge

4. Задължителен ангажимент да се направи или да се въздържа или да се въздържа от нещо

• "Осигуряване на помощ при нужда"

• "Подписа залог никога да не разкрива тайната"

синоним:
• увереност
,
• залог

verb

1. Promise solemnly and formally

• "I pledge that i will honor my wife"

synonym:
• pledge
,
• plight

1. Обещават тържествено и официално

• "Обещавам, че ще почета жена си"

синоним:
• залог
,
• тежко положение

2. Pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals

• "I pledged $10 a month to my favorite radio station"

synonym:
• pledge
,
• subscribe

2. Плащайте ( сума пари ) като принос към благотворителна организация или услуга, особено на редовни интервали

• "„обещах $ 10 на месец на любимата си радиостанция“"

синоним:
• залог
,
• абонирам

3. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

3. Предложи тост за

• "Нека препием момичето за рожден ден!"

• "„да пием до нова година“"

синоним:
• тост
,
• напитка
,
• залог
,
• поздрав
,
• wassail

4. Give as a guarantee

• "I pledge my honor"

synonym:
• pledge

4. Дайте като гаранция

• "„залагам честта си“"

синоним:
• залог

5. Bind or secure by a pledge

• "I was pledged to silence"

synonym:
• pledge

5. Обвържете или обезопасете чрез залог

• "„бях обещан да замълча“"

синоним:
• залог

Examples of using

It was told me under pledge of secrecy.

Под клетва съм да пазя тайна.

I give my pledge that I will quit smoking.

Залагам,че ще спра да пуша.