Translation meaning & definition of the word "pinched" into Bulgarian language

adjective

1. Sounding as if the nose were pinched

• "A whining nasal voice"

synonym:
• adenoidal
,
• pinched
,
• nasal

1. Звучи така, сякаш носът е прищипан

• "Хленчещ носен глас"

синоним:
• аденоидал
,
• прищипан
,
• нос

2. Very thin especially from disease or hunger or cold

• "Emaciated bony hands"

• "A nightmare population of gaunt men and skeletal boys"

• "Eyes were haggard and cavernous"

• "Small pinched faces"

• "Kept life in his wasted frame only by grim concentration"

synonym:
• bony
,
• cadaverous
,
• emaciated
,
• gaunt
,
• haggard
,
• pinched
,
• skeletal
,
• wasted

2. Много тънък, особено от болест или глад или студ

• "Излъчени костеливи ръце"

• "Кошмарна популация от проницателни мъже и скелетни момчета"

• "Очите бяха мрачни и кавернозни"

• "Малки прищипани лица"

• "Запазен живот в пропилената му рамка само чрез мрачна концентрация"

синоним:
• костен
,
• труп
,
• изморени
,
• проницателен
,
• Haggard
,
• прищипан
,
• скелет
,
• пропиля

3. Not having enough money to pay for necessities

synonym:
• hard up
,
• impecunious
,
• in straitened circumstances(p)
,
• penniless
,
• penurious
,
• pinched

3. Да няма достатъчно пари, за да плати за необходимост

синоним:
• упорита
,
• неприятен
,
• при напрегнати обстоятелства ( p )
,
• без пари
,
• нахален
,
• прищипан

4. As if squeezed uncomfortably tight

• "Her pinched toes in her pointed shoes were killing her"

synonym:
• pinched

4. Сякаш притиснат неприятно стегнат

• "Прищипаните й пръсти в заострените й обувки я убиваха"

синоним:
• прищипан