Translation meaning & definition of the word "person" into Bulgarian language

noun

1. A human being

• "There was too much for one person to do"

synonym:
• person
,
• individual
,
• someone
,
• somebody
,
• mortal
,
• soul

1. Човек

• "Имаше твърде много за един човек"

синоним:
• човек
,
• индивид
,
• някой
,
• смъртен
,
• душа

2. A human body (usually including the clothing)

• "A weapon was hidden on his person"

synonym:
• person

2. Човешко тяло ( обикновено включващо дрехите )

• "Оръжие беше скрито на неговата личност"

синоним:
• човек

3. A grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party

• "Stop talking about yourself in the third person"

synonym:
• person

3. Граматическа категория, използвана при класификацията на местоименията, притежаващите детерминери и глаголните форми според това дали те посочват говорителя, адресата или трета страна

• "Спрете да говорите за себе си в третия човек"

синоним:
• човек

Examples of using

I hired Tom because I thought he was the best person for the job.

Наех Том, защото мислех, че той е точният човек за тази работа.

Tell that person where my house is.

Кажи на онзи човек къде е къщата ми.

Almost every person in this country is bilingual.

Почти всеки в тази страна е билингва.

I'm a realistic person.

Аз съм реалистично мислещ човек.

An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Интелектуалецът е човек, който е открил нещо по-интересно от секса.

When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.

Когато някой посредствен изпрати послание в бутилка, това е просто детинска фантазия. Когато Христофор Колумб изпрати послание в бутилка, съдбата на цяла една страна е заложена на карта.

I think Tom is a pretty remarkable person.

Мисля, че Том е един доста забележителен човек.

Please choose one person.

Моля изберете един човек.

Choose one person.

Избери един човек.

You're a person.

Ти си човек.

In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".

В Северна Америка,когато човек свие раменете си това означава "не знам".

He is a friendly person.

Той е дружелюбен човек.

Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.

Не се притеснявай.Той на пръв поглед изглежда заплашително,но всъщност е приятелски настроен човек.

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?

Онзи човек имаше странна усмивка на лицето си за малко.Какво смяташ,че се крие зад това.

You should not have lent the money to such a person.

Не трябва да даваш пари назаем на такъв човек.

Bob is a nice person.

Боб е приятен човек.

If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.

Ако някоя болна жена сгъне хиляда хартиени жерави, желанието ѝ ще се сбъдне.

You're just the kind of person I imagined you'd be.

Ти си точно каквато си те представях.

You're just the kind of person I imagined you'd be.

Ти си точно какъвто си те представях.

The girl who I thought was a singer proved to be a different person.

Момичето което мислех за певица се оказа различен човек.