Translation meaning & definition of the word "patient" into Bulgarian language

noun

1. A person who requires medical care

• "The number of emergency patients has grown rapidly"

synonym:
• patient

1. Лице, което се нуждае от медицинска помощ

• "Броят на спешните пациенти бързо нараства"

синоним:
• пациент

2. The semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause

synonym:
• affected role
,
• patient role
,
• patient

2. Семантичната роля на образувание, което не е агентът, но е пряко замесено или засегнато от случващото се, обозначено с глагола в клаузата

синоним:
• засегната роля
,
• роля на пациента
,
• пациент

adjective

1. Enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance

• "A patient smile"

• "Was patient with the children"

• "An exact and patient scientist"

• "Please be patient"

synonym:
• patient

1. Трайни опитни обстоятелства с равномерен нрав или характеризиращи се с такава издръжливост

• "Търпелива усмивка"

• "Беше търпелив към децата"

• "Точен и търпелив учен"

• "Моля бъдете търпеливи"

синоним:
• пациент

Examples of using

Any problem can be solved if you are persistent and patient.

Всеки проблем може да бъде разрешен, ако сте упорити и търпеливи.

Any problem can be solved if you are persistent and patient.

Всеки проблем може да бъде разрешен, ако си упорит и търпелив.

He was very patient.

Той беше много търпелив.

How do you know that the patient is not feigning illness?

Как разпознаваш,че пациента не симулира болестта си ?

I'm being patient.

Проявявам търпение.

Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.

Преди започването на този вид терапия,желанията на пациентката трябва да бъдат взети под внимание.

The patient fainted at the sight of blood.

Пациента припадна от гледката на кръвта.

The patient got better little by little.

Пациентът оздравяваше малко по малко.

You have to be patient.

Трябва да бъдеш търпелив.