Translation meaning & definition of the word "over" into Bulgarian language

noun

1. (cricket) the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch

synonym:
• over

1. ( крикет ) дивизията на играта, по време на която шест топки се покланят на батсмана от един играч от другия отбор от същия край на терена

синоним:
• над

adjective

1. Having come or been brought to a conclusion

• "The harvesting was complete"

• "The affair is over, ended, finished"

• "The abruptly terminated interview"

synonym:
• complete
,
• concluded
,
• ended
,
• over(p)
,
• all over
,
• terminated

1. Като са дошли или са били доведени до заключение

• "Прибирането на реколтата беше пълно"

• "Аферата приключи, приключи, завърши"

• "Рязко прекратеното интервю"

синоним:
• пълен
,
• сключен
,
• приключи
,
• над ( p )
,
• всичко свърши
,
• прекратено

adverb

1. At or to a point across intervening space etc.

• "Come over and see us some time"

• "Over there"

synonym:
• over

1. В или до точка през интервенционното пространство и т.н.

• "Елате и ни вижте известно време"

• "Там"

синоним:
• над

2. Throughout an area

• "He is known the world over"

synonym:
• over

2. В целия район

• "Той е известен по целия свят"

синоним:
• над

3. Throughout a period of time

• "Stay over the weekend"

synonym:
• over
,
• o'er

3. През целия период от време

• "Останете през уикенда"

синоним:
• над
,
• O'ER

4. Beyond the top or upper surface or edge

• Forward from an upright position

• "A roof that hangs over"

synonym:
• over

4. Отвъд горната или горната повърхност или ръба

• Напред от изправена позиция

• "Покрив, който виси над"

синоним:
• над

5. Over the entire area

• "The wallpaper was covered all over with flowers"

• "She ached all over"

• "Everything was dusted over with a fine layer of soot"

synonym:
• all over
,
• over

5. Над цялата площ

• "Тапетът беше покрит навсякъде с цветя"

• "Тя боли навсякъде"

• "Всичко беше прашено с фин слой сажди"

синоним:
• всичко свърши
,
• над

Examples of using

The week is finally over.

Най-накрая седмицата свърши.

School is finally over.

Най-накрая училището свърши.

I know it's kind of late, but would you mind if I came over now? I have something I need to discuss with you.

Знам, че е малко късно, но ще имаш ли нещо против, ако дойда у вас? Има нещо, за което трябва да разговарям с тебе.

I think we'd better start over again.

Мисля, че е по-добре да започнем отначало.

I think that's Tom over there.

Мисля, че това там е Том.

I have to start over.

Трябва да започна отначало.

I have to pull over for a minute.

Трябва да отбия за минутка.

I haven't seen Tom in over a week.

Не съм виждала Том повече от седмица.

I haven't seen Tom in over a week.

Не съм виждал Том повече от седмица.

Tom said, "move over"; forced his way through and sat down.

Том каза,"мръдни се",направи си път и седна.

It's no use crying over spilt milk.

Станалото - станало.

I thought the game was over.

Помислих, че играта е свършила.

I'm sore all over.

Цялото тяло ме боли.

Tom hasn't budged for over an hour.

Том не помръдна за повече от час.

Tom walked over to the desk.

Том отиде до бюрото.

I'll look it over later.

Ще го прегледам по-късно.

I think she is over forty years old.

Мисля, че тя е над четирийсетгодишна.

A truck knocked over a light pole and a traffic light.

Камион събори улична лампа и светофар.

Tom wants to think it over.

Том иска да го помисли внимателно.