Translation meaning & definition of the word "opinion" into Bulgarian language
Превод на значението и дефиницията на думата "мнение" на български език
English⟶Bulgarian
Opinion
[Мнение]/əpɪnjən/
noun
1. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
- "My opinion differs from yours"
- "I am not of your persuasion"
- "What are your thoughts on haiti?"
- synonym:
- opinion ,
- sentiment ,
- persuasion ,
- view ,
- thought
1. Лично убеждение или преценка, което не се основава на доказателство или сигурност
- "Моето мнение се различава от вашето"
- "„не съм от твоето убеждение“"
- "Какви са вашите мисли за хаити?"
- синоним:
- мнение ,
- настроение ,
- убеждаване ,
- изглед ,
- мисъл
2. A message expressing a belief about something
- The expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
- "His opinions appeared frequently on the editorial page"
- synonym:
- opinion ,
- view
2. Съобщение, изразяващо вяра за нещо
- Израз на вяра, която се държи уверено, но не е подкрепена от положителни знания или доказателства
- "Неговите мнения се появяват често на редакционната страница"
- синоним:
- мнение ,
- изглед
3. A belief or sentiment shared by most people
- The voice of the people
- "He asked for a poll of public opinion"
- synonym:
- public opinion ,
- popular opinion ,
- opinion ,
- vox populi
3. Вяра или настроение, споделяни от повечето хора
- Гласът на хората
- "„той поиска анкета на общественото мнение“"
- синоним:
- обществено мнение ,
- популярно мнение ,
- мнение ,
- vox populi
4. The legal document stating the reasons for a judicial decision
- "Opinions are usually written by a single judge"
- synonym:
- opinion ,
- legal opinion ,
- judgment ,
- judgement
4. Правният документ, в който се посочват причините за съдебно решение
- "Мненията обикновено се пишат от един съдия"
- синоним:
- мнение ,
- правно становище ,
- преценка
5. The reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)
- synonym:
- opinion ,
- ruling
5. Причината за решение на съда ( за разлика от самото решение )
- синоним:
- мнение ,
- управляващи
6. A vague idea in which some confidence is placed
- "His impression of her was favorable"
- "What are your feelings about the crisis?"
- "It strengthened my belief in his sincerity"
- "I had a feeling that she was lying"
- synonym:
- impression ,
- feeling ,
- belief ,
- notion ,
- opinion
6. Неясна идея, в която е поставена известна увереност
- "Впечатлението му за нея беше благоприятно"
- "Какви са вашите чувства към кризата?"
- "Това засили вярата ми в неговата искреност"
- "Имах чувството, че тя лъже"
- синоним:
- впечатление ,
- чувство ,
- вяра ,
- понятие ,
- мнение
Examples of using
In my opinion, French is a hard language to learn.
Моето мнение е, че френският е труден за научаване език.
In my opinion, French is a hard language to learn.
Според мен френският е език, труден за научаване.
It is nothing more than an individual's opinion.
Това не е нищо повече от едно лично мнение.