Translation meaning & definition of the word "opening" into Bulgarian language

noun

1. An open or empty space in or between things

• "There was a small opening between the trees"

• "The explosion made a gap in the wall"

synonym:
• opening
,
• gap

1. Отворено или празно пространство в или между нещата

• "Имаше малък отвор между дърветата"

• "Експлозията направи пролука в стената"

синоним:
• отваряне
,
• пропаст

2. A ceremony accompanying the start of some enterprise

synonym:
• opening

2. Церемония, придружаваща началото на някакво предприятие

синоним:
• отваряне

3. Becoming open or being made open

• "The opening of his arms was the sign i was waiting for"

synonym:
• opening

3. Става отворен или се отваря

• "Отварянето на ръцете му беше знакът, който чаках"

синоним:
• отваряне

4. The first performance (as of a theatrical production)

• "The opening received good critical reviews"

synonym:
• opening
,
• opening night
,
• curtain raising

4. Първото представление ( като на театрална постановка )

• "Отварянето получи добри критични отзиви"

синоним:
• отваряне
,
• откриваща нощ
,
• повдигане на завеси

5. The act of opening something

• "The ray of light revealed his cautious opening of the door"

synonym:
• opening

5. Актът на отваряне на нещо

• "Лъчът на светлината разкри предпазливото му отваряне на вратата"

синоним:
• отваряне

6. Opportunity especially for employment or promotion

• "There is an opening in the sales department"

synonym:
• opening

6. Възможност особено за заетост или повишаване

• "Има отваряне в отдела за продажби"

синоним:
• отваряне

7. The initial part of the introduction

• "The opening established the basic theme"

synonym:
• opening

7. Първоначалната част на въвеждането

• "Отварянето установи основната тема"

синоним:
• отваряне

8. A possible alternative

• "Bankruptcy is always a possibility"

synonym:
• possibility
,
• possible action
,
• opening

8. Възможна алтернатива

• "Фалитът винаги е възможност"

синоним:
• възможност
,
• възможно действие
,
• отваряне

9. An aperture or hole that opens into a bodily cavity

• "The orifice into the aorta from the lower left chamber of the heart"

synonym:
• orifice
,
• opening
,
• porta

9. Отвор или дупка, която се отваря в телесна кухина

• "Отворът в аортата от долната лява камера на сърцето"

синоним:
• отвор
,
• отваряне
,
• Порта

10. A vacant or unobstructed space that is man-made

• "They left a small opening for the cat at the bottom of the door"

synonym:
• opening

10. Празно или безпрепятствено пространство, което е създадено от човека

• "Те оставиха малък отвор за котката в долната част на вратата"

синоним:
• отваряне

11. An entrance equipped with a hatch

• Especially a passageway between decks of a ship

synonym:
• hatchway
,
• opening
,
• scuttle

11. Вход, оборудван с люк

• Особено проход между палубите на кораб

синоним:
• Hatchway
,
• отваряне
,
• scuttle

12. A recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess

• "He memorized all the important chess openings"

synonym:
• opening
,
• chess opening

12. Призната последователност от движения в началото на игра на шах

• "Той запомни всички важни шахматни отвори"

синоним:
• отваряне
,
• шахматен отвор

13. The first of a series of actions

synonym:
• first step
,
• initiative
,
• opening move
,
• opening

13. Първото от поредица от действия

синоним:
• първа стъпка
,
• инициатива
,
• ход на отваряне
,
• отваряне

adjective

1. First or beginning

• "The memorable opening bars of beethoven's fifth"

• "The play's opening scene"

synonym:
• opening

1. Първо или начало

• "Запомнящите се отварящи барове на петия бетовен"

• "Началната сцена на пиесата"

синоним:
• отваряне