Translation meaning & definition of the word "old" into Bulgarian language

noun

1. Past times (especially in the phrase `in days of old')

synonym:
• old

1. Минали времена ( особено във фразата `в стари дни' )

синоним:
• стар

adjective

1. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

• "His mother is very old"

• "A ripe old age"

• "How old are you?"

synonym:
• old

1. ( използва се особено от лица ), които са живели сравнително дълго време или са достигнали определена възраст

• "Майка му е много стара"

• "Зряла старост"

• "На колко години си?"

синоним:
• стар

2. Of long duration

• Not new

• "Old tradition"

• "Old house"

• "Old wine"

• "Old country"

• "Old friendships"

• "Old money"

synonym:
• old

2. С продължителна продължителност

• Не ново

• "Стара традиция"

• "Стара къща"

• "Старо вино"

• "Стара държава"

• "Стари приятелства"

• "Стари пари"

синоним:
• стар

3. (used for emphasis) very familiar

• "Good old boy"

• "Same old story"

synonym:
• old(a)

3. ( използва се за акцент ) много познат

• "Добро старо момче"

• "Същата стара история"

синоним:
• стар ( a )

4. Skilled through long experience

• "An old offender"

• "The older soldiers"

synonym:
• old
,
• older

4. Квалифициран чрез дългогодишен опит

• "Стар нарушител"

• "По-възрастните войници"

синоним:
• стар
,
• по-възрастен

5. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

5. Принадлежащи към известно предишно време

• "Предишен приятел"

• "Бившата ни слава"

• "Някога столица на държавата"

• "Нейният любовник на кундама"

синоним:
• преди ( a )
,
• бивш ( a )
,
• стар
,
• onetime ( a )
,
• еднократно ( a )
,
• quondam ( a )
,
• някъде ( a )

6. (used informally especially for emphasis)

• "A real honest-to-god live cowboy"

• "Had us a high old time"

• "Went upriver to look at a sure-enough fish wheel"

synonym:
• honest-to-god
,
• honest-to-goodness
,
• old(a)
,
• sure-enough(a)

6. ( използва се неофициално, особено за акцент )

• "Истински честен към бога жив каубой"

• "Имаше ни високо старо време"

• "Отиде нагоре, за да погледне сигурно достатъчно рибно колело"

синоним:
• честен към бога
,
• честен към добротата
,
• стар ( a )
,
• сигурно достатъчно ( a )

7. Of a very early stage in development

• "Old english is also called anglo saxon"

• "Old high german is high german from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

synonym:
• Old

7. На много ранен етап в развитието

• "„старият английски също се нарича англосаксонски“"

• "„старата високогерманска е високогерманска от средата на ix до края на xi век“"

синоним:
• стар

8. Just preceding something else in time or order

• "The previous owner"

• "My old house was larger"

synonym:
• previous(a)
,
• old

8. Просто предхожда нещо друго във времето или поръчката

• "Предишният собственик"

• "Старата ми къща беше по-голяма"

синоним:
• предишен ( a )
,
• стар

Examples of using

Tom didn't begin to study French until he was thirty years old.

Том започна да учи френски едва на трийсет години.

We can tell how old we've become by looking at the faces of those we knew when we were young.

Можем да видим колко сме остарели, като погледнем лицата на онези, които познавахме, когато бяхме млади.

His car is two years old.

Колата му е на две години.

An old man walking with a cane asked Tom to help him across the street.

Възрастен мъж с бастун помоли Том да му помогне да пресече улицата.

I don't even know how old Tom is.

Дори не знам на колко години е Том.

How old is the Eiffel Tower?

Колко е стара Айфеловата кула?

How old do I look?

На колко изглеждам?

I think she is over forty years old.

Мисля, че тя е над четирийсетгодишна.

My wife told me to throw this old hat away.

Жена ми каза да изхвърля тази стара шапка.

It doesn't matter how old you get, you can learn.

Колкото и да остаряваш, винаги можеш да се учиш.

Don't you think that all our politicians are too old?

Не мислиш ли, че всичките ни политици са твърде стари?

Don't you think that all our politicians are too old?

Не мислиш ли, че всички наши политици са твърде стари?

Don't you think that all our politicians are too old?

Не мислите ли, че всички наши политици са твърде стари?

Don't you think that all our politicians are too old?

Не мислите ли, че всичките ни политици са твърде стари?

None of the old trees survived the fire.

Никое от старите дървета не оцеля след пожара.

When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.

Когато приятелите ти започнат да те ласкаят колко добре изглеждаш, това е сигурен знак, че остаряваш.

I think you're old enough.

Мисля, че сте достатъчно възрастни.

I think you're old enough.

Мисля, че си достатъчно възрастна.

I think you're old enough.

Мисля, че си достатъчно възрастен.

I think you're old enough.

Мисля, че сте достатъчно големи.