Translation meaning & definition of the word "miss" into Bulgarian language

noun

1. A young woman

• "A young lady of 18"

synonym:
• girl
,
• miss
,
• missy
,
• young lady
,
• young woman
,
• fille

1. Млада жена

• "Млада дама на 18"

синоним:
• момиче
,
• мис
,
• Миси
,
• млада дама
,
• млада жена
,
• Филе

2. A failure to hit (or meet or find etc)

synonym:
• miss
,
• misfire

2. Неуспех да се удари ( или да се срещне или намери и т.н. )

синоним:
• мис
,
• пропадане

3. A form of address for an unmarried woman

synonym:
• Miss

3. Форма на адрес за неомъжена жена

синоним:
• Мис

verb

1. Fail to perceive or to catch with the senses or the mind

• "I missed that remark"

• "She missed his point"

• "We lost part of what he said"

synonym:
• miss
,
• lose

1. Не успяват да възприемат или да се хванат със сетивата или ума

• "„пропуснах тази забележка“"

• "„тя пропусна точката му“"

• "Изгубихме част от казаното от него"

синоним:
• мис
,
• загубя

2. Feel or suffer from the lack of

• "He misses his mother"

synonym:
• miss

2. Чувствайте се или страдайте от липсата на

• "„липсва му майка“"

синоним:
• мис

3. Fail to attend an event or activity

• "I missed the concert"

• "He missed school for a week"

synonym:
• miss

3. Не присъства на събитие или дейност

• "„пропуснах концерта“"

• "„той пропусна училище за една седмица“"

синоним:
• мис

4. Leave undone or leave out

• "How could i miss that typo?"

• "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"

synonym:
• neglect
,
• pretermit
,
• omit
,
• drop
,
• miss
,
• leave out
,
• overlook
,
• overleap

4. Оставете отменено или оставете

• "Как мога да пропусна тази печатна грешка?"

• "„работниците на конвейерната лента пропускат един от десет“"

синоним:
• пренебрегване
,
• pretermit
,
• пропуснете
,
• капка
,
• мис
,
• остави
,
• пренебрегвам
,
• прескачане

5. Fail to reach or get to

• "She missed her train"

synonym:
• miss

5. Не успяват да стигнат или да стигнат до

• "„изпуснала е влака си“"

синоним:
• мис

6. Be without

• "This soup lacks salt"

• "There is something missing in my jewelry box!"

synonym:
• miss
,
• lack

6. Бъди без

• "„на тази супа липсва сол“"

• "В кутията ми за бижута липсва нещо!"

синоним:
• мис
,
• липса

7. Fail to reach

• "The arrow missed the target"

synonym:
• miss

7. Не успявам да достигна

• "„стрелката пропусна целта“"

синоним:
• мис

8. Be absent

• "The child had been missing for a week"

synonym:
• miss

8. Отсъства

• "„детето липсваше една седмица“"

синоним:
• мис

9. Fail to experience

• "Fortunately, i missed the hurricane"

synonym:
• miss
,
• escape

9. Не успявам да преживея

• "За щастие пропуснах урагана"

синоним:
• мис
,
• бягство

Examples of using

Anybody miss me?

Липсвах ли ви?

Now that he has gone, we miss him very much.

Сега, когато вече го няма, той ни липсва много.

You will miss the train, unless you start for the station at once.

Ще изпуснеш влака, ако не тръгнеш към гарата веднага.

Don't miss the bus.

Не изпускай автобуса.

Hurry up, or you will miss the bus.

Побързай, или ще изпуснеш автобуса.

I miss you very much.

Много ми липсваш.

I'll miss your cooking.

Ще ми липсват манджите ти.

I miss you.

Липсваш ми.