Translation meaning & definition of the word "mind" into Bulgarian language

noun

1. That which is responsible for one's thoughts and feelings

• The seat of the faculty of reason

• "His mind wandered"

• "I couldn't get his words out of my head"

synonym:
• mind
,
• head
,
• brain
,
• psyche
,
• nous

1. Това, което е отговорно за нечии мисли и чувства

• Седалището на факултета по причина

• "Умът му се скиташе"

• "Не можах да извадя думите му от главата си"

синоним:
• ум
,
• глава
,
• мозък
,
• психика
,
• Nous

2. Recall or remembrance

• "It came to mind"

synonym:
• mind

2. Припомняне или спомен

• "Идваше на ум"

синоним:
• ум

3. An opinion formed by judging something

• "He was reluctant to make his judgment known"

• "She changed her mind"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• mind

3. Мнение, образувано чрез преценка на нещо

• "Той не беше склонен да направи преценката си известна"

• "Тя промени решението си"

синоним:
• преценка
,
• ум

4. An important intellectual

• "The great minds of the 17th century"

synonym:
• thinker
,
• creative thinker
,
• mind

4. Важен интелектуалец

• "Великите умове на 17 век"

синоним:
• мислител
,
• творчески мислител
,
• ум

5. Attention

• "Don't pay him any mind"

synonym:
• mind

5. Внимание

• "Не му плащайте нищо"

синоним:
• ум

6. Your intention

• What you intend to do

• "He had in mind to see his old teacher"

• "The idea of the game is to capture all the pieces"

synonym:
• mind
,
• idea

6. Вашето намерение

• Какво възнамерявате да направите

• "Той имаше предвид да види стария си учител"

• "Идеята на играта е да заснеме всички парчета"

синоним:
• ум
,
• идея

7. Knowledge and intellectual ability

• "He reads to improve his mind"

• "He has a keen intellect"

synonym:
• mind
,
• intellect

7. Знания и интелектуална способност

• "Той чете, за да подобри ума си"

• "Той има запален интелект"

синоним:
• ум
,
• интелект

verb

1. Be offended or bothered by

• Take offense with, be bothered by

• "I don't mind your behavior"

synonym:
• mind

1. Да бъде обиден или притеснен от

• Обиждайте се, бъдете притеснени от

• "„нямам нищо против поведението ти“"

синоним:
• ум

2. Be concerned with or about something or somebody

synonym:
• mind

2. Да се занимава с или за нещо или някого

синоним:
• ум

3. Be in charge of or deal with

• "She takes care of all the necessary arrangements"

synonym:
• take care
,
• mind

3. Да отговаря или да се занимава

• "„тя се грижи за всички необходими договорености“"

синоним:
• грижи се
,
• ум

4. Pay close attention to

• Give heed to

• "Heed the advice of the old men"

synonym:
• heed
,
• mind
,
• listen

4. Обърнете голямо внимание на

• Внимавайте

• "„имайте предвид съветите на старците“"

синоним:
• heed
,
• ум
,
• слушам

5. Be on one's guard

• Be cautious or wary about

• Be alert to

• "Beware of telephone salesmen"

synonym:
• beware
,
• mind

5. Бъдете нащрек

• Бъдете предпазливи или предпазливи

• Бъдете нащрек

• "„пазете се от телефонни търговци“"

синоним:
• пази се
,
• ум

6. Keep in mind

synonym:
• mind
,
• bear in mind

6. Имайте предвид

синоним:
• ум
,
• имайте предвид

Examples of using

I'm tired of altering my plans every time you change your mind.

Омръзна ми да променям плановете си всеки път, когато решиш, че искаш нещо друго.

I know it's kind of late, but would you mind if I came over now? I have something I need to discuss with you.

Знам, че е малко късно, но ще имаш ли нещо против, ако дойда у вас? Има нещо, за което трябва да разговарям с тебе.

I'd like to come along if you don't mind.

Бих искала да дойда с теб, ако нямаш нищо против.

I'd like to come along if you don't mind.

Бих искал да дойда с теб, ако нямаш нищо против.

Excuse me but, would you mind if I opened the window?

Извинете, имате ли нещо против да отворя прозореца?

There's nothing I could ever say that would make Tom change his mind.

Каквото и да кажа, то няма да накара Том да промени решението си.

Tom changes his mind a lot.

Том често си променя решенията.

Why don't you just tell us what's on your mind?

Защо просто не ни кажеш какво те тормози?

No matter what you say, I won't change my mind.

Каквото и да говориш, не можеш да ме разубедиш.

I think you'll change your mind.

Мисля, че ще си промените мнението.

I think you'll change your mind.

Мисля, че ще си промениш мнението.

Would you mind if I came along?

Ще имаш ли нещо против ако дойда с теб?

I don't mind hot weather.

Нямам нищо против горещото време.

He made up his mind to go there.

Той се реши да отиде там.

I don't mind.

Нямам нищо напротив.

I don't mind.

Нямам против.

I don't mind waiting for a while.

Нямам нищо против да почакам известно време.

I don't mind waiting for a while.

Нямам нищо против да изчакам малко.

He might change his mind.

Той би могъл да си промени мнението.

Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.

Г-жа Юнг нямаше нищо против, че я посетих неочаквано.