Translation meaning & definition of the word "mess" into Bulgarian language

noun

1. A state of confusion and disorderliness

• "The house was a mess"

• "She smoothed the mussiness of the bed"

synonym:
• mess
,
• messiness
,
• muss
,
• mussiness

1. Състояние на объркване и безредие

• "Къщата беше каша"

• "Тя изглади муса на леглото"

синоним:
• каша
,
• веселба
,
• Мус

2. Informal terms for a difficult situation

• "He got into a terrible fix"

• "He made a muddle of his marriage"

synonym:
• fix
,
• hole
,
• jam
,
• mess
,
• muddle
,
• pickle
,
• kettle of fish

2. Неформални условия за трудна ситуация

• "Той изпадна в ужасна поправка"

• "Той направи бъркотия на брака си"

синоним:
• поправям
,
• отвор
,
• сладко
,
• каша
,
• гушкане
,
• туршия
,
• чайник с риба

3. Soft semiliquid food

• "A mess of porridge"

synonym:
• mess

3. Мека полуликвидна храна

• "Бъркотия с каша"

синоним:
• каша

4. A meal eaten in a mess hall by service personnel

synonym:
• mess

4. Хранене, изядено в зала за бъркотия от обслужващия персонал

синоним:
• каша

5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax

synonym:
• mess
,
• mess hall

5. ( голяма ) военна трапезария, където обслужващият персонал се храни или отпуска

синоним:
• каша
,
• зала за бъркотия

6. (often followed by `of') a large number or amount or extent

• "A batch of letters"

• "A deal of trouble"

• "A lot of money"

• "He made a mint on the stock market"

• "See the rest of the winners in our huge passel of photos"

• "It must have cost plenty"

• "A slew of journalists"

• "A wad of money"

synonym:
• batch
,
• deal
,
• flock
,
• good deal
,
• great deal
,
• hatful
,
• heap
,
• lot
,
• mass
,
• mess
,
• mickle
,
• mint
,
• mountain
,
• muckle
,
• passel
,
• peck
,
• pile
,
• plenty
,
• pot
,
• quite a little
,
• raft
,
• sight
,
• slew
,
• spate
,
• stack
,
• tidy sum
,
• wad

6. ( често последвано от `от' ) голям брой или количество или степен

• "Партида букви"

• "Сделка с проблеми"

• "Много пари"

• "Той направи мента на фондовия пазар"

• "Вижте останалите победители в огромния ни пасел от снимки"

• "Трябва да струва много"

• "Удар от журналисти"

• "Уад пари"

синоним:
• партида
,
• сделка
,
• стадо
,
• добра сделка
,
• много
,
• мразен
,
• грамада
,
• маса
,
• каша
,
• Микъл
,
• мента
,
• планина
,
• мушка
,
• Пасъл
,
• кълвач
,
• купчина
,
• гърне
,
• доста малко
,
• сал
,
• зрение
,
• SHW
,
• плюя
,
• стек
,
• подредена сума
,
• вата

verb

1. Eat in a mess hall

synonym:
• mess

1. Хапнете в зала за каша

синоним:
• каша

2. Make a mess of or create disorder in

• "He messed up his room"

synonym:
• mess
,
• mess up

2. Направете бъркотия или създайте разстройство в

• "Той обърка стаята си"

синоним:
• каша
,
• объркай

Examples of using

We wouldn't be in this mess if you had helped us.

Нямаше да сме в това положение, ако ти ни беше помогнала.

We wouldn't be in this mess if you had helped us.

Нямаше да сме в това положение, ако ти ни беше помогнал.

His room's a mess.

Стаята му е бъркотия.