Translation meaning & definition of the word "melt" into Bulgarian language

noun

1. The process whereby heat changes something from a solid to a liquid

• "The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"

• "The thawing of a frozen turkey takes several hours"

synonym:
• thaw
,
• melt
,
• thawing
,
• melting

1. Процесът, при който топлината променя нещо от твърдо в течно

• "Прекъсването на тока предизвика топене на хладилник, което беше катастрофа"

• "Размразяването на замръзнала пуйка отнема няколко часа"

синоним:
• размразяване
,
• стопилка
,
• топене

verb

1. Reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating

• "Melt butter"

• "Melt down gold"

• "The wax melted in the sun"

synonym:
• melt
,
• run
,
• melt down

1. Намаляване или причиняване на намаляване от твърдо в течно състояние, обикновено чрез нагряване

• "Стопено масло"

• "Слято злато"

• "Восъкът се стопи на слънце"

синоним:
• стопилка
,
• тичам
,
• стопи се

2. Become or cause to become soft or liquid

• "The sun melted the ice"

• "The ice thawed"

• "The ice cream melted"

• "The heat melted the wax"

• "The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase"

• "Dethaw the meat"

synonym:
• dissolve
,
• thaw
,
• unfreeze
,
• unthaw
,
• dethaw
,
• melt

2. Стават или причиняват да станат меки или течни

• "„слънцето стопи леда“"

• "Ледът се размрази"

• "Сладоледът се стопи"

• "Топлината стопи восъка"

• "„гигантският айсберг се разтвори през годините по време на фазата на глобалното затопляне“"

• "Очертайте месото"

синоним:
• разтварям
,
• размразяване
,
• unthaw
,
• dethaw
,
• стопилка

3. Become more relaxed, easygoing, or genial

• "With age, he mellowed"

synonym:
• mellow
,
• melt
,
• mellow out

3. Станете по-спокойни, лесни или гениални

• "С възрастта той омекна"

синоним:
• мек
,
• стопилка
,
• омекотете

4. Lose its distinct outline or shape

• Blend gradually

• "Hundreds of actors were melting into the scene"

synonym:
• melt
,
• meld

4. Загуби отличителния си контур или форма

• Смесете постепенно

• "„стотици актьори се топяха на сцената“"

синоним:
• стопилка
,
• Мелд

5. Become less clearly visible or distinguishable

• Disappear gradually or seemingly

• "The scene begins to fade"

• "The tree trunks are melting into the forest at dusk"

synonym:
• fade
,
• melt

5. Стават по-малко видими или различими

• Изчезват постепенно или привидно

• "„сцената започва да избледнява“"

• "„дървесните стволове се топят в гората привечер“"

синоним:
• избледняване
,
• стопилка

6. Become less intense and fade away gradually

• "Her resistance melted under his charm"

• "Her hopes evaporated after years of waiting for her fiance"

synonym:
• melt
,
• disappear
,
• evaporate

6. Стават по-малко интензивни и постепенно избледняват

• "Съпротивата й се стопи под чара му"

• "Надеждите й се изпариха след години чакане на годеника й"

синоним:
• стопилка
,
• изчезват
,
• изпарява се