Translation meaning & definition of the word "match" into Bulgarian language
Превод значение и определение на думата "съвпадение" на български език
Match
[Съвпада]noun
1. Lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical
- Ignites with friction
- "He always carries matches to light his pipe"
- "As long you've a lucifer to light your fag"
- synonym:
- match ,
- lucifer ,
- friction match
1. Запалка, състояща се от тънко парче дърво или картон, наклонено с горим химикал
- Запалва с триене
- "Той винаги носи мачове, за да запали лулата си"
- "Стига да имаш луцифер, за да запалиш фага си"
- синоним:
- мач ,
- луцифер ,
- съвпадение на триене
2. A formal contest in which two or more persons or teams compete
- synonym:
- match
2. Официален конкурс, в който се състезават двама или повече лица или отбори
- синоним:
- мач
3. A burning piece of wood or cardboard
- "If you drop a match in there the whole place will explode"
- synonym:
- match
3. Горящо парче дърво или картон
- "Ако пуснете мач там, цялото място ще избухне"
- синоним:
- мач
4. An exact duplicate
- "When a match is found an entry is made in the notebook"
- synonym:
- match ,
- mate
4. Точен дубликат
- "Когато се намери съвпадение, се прави запис в тетрадката"
- синоним:
- мач ,
- половинка
5. The score needed to win a match
- synonym:
- match
5. Резултатът, необходим за спечелване на мач
- синоним:
- мач
6. A person regarded as a good matrimonial prospect
- synonym:
- catch ,
- match
6. Човек, считан за добра съпружеска перспектива
- синоним:
- улов ,
- мач
7. A person who is of equal standing with another in a group
- synonym:
- peer ,
- equal ,
- match ,
- compeer
7. Човек, който е равнопоставен с друг в група
- синоним:
- връстник ,
- равен ,
- мач ,
- Compeer
8. A pair of people who live together
- "A married couple from chicago"
- synonym:
- couple ,
- mates ,
- match
8. Двойка хора, които живеят заедно
- "Брачна двойка от чикаго"
- синоним:
- двойка ,
- приятели ,
- мач
9. Something that resembles or harmonizes with
- "That tie makes a good match with your jacket"
- synonym:
- match
9. Нещо, което прилича или хармонизира с
- "Тази вратовръзка прави добро съвпадение с якето ви"
- синоним:
- мач
verb
1. Be compatible, similar or consistent
- Coincide in their characteristics
- "The two stories don't agree in many details"
- "The handwriting checks with the signature on the check"
- "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
- synonym:
- match ,
- fit ,
- correspond ,
- check ,
- jibe ,
- gibe ,
- tally ,
- agree
1. Да са съвместими, подобни или последователни
- Съвпадат в техните характеристики
- "„двете истории не са съгласни в много подробности“"
- "„почеркът проверява с подписа на чека“"
- "„отпечатъците на заподозрения не съвпадат с тези на пистолета“"
- синоним:
- мач ,
- приляга ,
- кореспондира ,
- проверка ,
- джиб ,
- Гибе ,
- Tally ,
- Съгласен
2. Provide funds complementary to
- "The company matched the employees' contributions"
- synonym:
- match
2. Осигуряват средства, допълващи
- "„компанията съответства на вноските на служителите“"
- синоним:
- мач
3. Bring two objects, ideas, or people together
- "This fact is coupled to the other one"
- "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
- "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
- synonym:
- match ,
- mate ,
- couple ,
- pair ,
- twin
3. Обединете два обекта, идеи или хора
- "„този факт е свързан с другия“"
- "Мачмейкър, можеш ли да съпоставиш дъщеря ми с хубав млад мъж?"
- "„студентът беше сдвоен с партньор за сътрудничество по проекта“"
- синоним:
- мач ,
- половинка ,
- двойка ,
- чифт ,
- близнак
4. Be equal to in quality or ability
- "Nothing can rival cotton for durability"
- "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"
- "Her persistence and ambition only matches that of her parents"
- synonym:
- equal ,
- touch ,
- rival ,
- match
4. Да бъде равен на качество или способност
- "„нищо не може да съперничи на памука за издръжливост“"
- "„вашето представяне дори не докосва това на вашите колеги“"
- "„нейната постоянство и амбиция съответства само на тази на нейните родители“"
- синоним:
- равен ,
- докосване ,
- съперничащ ,
- мач
5. Make correspond or harmonize
- "Match my sweater"
- synonym:
- match ,
- fit
5. Направете кореспондиране или хармонизиране
- "Срещайте пуловер"
- синоним:
- мач ,
- приляга
6. Satisfy or fulfill
- "Meet a need"
- "This job doesn't match my dreams"
- synonym:
- meet ,
- match ,
- cope with
6. Удовлетворява или изпълнява
- "Срещнете нужда"
- "Тази работа не съответства на мечтите ми"
- синоним:
- среща ,
- мач ,
- се справят
7. Give or join in marriage
- synonym:
- match
7. Дайте или се присъединете към брака
- синоним:
- мач
8. Set into opposition or rivalry
- "Let them match their best athletes against ours"
- "Pit a chess player against the russian champion"
- "He plays his two children off against each other"
- synonym:
- pit ,
- oppose ,
- match ,
- play off
8. Поставени в опозиция или съперничество
- "Нека те съвпадат с най-добрите си спортисти срещу нашите"
- "Яма шахматист срещу руския шампион"
- "„той играе двете си деца един срещу друг“"
- синоним:
- яма ,
- против ,
- мач ,
- плейоф
9. Be equal or harmonize
- "The two pieces match"
- synonym:
- match
9. Да бъдат равни или хармонизирани
- "„двете парчета съвпадат“"
- синоним:
- мач
10. Make equal, uniform, corresponding, or matching
- "Let's equalize the duties among all employees in this office"
- "The company matched the discount policy of its competitors"
- synonym:
- equal ,
- match ,
- equalize ,
- equalise ,
- equate
10. Правят равни, еднакви, съответстващи или съвпадащи
- "„нека изравним задълженията между всички служители в този офис“"
- "„компанията съответства на политиката за отстъпки на своите конкуренти“"
- синоним:
- равен ,
- мач ,
- изравняване ,
- приравнете