Translation meaning & definition of the word "manipulate" into Bulgarian language

verb

1. Influence or control shrewdly or deviously

• "He manipulated public opinion in his favor"

synonym:
• manipulate
,
• pull strings
,
• pull wires

1. Влияят или контролират грубо или отвратително

• "„той манипулира общественото мнение в своя полза“"

синоним:
• манипулирам
,
• дръпнете струни
,
• издърпващи проводници

2. Hold something in one's hands and move it

synonym:
• manipulate

2. Дръжте нещо в ръцете си и го преместете

синоним:
• манипулирам

3. Tamper, with the purpose of deception

• "Fudge the figures"

• "Cook the books"

• "Falsify the data"

synonym:
• fudge
,
• manipulate
,
• fake
,
• falsify
,
• cook
,
• wangle
,
• misrepresent

3. Тампер, с цел измама

• "„измислете фигурите“"

• "Гответе книгите"

• "Фалшифицирайте данните"

синоним:
• fudge
,
• манипулирам
,
• фалшив
,
• фалшифицирам
,
• гответе
,
• wangle
,
• погрешно представяне

4. Manipulate in a fraudulent manner

• "Rig prices"

synonym:
• rig
,
• manipulate

4. Манипулирайте по измамен начин

• "Цени на хладилника"

синоним:
• такелаж
,
• манипулирам

5. Control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

• "She manipulates her boss"

• "She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up"

• "The teacher knew how to keep the class in line"

• "She keeps in line"

synonym:
• manipulate
,
• keep in line
,
• control

5. Контрол ( други или себе си ) или влияние умело, обикновено в полза на човека

• "„тя манипулира шефа си“"

• "„тя е много контролираща майка и не позволява на децата си да пораснат“"

• "„учителят знаеше как да поддържа класа в ред“"

• "Тя поддържа на опашка"

синоним:
• манипулирам
,
• поддържайте ред
,
• контрол

6. Treat manually, as with massage, for therapeutic purposed

synonym:
• manipulate

6. Лекувайте ръчно, както при масаж, за терапевтично предназначение

синоним:
• манипулирам