Translation meaning & definition of the word "manage" into Bulgarian language

verb

1. Be successful

• Achieve a goal

• "She succeeded in persuading us all"

• "I managed to carry the box upstairs"

• "She pulled it off, even though we never thought her capable of it"

• "The pianist negociated the difficult runs"

synonym:
• pull off
,
• negociate
,
• bring off
,
• carry off
,
• manage

1. Бъдете успешни

• Постигане на цел

• "„тя успя да ни убеди всички“"

• "„успях да нося кутията горе“"

• "Тя го извади, въпреки че никога не сме мислили, че е способна на това"

• "„пианистът договори трудните писти“"

синоним:
• дръпнете
,
• негоциирам
,
• свалям
,
• откъсване
,
• управлява

2. Be in charge of, act on, or dispose of

• "I can deal with this crew of workers"

• "This blender can't handle nuts"

• "She managed her parents' affairs after they got too old"

synonym:
• manage
,
• deal
,
• care
,
• handle

2. Да отговаря, да действа или да се разпорежда

• "„мога да се справя с този екипаж от работници“"

• "„този блендер не може да се справи с ядки“"

• "Тя управляваше делата на родителите си, след като те станаха твърде стари"

синоним:
• управлява
,
• сделка
,
• грижа
,
• дръжка

3. Come to terms with

• "We got by on just a gallon of gas"

• "They made do on half a loaf of bread every day"

synonym:
• cope
,
• get by
,
• make out
,
• make do
,
• contend
,
• grapple
,
• deal
,
• manage

3. Се примирете с

• "„получихме само с галон газ“"

• "Те правеха всеки ден половин хляб"

синоним:
• се справям
,
• минавам
,
• направи
,
• направи го
,
• contend
,
• грайфер
,
• сделка
,
• управлява

4. Watch and direct

• "Who is overseeing this project?"

synonym:
• oversee
,
• supervise
,
• superintend
,
• manage

4. Гледай и режисирай

• "Кой наблюдава този проект?"

синоним:
• надзирател
,
• надзор
,
• управлява

5. Achieve something by means of trickery or devious methods

synonym:
• wangle
,
• finagle
,
• manage

5. Постигнете нещо чрез хитрости или отвратителни методи

синоним:
• wangle
,
• Финагъл
,
• управлява

6. Carry on or function

• "We could do with a little more help around here"

synonym:
• do
,
• manage

6. Продължава или функционира

• "„бихме могли да направим с малко повече помощ тук“"

синоним:
• правя
,
• управлява

7. Handle effectively

• "The burglar wielded an axe"

• "The young violinist didn't manage her bow very well"

synonym:
• wield
,
• handle
,
• manage

7. Борави ефективно

• "Крадецът притежаваше брадва"

• "Младата цигуларка не се справи много добре с лъка си"

синоним:
• владеене
,
• дръжка
,
• управлява