Translation meaning & definition of the word "loss" into Bulgarian language

noun

1. Something that is lost

• "The car was a total loss"

• "Loss of livestock left the rancher bankrupt"

synonym:
• loss

1. Нещо, което е загубено

• "Колата беше пълна загуба"

• "Загубата на добитък остави ранчото в несъстоятелност"

синоним:
• загуба

2. Gradual decline in amount or activity

• "Weight loss"

• "A serious loss of business"

synonym:
• loss

2. Постепенно намаляване на количеството или активността

• "Загуба на тегло"

• "Сериозна загуба на бизнес"

синоним:
• загуба

3. The act of losing someone or something

• "Everyone expected him to win so his loss was a shock"

synonym:
• loss

3. Актът на загуба на някого или нещо подобно

• "Всички очакваха той да спечели, така че загубата му беше шок"

синоним:
• загуба

4. The disadvantage that results from losing something

• "His loss of credibility led to his resignation"

• "Losing him is no great deprivation"

synonym:
• loss
,
• deprivation

4. Недостатъкът, който е резултат от загуба на нещо

• "Загубата му на доверие доведе до оставката му"

• "Загубата му не е голяма лишения"

синоним:
• загуба
,
• лишаване

5. The experience of losing a loved one

• "He sympathized on the loss of their grandfather"

synonym:
• loss

5. Опитът от загуба на любим човек

• "Той съчувства на загубата на дядо им"

синоним:
• загуба

6. The amount by which the cost of a business exceeds its revenue

• "The company operated at a loss last year"

• "The company operated in the red last year"

synonym:
• loss
,
• red ink
,
• red

6. Сумата, с която разходите за даден бизнес надвишават приходите му

• "Компанията оперира на загуба миналата година"

• "Компанията оперира в червено миналата година"

синоним:
• загуба
,
• червено мастило
,
• червен

7. Military personnel lost by death or capture

synonym:
• personnel casualty
,
• loss

7. Военнослужещи, изгубени от смърт или залавяне

синоним:
• кадрови жертви
,
• загуба

8. Euphemistic expressions for death

• "Thousands mourned his passing"

synonym:
• passing
,
• loss
,
• departure
,
• exit
,
• expiration
,
• going
,
• release

8. Евфемични изрази за смъртта

• "Хиляди скърбяха за преминаването му"

синоним:
• минаващ
,
• загуба
,
• тръгване
,
• изход
,
• изтичане
,
• тръгвам
,
• освобождаване

Examples of using

He is suffering from loss of memory.

Той страда от загуба на паметта.

He was at a loss when to start.

Той нямаше представа кога да започне.

I reconciled myself to the loss.

Примирих се със загубата.

Jane was quite at a loss when and where to go.

Джейн изобщо не разбираше кога, къде отиваме.