Translation meaning & definition of the word "hope" into Bulgarian language

noun

1. A specific instance of feeling hopeful

• "It revived their hope of winning the pennant"

synonym:
• hope

1. Конкретен случай на чувство на надежда

• "Това възроди надеждата им да спечелят пеналта"

синоним:
• надежда

2. The general feeling that some desire will be fulfilled

• "In spite of his troubles he never gave up hope"

synonym:
• hope

2. Общото усещане, че някакво желание ще бъде изпълнено

• "Въпреки проблемите си той никога не се отказва от надежда"

синоним:
• надежда

3. Grounds for feeling hopeful about the future

• "There is little or no promise that he will recover"

synonym:
• promise
,
• hope

3. Основания да се чувствате надежда за бъдещето

• "Има малко или никакво обещание, че той ще се възстанови"

синоним:
• обещавам
,
• надежда

4. Someone (or something) on which expectations are centered

• "He was their best hope for a victory"

synonym:
• hope

4. Някой ( или нещо ), върху което са съсредоточени очакванията

• "Той беше най-добрата им надежда за победа"

синоним:
• надежда

5. United states comedian (born in england) who appeared in films with bing crosby (1903-2003)

synonym:
• Hope
,
• Bob Hope
,
• Leslie Townes Hope

5. Комикът на сащ ( роден в англия ), който се появи във филми с бинг кросби ( 1903-2003 )

синоним:
• Надежда
,
• Боб Хоуп
,
• Лесли Таунс Надежда

6. One of the three christian virtues

synonym:
• hope

6. Една от трите християнски добродетели

синоним:
• надежда

verb

1. Expect and wish

• "I trust you will behave better from now on"

• "I hope she understands that she cannot expect a raise"

synonym:
• hope
,
• trust
,
• desire

1. Очаквам и желая

• "„вярвам, че отсега нататък ще се държиш по-добре“"

• "„надявам се тя да разбере, че не може да очаква повишение“"

синоним:
• надежда
,
• доверие
,
• желание

2. Be optimistic

• Be full of hope

• Have hopes

• "I am still hoping that all will turn out well"

synonym:
• hope

2. Бъдете оптимисти

• Бъдете пълни с надежда

• Има надежди

• "„все още се надявам, че всички ще се окажат добре“"

синоним:
• надежда

3. Intend with some possibility of fulfilment

• "I hope to have finished this work by tomorrow evening"

synonym:
• hope
,
• go for

3. Възнамеряват с някаква възможност за изпълнение

• "„надявам се да свърша тази работа до утре вечер“"

синоним:
• надежда
,
• отивам за

Examples of using

I hope it's not true.

Надявам се да не е вярно.

I hope that's enough.

Надявам се това да е достатъчно.

I hope that's enough.

Надявам се, че това е достатъчно.

I hope that Tom wasn't mistaken.

Надявам се, че Том не е сгрешил.

I hope that helps.

Дано това да помогне.

I hope that happens.

Надявам се това да се случи.

I hope it's worth it.

Дано си заслужава.

I hope it's worth it.

Дано да си струва.

I hope it's useful.

Надявам се да е от полза.

I hope it's useful.

Дано да е от полза.

I hope it's true.

Надявам се да е вярно.

I hope it's true.

Дано да е вярно.

I hope it's OK.

Дано да става.

I hope it's OK.

Дано да върши работа.

I hope it's OK.

Дано е ок.

I hope it's not Tom.

Надявам се да не е Том.

I hope it's not Tom.

Дано да не е Том.

I hope it's good.

Дано да е добро.

I hope it's good.

Надявам се да е добро.

I hope it's enough.

Надявам се, че е достатъчно.