Translation meaning & definition of the word "grievous" into Bulgarian language

adjective

1. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

1. Причинявайки страх или тревожност, заплашвайки голяма вреда

• "Опасна операция"

• "Тежка ситуация"

• "Тежко заболяване"

• "Тежък телесен удар"

• "Сериозна рана"

• "Сериозен обрат на събитията"

• "Тежък случай на пневмония"

• "Застрашаваща живота болест"

синоним:
• опасен
,
• гроб
,
• тежък
,
• сериозен
,
• животозастрашаващ

2. Causing or marked by grief or anguish

• "A grievous loss"

• "A grievous cry"

• "Her sigh was heartbreaking"

• "The heartrending words of rabin's granddaughter"

synonym:
• grievous
,
• heartbreaking
,
• heartrending

2. Причиняване или белязано от мъка или мъка

• "Тежка загуба"

• "Тежък вик"

• "Въздишката й беше сърцераздирателна"

• "Сърцераздирателните думи на внучката на рабин"

синоним:
• тежък
,
• сърцераздирателно
,
• сърдечен

3. Of great gravity or crucial import

• Requiring serious thought

• "Grave responsibilities"

• "Faced a grave decision in a time of crisis"

• "A grievous fault"

• "Heavy matters of state"

• "The weighty matters to be discussed at the peace conference"

synonym:
• grave
,
• grievous
,
• heavy
,
• weighty

3. С голяма гравитация или решаващ внос

• Изисква сериозна мисъл

• "Сериозни отговорности"

• "Изправен пред тежко решение във време на криза"

• "Тежка вина"

• "Тежки държавни въпроси"

• "Тежките въпроси, които ще бъдат обсъдени на мирната конференция"

синоним:
• гроб
,
• тежък
,
• теглич

4. Shockingly brutal or cruel

• "Murder is an atrocious crime"

• "A grievous offense against morality"

• "A grievous crime"

• "No excess was too monstrous for them to commit"

synonym:
• atrocious
,
• flagitious
,
• grievous
,
• monstrous

4. Шокиращо брутално или жестоко

• "Убийството е жестоко престъпление"

• "Тежко престъпление срещу морала"

• "Тежко престъпление"

• "Никой излишък не беше твърде чудовищен, за да се ангажират"

синоним:
• зверски
,
• флагмански
,
• тежък
,
• чудовищен