Translation meaning & definition of the word "go" into Bulgarian language

noun

1. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

1. Време за работа (, след което ще бъдете освободени от някой друг )

• "Това е моето отиване"

• "Заклинание на работа"

синоним:
• отивам
,
• заклинание
,
• обиколка
,
• завой

2. Street names for methylenedioxymethamphetamine

synonym:
• Adam
,
• ecstasy
,
• XTC
,
• go
,
• disco biscuit
,
• cristal
,
• X
,
• hug drug

2. Имена на улици за метилендиоксиметамфетамин

синоним:
• Адам
,
• екстаз
,
• XTC
,
• отивам
,
• диско бисквити
,
• Кристален
,
• X
,
• прегърнете наркотици

3. A usually brief attempt

• "He took a crack at it"

• "I gave it a whirl"

synonym:
• crack
,
• fling
,
• go
,
• pass
,
• whirl
,
• offer

3. Обикновено кратък опит

• "Той се спука"

• "Дадох му вихър"

синоним:
• пукнатина
,
• хвърляне
,
• отивам
,
• проход
,
• вихър
,
• оферта

4. A board game for two players who place counters on a grid

• The object is to surround and so capture the opponent's counters

synonym:
• go
,
• go game

4. Настолна игра за двама играчи, които поставят броячи на решетка

• Обектът е да заобикаля и така да улавя броячите на противника

синоним:
• отивам
,
• иди игра

verb

1. Change location

• Move, travel, or proceed, also metaphorically

• "How fast does your new car go?"

• "We travelled from rome to naples by bus"

• "The policemen went from door to door looking for the suspect"

• "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

• "News travelled fast"

synonym:
• travel
,
• go
,
• move
,
• locomote

1. Промяна на местоположението

• Движете се, пътувайте или продължете, също метафорично

• "Колко бързо върви новата ти кола?"

• "„пътувахме от рим до неапол с автобус“"

• "Полицаите ходеха от врата до врата, търсейки заподозрения"

• "Войниците се придвижиха към града в опит да го вземат преди да падне нощта"

• "Новините пътуваха бързо"

синоним:
• пътуване
,
• отивам
,
• ход
,
• опорно-двигателния

2. Follow a procedure or take a course

• "We should go farther in this matter"

• "She went through a lot of trouble"

• "Go about the world in a certain manner"

• "Messages must go through diplomatic channels"

synonym:
• go
,
• proceed
,
• move

2. Следвайте процедура или вземете курс

• "„трябва да отидем по-далеч по този въпрос“"

• "„тя преживя много проблеми“"

• "Върви по света по определен начин"

• "„съобщенията трябва да преминат по дипломатически път“"

синоним:
• отивам
,
• продължи
,
• ход

3. Move away from a place into another direction

• "Go away before i start to cry"

• "The train departs at noon"

synonym:
• go
,
• go away
,
• depart

3. Отдалечете се от място в друга посока

• "„махай се, преди да започна да плача“"

• "„влакът тръгва по обяд“"

синоним:
• отивам
,
• си отивай
,
• заминавам

4. Enter or assume a certain state or condition

• "He became annoyed when he heard the bad news"

• "It must be getting more serious"

• "Her face went red with anger"

• "She went into ecstasy"

• "Get going!"

synonym:
• become
,
• go
,
• get

4. Въведете или приемете определено състояние или състояние

• "Той се дразни, когато чу лошите новини"

• "„трябва да става все по-сериозно“"

• "Лицето й се зачерви от гняв"

• "„тя изпадна в екстаз“"

• "Продължавай!"

синоним:
• стана
,
• отивам
,
• получите

5. Be awarded

• Be allotted

• "The first prize goes to mary"

• "Her money went on clothes"

synonym:
• go

5. Да бъде награден

• Да бъдат разпределени

• "„първата награда отива на мери“"

• "Парите й отидоха по дрехи"

синоним:
• отивам

6. Have a particular form

• "The story or argument runs as follows"

• "As the saying goes..."

synonym:
• run
,
• go

6. Имат определена форма

• "Историята или аргументът протича по следния начин"

• "Както се казва..."

синоним:
• тичам
,
• отивам

7. Stretch out over a distance, space, time, or scope

• Run or extend between two points or beyond a certain point

• "Service runs all the way to cranbury"

• "His knowledge doesn't go very far"

• "My memory extends back to my fourth year of life"

• "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"

synonym:
• run
,
• go
,
• pass
,
• lead
,
• extend

7. Разтегнете се на разстояние, пространство, време или обхват

• Пуснете или разширете между две точки или извън определена точка

• "„сервизът върви чак до кранбъри“"

• "„знанието му не стига много далеч“"

• "„паметта ми се простира до четвъртата ми година от живота“"

• "„фактите се простират извън разглеждане на личните й активи“"

синоним:
• тичам
,
• отивам
,
• проход
,
• олово
,
• удължавам

8. Follow a certain course

• "The inauguration went well"

• "How did your interview go?"

synonym:
• proceed
,
• go

8. Следвайте определен курс

• "„встъпването в длъжност мина добре“"

• "Как мина интервюто ти?"

синоним:
• продължи
,
• отивам

9. Be abolished or discarded

• "These ugly billboards have to go!"

• "These luxuries all had to go under the khmer rouge"

synonym:
• go

9. Да бъдат премахнати или изхвърлени

• "Тези грозни билбордове трябва да отидат!"

• "„всички тези луксове трябваше да преминат под кхмерския руж“"

синоним:
• отивам

10. Be or continue to be in a certain condition

• "The children went hungry that day"

synonym:
• go

10. Бъдете или продължете да сте в определено състояние

• "„децата огладняха този ден“"

синоним:
• отивам

11. Make a certain noise or sound

• "She went `mmmmm'"

• "The gun went `bang'"

synonym:
• sound
,
• go

11. Издавайте определен шум или звук

• "Тя отиде" mmmmm'"

• "Пистолетът отиде'"

синоним:
• звук
,
• отивам

12. Perform as expected when applied

• "The washing machine won't go unless it's plugged in"

• "Does this old car still run well?"

• "This old radio doesn't work anymore"

synonym:
• function
,
• work
,
• operate
,
• go
,
• run

12. Изпълнявайте според очакванията, когато се прилага

• "„пералнята няма да отиде, освен ако не е включена“"

• "Дали тази стара кола все още работи добре?"

• "„това старо радио вече не работи“"

синоним:
• функция
,
• работа
,
• работят
,
• отивам
,
• тичам

13. To be spent or finished

• "The money had gone after a few days"

• "Gas is running low at the gas stations in the midwest"

synonym:
• run low
,
• run short
,
• go

13. Да бъдат прекарани или завършени

• "„парите бяха отишли след няколко дни“"

• "„гас намалява на бензиностанциите в средния запад“"

синоним:
• бягай ниско
,
• бягай късо
,
• отивам

14. Progress by being changed

• "The speech has to go through several more drafts"

• "Run through your presentation before the meeting"

synonym:
• move
,
• go
,
• run

14. Напредък чрез промяна

• "„речта трябва да премине през още няколко чернови“"

• "„прокарайте презентацията си преди срещата“"

синоним:
• ход
,
• отивам
,
• тичам

15. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

15. Продължете да живеете чрез трудности или несгоди

• "„отидохме без вода и храна за 3 дни“"

• "„тези суеверия оцеляват в задните води на америка“"

• "„шофьорът на състезателния автомобил преживя няколко много сериозни произшествия“"

• "Колко дълго може да издържи човек без храна и вода?"

синоним:
• оцелявам
,
• последен
,
• на живо
,
• отивам
,
• издържам
,
• задръжте

16. Pass, fare, or elapse

• Of a certain state of affairs or action

• "How is it going?"

• "The day went well until i got your call"

synonym:
• go

16. Минават, тарифират или изтичат

• На определено състояние на нещата или действие

• "Как върви?"

• "„денят мина добре, докато не се обадих“"

синоним:
• отивам

17. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

• "She died from cancer"

• "The children perished in the fire"

• "The patient went peacefully"

• "The old guy kicked the bucket at the age of 102"

synonym:
• die
,
• decease
,
• perish
,
• go
,
• exit
,
• pass away
,
• expire
,
• pass
,
• kick the bucket
,
• cash in one's chips
,
• buy the farm
,
• conk
,
• give-up the ghost
,
• drop dead
,
• pop off
,
• choke
,
• croak
,
• snuff it

17. Преминават от физическия живот и губят всички телесни атрибути и функции, необходими за поддържане на живота

• "„тя почина от рак“"

• "„децата загинаха в огъня“"

• "„пациентът отиде спокойно“"

• "Старият човек ритна кофата на 102-годишна възраст"

синоним:
• умря
,
• измама
,
• загивам
,
• отивам
,
• изход
,
• отминавам
,
• изтича
,
• проход
,
• ритна кофата
,
• пари в нечий чипс
,
• купи фермата
,
• Конк
,
• предай призрака
,
• капка мъртъв
,
• изскачам
,
• дросел
,
• крясък
,
• подуши го

18. Be in the right place or situation

• "Where do these books belong?"

• "Let's put health care where it belongs--under the control of the government"

• "Where do these books go?"

synonym:
• belong
,
• go

18. Бъдете на правилното място или ситуация

• "Къде принадлежат тези книги?"

• "„нека поставим здравеопазването там, където му е мястото - под контрола на правителството“"

• "Къде отиват тези книги?"

синоним:
• принадлежа
,
• отивам

19. Be ranked or compare

• "This violinist is as good as juilliard-trained violinists go"

synonym:
• go

19. Да бъдат класирани или сравнени

• "„този цигулар е толкова добър, колкото и обучените от джулиард цигулари“"

синоним:
• отивам

20. Begin or set in motion

• "I start at eight in the morning"

• "Ready, set, go!"

synonym:
• start
,
• go
,
• get going

20. Започнете или пуснете в движение

• "„започвам в осем сутринта“"

• "Готов, настроен, върви!"

синоним:
• старт
,
• отивам
,
• върви

21. Have a turn

• Make one's move in a game

• "Can i go now?"

synonym:
• move
,
• go

21. Имам завой

• Направи ход в игра

• "Мога ли да отида сега?"

синоним:
• ход
,
• отивам

22. Be contained in

• "How many times does 18 go into 54?"

synonym:
• go

22. Да се съдържа в

• "Колко пъти 18 влиза в 54?"

синоним:
• отивам

23. Be sounded, played, or expressed

• "How does this song go again?"

synonym:
• go

23. Да бъде звучен, възпроизведен или изразен

• "Как върви тази песен отново?"

синоним:
• отивам

24. Blend or harmonize

• "This flavor will blend with those in your dish"

• "This sofa won't go with the chairs"

synonym:
• blend
,
• go
,
• blend in

24. Смесете или хармонизирайте

• "„този аромат ще се слее с тези в ястието ви“"

• "„този диван няма да върви със столовете“"

синоним:
• смес
,
• отивам
,
• смеси

25. Lead, extend, or afford access

• "This door goes to the basement"

• "The road runs south"

synonym:
• go
,
• lead

25. Водят, разширяват или си позволяват достъп

• "„тази врата отива в мазето“"

• "„пътят тече на юг“"

синоним:
• отивам
,
• олово

26. Be the right size or shape

• Fit correctly or as desired

• "This piece won't fit into the puzzle"

synonym:
• fit
,
• go

26. Бъдете правилния размер или форма

• Пасва правилно или по желание

• "„това парче няма да се впише в пъзела“"

синоним:
• приляга
,
• отивам

27. Go through in search of something

• Search through someone's belongings in an unauthorized way

• "Who rifled through my desk drawers?"

synonym:
• rifle
,
• go

27. Преминете в търсене на нещо

• Търсене през нечии вещи по неоторизиран начин

• "Кой прелистваше чекмеджетата на бюрото ми?"

синоним:
• пушка
,
• отивам

28. Be spent

• "All my money went for food and rent"

synonym:
• go

28. Да бъдат изразходвани

• "Цялата ми пари отидоха за храна и наем"

синоним:
• отивам

29. Give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number

• "I plumped for the losing candidates"

synonym:
• plump
,
• go

29. Дайте подкрепа ( на ) или направете избор ( на ) един от група или номер

• "„плъсках за губещите кандидати“"

синоним:
• пълничка
,
• отивам

30. Stop operating or functioning

• "The engine finally went"

• "The car died on the road"

• "The bus we travelled in broke down on the way to town"

• "The coffee maker broke"

• "The engine failed on the way to town"

• "Her eyesight went after the accident"

synonym:
• fail
,
• go bad
,
• give way
,
• die
,
• give out
,
• conk out
,
• go
,
• break
,
• break down

30. Спрете да работите или функционирате

• "Двигателят най-накрая тръгна"

• "Колата умря на пътя"

• "„автобусът, в който пътувахме, се счупи по пътя за града“"

• "„машината за кафе се счупи“"

• "„двигателят не успя по пътя за града“"

• "Зрението й мина след инцидента"

синоним:
• неуспех
,
• върви лошо
,
• дай път
,
• умря
,
• раздавам
,
• conk out
,
• отивам
,
• почивка
,
• събори

adjective

1. Functioning correctly and ready for action

• "All systems are go"

synonym:
• go

1. Функционира правилно и готов за действие

• "Всички системи са в ход"

синоним:
• отивам

Examples of using

I'm going to go.

Ще отида.

I wish I could go to Japan.

Иска ми се да можех да отида в Япония.

Do you have to go to the post office?

Трябва ли да ходиш до пощата?

Tom wants to go hunting.

Том иска да отиде на лов.

I go by that church every day.

Минавам покрай тази църква всеки ден.

He told me that he would go to France in June.

Той ми каза, че заминава във Франция през юни.

He told me that he would go to France in June.

Той ми каза, че ще замине за Франция през юни.

We've finished the work, so we may as well go home.

Свършихме работата, така че можем да си ходим.

She's always on the go.

Тя винаги е в движение.

It's raining, but we'll go anyway.

Вали, но въпреки това ще отидем.

They go skiing at Nozawa every winter.

Те ходят на ски в Нозава всяка зима.

The only thing you need to do is go there.

Единственото нещо, което трябва да направиш, е да отидеш там.

When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.

Когато бях дете, често ходех на плажа да плувам.