Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "free" into Bulgarian language

Превод значение и определение на думата "свободен" на български език

EnglishBulgarian

Free

[Безплатен]
/fri/

noun

1. People who are free

  • "The home of the free and the brave"
    synonym:
  • free
  • ,
  • free people

1. Хора, които са безплатни

  • "Домът на свободните и смелите"
    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • свободни хора

verb

1. Grant freedom to

  • Free from confinement
    synonym:
  • free
  • ,
  • liberate
  • ,
  • release
  • ,
  • unloose
  • ,
  • unloosen
  • ,
  • loose

1. Предоставяне на свобода на

  • Без затвор
    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • освободи
  • ,
  • освобождаване
  • ,
  • нехлабав
  • ,
  • unloosen
  • ,
  • хлабав

2. Relieve from

  • "Rid the house of pests"
    synonym:
  • rid
  • ,
  • free
  • ,
  • disembarrass

2. Освобождаване от

  • "„изведи къщата на вредителите“"
    синоним:
  • отървавам се
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • обезсърчаващ

3. Remove or force out from a position

  • "The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"
  • "He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"
    synonym:
  • dislodge
  • ,
  • free

3. Премахнете или изтласкайте от позиция

  • "Зъболекарят изхвърли парчето храна, което беше залепено под венците ми"
  • "Най-накрая можеше да освободи краката на жертвата на земетресението, която беше погребана в развалините"
    синоним:
  • dislodge
  • ,
  • безплатно

4. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

  • "She exempted me from the exam"
    synonym:
  • exempt
  • ,
  • relieve
  • ,
  • free

4. Предоставяне на облекчение или освобождаване от правило или изискване до

  • "„тя ме освободи от изпита“"
    синоним:
  • освободен
  • ,
  • облекчение
  • ,
  • безплатно

5. Make (information) available for publication

  • "Release the list with the names of the prisoners"
    synonym:
  • free
  • ,
  • release

5. Направи ( информация ) достъпна за публикуване

  • "Освободете списъка с имената на затворниците"
    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • освобождаване

6. Free from obligations or duties

    synonym:
  • free
  • ,
  • discharge

6. Без задължения или задължения

    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • изхвърляне

7. Free or remove obstruction from

  • "Free a path across the cluttered floor"
    synonym:
  • free
  • ,
  • disengage

7. Безплатно или премахване на препятствието от

  • "Освободете пътека през претрупания под"
    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • откачане

8. Let off the hook

  • "I absolve you from this responsibility"
    synonym:
  • absolve
  • ,
  • justify
  • ,
  • free

8. Пусни куката

  • "„освобождавам те от тази отговорност“"
    синоним:
  • опрощавам
  • ,
  • оправдавам
  • ,
  • безплатно

9. Part with a possession or right

  • "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
  • "Resign a claim to the throne"
    synonym:
  • release
  • ,
  • relinquish
  • ,
  • resign
  • ,
  • free
  • ,
  • give up

9. Част с притежание или право

  • "„преотстъпвам спалнята си на дългосрочния гост на къщата“"
  • "Оставка на претенция за престола"
    синоним:
  • освобождаване
  • ,
  • отстъпвам
  • ,
  • оставка
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • предавам

10. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition

    synonym:
  • release
  • ,
  • free
  • ,
  • liberate

10. Освобождаване ( газ или енергия ) в резултат на химическа реакция или физическо разлагане

    синоним:
  • освобождаване
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • освободи

11. Make (assets) available

  • "Release the holdings in the dictator's bank account"
    synonym:
  • unblock
  • ,
  • unfreeze
  • ,
  • free
  • ,
  • release

11. Направи ( активи ) на разположение

  • "Освободете дяловете в банковата сметка на диктатора"
    синоним:
  • отблокиране
  • ,
  • размразяване
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • освобождаване

adjective

1. Able to act at will

  • Not hampered
  • Not under compulsion or restraint
  • "Free enterprise"
  • "A free port"
  • "A free country"
  • "I have an hour free"
  • "Free will"
  • "Free of racism"
  • "Feel free to stay as long as you wish"
  • "A free choice"
    synonym:
  • free

1. В състояние да действа по желание

  • Не е възпрепятстван
  • Не под принуда или сдържаност
  • "Свободно предприятие"
  • "Безплатен порт"
  • "Свободна страна"
  • "„имам час безплатно“"
  • "Свободна воля"
  • "Без расизъм"
  • "Не се колебайте да останете толкова дълго, колкото искате"
  • "Свободен избор"
    синоним:
  • безплатно

2. Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion

  • "Free expansion"
  • "Free oxygen"
  • "A free electron"
    synonym:
  • free

2. Неограничен или не химически свързан в молекула или не фиксиран и способен на сравнително неограничено движение

  • "Безплатно разширяване"
  • "Свободен кислород"
  • "Свободен електрон"
    синоним:
  • безплатно

3. Costing nothing

  • "Complimentary tickets"
  • "Free admission"
    synonym:
  • complimentary
  • ,
  • costless
  • ,
  • free
  • ,
  • gratis(p)
  • ,
  • gratuitous

3. Не струва нищо

  • "Комплиментарни билети"
  • "Безплатен вход"
    синоним:
  • безплатен
  • ,
  • безценен
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • безплатно ( p )
  • ,
  • безвъзмезден

4. Not occupied or in use

  • "A free locker"
  • "A free lane"
    synonym:
  • free

4. Не е зает или използван

  • "Безплатно шкафче"
  • "Свободна лента"
    синоним:
  • безплатно

5. Not fixed in position

  • "The detached shutter fell on him"
  • "He pulled his arm free and ran"
    synonym:
  • detached
  • ,
  • free

5. Не е фиксиран в положение

  • "Отделеният затвор падна върху него"
  • "Той дръпна ръката си и хукна"
    синоним:
  • отделени
  • ,
  • безплатно

6. Not held in servitude

  • "After the civil war he was a free man"
    synonym:
  • free

6. Не се държи в сервитут

  • "След гражданската война той беше свободен човек"
    синоним:
  • безплатно

7. Not taken up by scheduled activities

  • "A free hour between classes"
  • "Spare time on my hands"
    synonym:
  • spare
  • ,
  • free

7. Не са предприети от планираните дейности

  • "Свободен час между часовете"
  • "Резервно време на ръцете ми"
    синоним:
  • резервен
  • ,
  • безплатно

8. Completely wanting or lacking

  • "Writing barren of insight"
  • "Young recruits destitute of experience"
  • "Innocent of literary merit"
  • "The sentence was devoid of meaning"
    synonym:
  • barren
  • ,
  • destitute
  • ,
  • devoid
  • ,
  • free
  • ,
  • innocent

8. Напълно искащи или липсващи

  • "Писане безплодно на прозрение"
  • "Млади новобранци, лишени от опит"
  • "„невинен литературен заслуга“"
  • "Изречението беше лишено от смисъл"
    синоним:
  • безплодна
  • ,
  • destitute
  • ,
  • лишен
  • ,
  • безплатно
  • ,
  • невинен

9. Not literal

  • "A loose interpretation of what she had been told"
  • "A free translation of the poem"
    synonym:
  • free
  • ,
  • loose
  • ,
  • liberal

9. Не буквално

  • "Свободно тълкуване на казаното от нея"
  • "Безплатен превод на стихотворението"
    синоним:
  • безплатно
  • ,
  • хлабав
  • ,
  • либерален

adverb

1. Without restraint

  • "Cows in india are running loose"
    synonym:
  • loose
  • ,
  • free

1. Без сдържаност

  • "Кравите в индия се разхлабват"
    синоним:
  • хлабав
  • ,
  • безплатно

Examples of using

We should offer children free movie tickets as an incentive to attend school.
Трябва да предложим на децата безплатни билети за кино като стимул да посещават училище.
All I want is some free time.
Всичко, което искам, е само малко свободно време.
Are you free on Wednesday?
Свободен ли си в сряда?