Translation meaning & definition of the word "extend" into Bulgarian language

verb

1. Extend in scope or range or area

• "The law was extended to all citizens"

• "Widen the range of applications"

• "Broaden your horizon"

• "Extend your backyard"

synonym:
• widen
,
• broaden
,
• extend

1. Разширете обхвата или обхвата или областта

• "Законът беше разширен за всички граждани"

• "Разширете обхвата на приложенията"

• "Разшири хоризонта си"

• "Разшири задния си двор"

синоним:
• разширете
,
• удължете

2. Stretch out over a distance, space, time, or scope

• Run or extend between two points or beyond a certain point

• "Service runs all the way to cranbury"

• "His knowledge doesn't go very far"

• "My memory extends back to my fourth year of life"

• "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"

synonym:
• run
,
• go
,
• pass
,
• lead
,
• extend

2. Разтегнете се на разстояние, пространство, време или обхват

• Бягайте или се простирайте между две точки или отвъд определена точка

• "Услугата минава чак до кранбъри"

• "Знанията му не стигат много далеч"

• "Паметта ми се простира до четвъртата ми година от живота"

• "Фактите се простират отвъд разглеждането на личните й активи"

синоним:
• бягай
,
• върви
,
• пас
,
• олово
,
• удължете

3. Span an interval of distance, space or time

• "The war extended over five years"

• "The period covered the turn of the century"

• "My land extends over the hills on the horizon"

• "This farm covers some 200 acres"

• "The archipelago continues for another 500 miles"

synonym:
• cover
,
• continue
,
• extend

3. Обхванете интервал от разстояние, пространство или време

• "Войната продължи пет години"

• "Периодът обхвана началото на века"

• "Моята земя се простира над хълмовете на хоризонта"

• "Тази ферма обхваща около 200 акра"

• "Архипелагът продължава още 500 мили"

синоним:
• покривам
,
• продължавай
,
• удължете

4. Make available

• Provide

• "Extend a loan"

• "The bank offers a good deal on new mortgages"

synonym:
• extend
,
• offer

4. Направете достъпно

• Осигурете

• "Удължи заем"

• "Банката предлага добра сделка за нови ипотеки"

синоним:
• удължете
,
• оферта

5. Thrust or extend out

• "He held out his hand"

• "Point a finger"

• "Extend a hand"

• "The bee exserted its sting"

synonym:
• exsert
,
• stretch out
,
• put out
,
• extend
,
• hold out
,
• stretch forth

5. Избутайте или изпънете

• "Той протегна ръка"

• "Посочете пръст"

• "Изпъни ръка"

• "Пчелата е упражнявала жилото си"

синоним:
• exsert
,
• разтегнете се
,
• изгасете
,
• удължете
,
• дръж се
,
• протегни се

6. Reach outward in space

• "The awning extends several feet over the sidewalk"

synonym:
• extend
,
• poke out
,
• reach out

6. Достигнете навън в пространството

• "Тента се простира на няколко фута над тротоара"

синоним:
• удължете
,
• изръси
,
• протегни ръка

7. Offer verbally

• "Extend my greetings"

• "He offered his sympathy"

synonym:
• offer
,
• extend

7. Предложете устно

• "Разшири поздравите ми"

• "Той изрази съчувствието си"

синоним:
• оферта
,
• удължете

8. Extend one's limbs or muscles, or the entire body

• "Stretch your legs!"

• "Extend your right arm above your head"

synonym:
• stretch
,
• extend

8. Изпънете крайниците или мускулите, или цялото тяло

• "Изпъни краката си!"

• "Разтегни дясната си ръка над главата си"

синоним:
• опънете
,
• удължете

9. Expand the influence of

• "The king extended his rule to the eastern part of the continent"

synonym:
• extend
,
• expand

9. Разширете влиянието на

• "Кралят разшири управлението си в източната част на континента"

синоним:
• удължете
,
• разширите

10. Lengthen in time

• Cause to be or last longer

• "We prolonged our stay"

• "She extended her visit by another day"

• "The meeting was drawn out until midnight"

synonym:
• prolong
,
• protract
,
• extend
,
• draw out

10. Удължете във времето

• Причина да бъде или да продължи по-дълго

• "Удължихме престоя си"

• "Тя удължи посещението си с още един ден"

• "Срещата беше проточена до полунощ"

синоним:
• удължете
,
• протракт
,
• изтегли

11. Extend or stretch out to a greater or the full length

• "Unfold the newspaper"

• "Stretch out that piece of cloth"

• "Extend the tv antenna"

synonym:
• unfold
,
• stretch
,
• stretch out
,
• extend

11. Удължете или разтегнете до по-голяма или пълна дължина

• "Разгънете вестника"

• "Разпъни това парче плат"

• "Разширете антената на телевизора"

синоним:
• разгръщам
,
• опънете
,
• разтегнете се
,
• удължете

12. Cause to move at full gallop

• "Did you gallop the horse just now?"

synonym:
• gallop
,
• extend

12. Причина да се движи в пълен галоп

• "— току-що препуснахте коня в галоп?"

синоним:
• галоп
,
• удължете

13. Open or straighten out

• Unbend

• "Can we extend the legs of this dining table?"

synonym:
• extend

13. Отворете или изправете

• Разкопчавам

• "Можем ли да удължим краката на тази маса за хранене?"

синоним:
• удължете

14. Use to the utmost

• Exert vigorously or to full capacity

• "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"

• "Don't strain your mind too much"

synonym:
• strain
,
• extend

14. Използвайте максимално

• Упражнявайте енергично или с пълен капацитет

• "Той наистина се удължи, когато изкачи килиманджаро"

• "Не напрягай ума си много"

синоним:
• щам
,
• удължете

15. Prolong the time allowed for payment of

• "Extend the loan"

synonym:
• extend

15. Удължете времето, разрешено за плащане на

• "Удължи заема"

синоним:
• удължете

16. Continue or extend

• "The civil war carried into the neighboring province"

• "The disease extended into the remote mountain provinces"

synonym:
• carry
,
• extend

16. Продължете или удължете

• "Гражданската война пренесена в съседната провинция"

• "Болестта се разпростираше в отдалечените планински провинции"

синоним:
• носете
,
• удължете

17. Increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance

• "Stretch the soup by adding some more cream"

• "Extend the casserole with a little rice"

synonym:
• extend
,
• stretch

17. Увеличаване на количеството или обема чрез добавяне на по-евтино вещество

• "Разтегнете супата, като добавите още малко сметана"

• "Разгънете гювеча с малко ориз"

синоним:
• удължете
,
• опънете