Translation meaning & definition of the word "excuse" into Bulgarian language

noun

1. A defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.

• "He kept finding excuses to stay"

• "Every day he had a new alibi for not getting a job"

• "His transparent self-justification was unacceptable"

synonym:
• excuse
,
• alibi
,
• exculpation
,
• self-justification

1. Защита на някакво обидно поведение или някакъв неуспех да се спази обещание и т.н.

• "Той продължаваше да намира извинения, за да остане"

• "Всеки ден той имаше ново алиби за това, че не си намери работа"

• "Прозрачното му самооправдание беше неприемливо"

синоним:
• извинение
,
• Алиби
,
• експулпация
,
• самооправдание

2. A note explaining an absence

• "He had to get his mother to write an excuse for him"

synonym:
• excuse

2. Бележка, обясняваща отсъствие

• "Той трябваше да накара майка си да напише извинение за него"

синоним:
• извинение

3. A poor example

• "It was an apology for a meal"

• "A poor excuse for an automobile"

synonym:
• apology
,
• excuse

3. Лош пример

• "Това беше извинение за хранене"

• "Лошо извинение за автомобил"

синоним:
• извинение

verb

1. Accept an excuse for

• "Please excuse my dirty hands"

synonym:
• excuse
,
• pardon

1. Приемете извинение за

• "„моля, извинете мръсните ми ръце“"

синоним:
• извинение
,
• помилвам

2. Grant exemption or release to

• "Please excuse me from this class"

synonym:
• excuse
,
• relieve
,
• let off
,
• exempt

2. Освобождаване или освобождаване от безвъзмездни средства за

• "„моля, извинете ме от този клас“"

синоним:
• извинение
,
• облекчение
,
• пусни
,
• освободен

3. Serve as a reason or cause or justification of

• "Your need to sleep late does not excuse your late arrival at work"

• "Her recent divorce may explain her reluctance to date again"

synonym:
• excuse
,
• explain

3. Служат като причина или причина или обосновка на

• "„вашата нужда да спите до късно не оправдава късното ви пристигане на работа“"

• "„неотдавнашният й развод може да обясни нежеланието й да се среща отново“"

синоним:
• извинение
,
• обясни

4. Defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

• "Rationalize the child's seemingly crazy behavior"

• "He rationalized his lack of success"

synonym:
• apologize
,
• apologise
,
• excuse
,
• justify
,
• rationalize
,
• rationalise

4. Защита, обяснение, изчистване или оправдание чрез разсъждения

• "Рационализиране на привидно лудото поведение на детето"

• "Той рационализира липсата си на успех"

синоним:
• извинявам се
,
• извинение
,
• оправдавам
,
• рационализиране

5. Ask for permission to be released from an engagement

synonym:
• excuse
,
• beg off

5. Поискайте разрешение да бъде освободено от годеж

синоним:
• извинение
,
• умолявам

6. Excuse, overlook, or make allowances for

• Be lenient with

• "Excuse someone's behavior"

• "She condoned her husband's occasional infidelities"

synonym:
• excuse
,
• condone

6. Извинете, пренебрегнете или направете квоти за

• Бъдете снизходителни

• "Извинете нечие поведение"

• "„тя се съгласи с случайните изневяри на съпруга си“"

синоним:
• извинение
,
• кондоне

Examples of using

Will you excuse us for a moment?

Ще ни извините ли за момент?

Will you excuse us for a moment?

Ще ни извиниш ли за момент?

Will you excuse me for a moment?

Ще ме извиниш ли за момент?

Will you excuse me for a moment?

Ще ме извините ли за момент?

Will you excuse me for just a moment?

Бихте ли ме извинили за момент?