Translation meaning & definition of the word "design" into Bulgarian language

noun

1. The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

• "He contributed to the design of a new instrument"

synonym:
• design
,
• designing

1. Актът за изработване на формата на нещо ( като чрез направата на скица или контур или план )

• "Той допринесе за проектирането на нов инструмент"

синоним:
• дизайн
,
• проектиране

2. An arrangement scheme

• "The awkward design of the keyboard made operation difficult"

• "It was an excellent design for living"

• "A plan for seating guests"

synonym:
• design
,
• plan

2. Схема за подреждане

• "Неудобният дизайн на клавиатурата затрудни работата"

• "Беше отличен дизайн за живот"

• "План за сядане на гости"

синоним:
• дизайн
,
• план

3. Something intended as a guide for making something else

• "A blueprint for a house"

• "A pattern for a skirt"

synonym:
• blueprint
,
• design
,
• pattern

3. Нещо, предназначено като ръководство за правене на нещо друго

• "План за къща"

• "Модел за пола"

синоним:
• план
,
• дизайн
,
• модел

4. A decorative or artistic work

• "The coach had a design on the doors"

synonym:
• design
,
• pattern
,
• figure

4. Декоративно или художествено произведение

• "Треньорът имаше дизайн на вратите"

синоним:
• дизайн
,
• модел
,
• фигура

5. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

• "His intent was to provide a new translation"

• "Good intentions are not enough"

• "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"

• "He made no secret of his designs"

synonym:
• purpose
,
• intent
,
• intention
,
• aim
,
• design

5. Очакван резултат, който е предназначен или който ръководи планираните ви действия

• "„намерението му беше да предостави нов превод“"

• "Добрите намерения не са достатъчни"

• "„той е създаден със съзнателната цел да отговори на непосредствените нужди“"

• "Той не направи тайна на своите дизайни"

синоним:
• цел
,
• намерение
,
• дизайн

6. A preliminary sketch indicating the plan for something

• "The design of a building"

synonym:
• design

6. Предварителна скица, показваща плана за нещо

• "Проекта на сграда"

синоним:
• дизайн

7. The creation of something in the mind

synonym:
• invention
,
• innovation
,
• excogitation
,
• conception
,
• design

7. Създаването на нещо в ума

синоним:
• изобретение
,
• иновация
,
• възбуждане
,
• зачеване
,
• дизайн

verb

1. Make or work out a plan for

• Devise

• "They contrived to murder their boss"

• "Design a new sales strategy"

• "Plan an attack"

synonym:
• plan
,
• project
,
• contrive
,
• design

1. Направете или изработете план за

• Измислица

• "„те се стремяха да убият шефа си“"

• "„проектирайте нова стратегия за продажби“"

• "Планирайте атака"

синоним:
• план
,
• проект
,
• contriv
,
• дизайн

2. Plan something for a specific role or purpose or effect

• "This room is not designed for work"

synonym:
• design

2. Планирайте нещо за конкретна роля или цел или ефект

• "„тази стая не е предназначена за работа“"

синоним:
• дизайн

3. Create the design for

• Create or execute in an artistic or highly skilled manner

• "Chanel designed the famous suit"

synonym:
• design

3. Създайте дизайна за

• Създават или изпълняват по артистичен или висококвалифициран начин

• "„шанел проектира известния костюм“"

синоним:
• дизайн

4. Make a design of

• Plan out in systematic, often graphic form

• "Design a better mousetrap"

• "Plan the new wing of the museum"

synonym:
• design
,
• plan

4. Направи дизайн на

• Планирайте в систематична, често графична форма

• "Дизайн на по-добра мишка"

• "Планирайте новото крило на музея"

синоним:
• дизайн
,
• план

5. Create designs

• "Dupont designs for the house of chanel"

synonym:
• design

5. Създайте дизайни

• "„дизайн на дюпон за къщата на шанел“"

синоним:
• дизайн

6. Conceive or fashion in the mind

• Invent

• "She designed a good excuse for not attending classes that day"

synonym:
• design

6. Зачеване или мода в ума

• Измислям

• "„тя създаде добро извинение за това, че не посещава уроци през този ден“"

синоним:
• дизайн

7. Intend or have as a purpose

• "She designed to go far in the world of business"

synonym:
• design

7. Възнамеряват или имат за цел

• "„тя е проектирала да отиде далеч в света на бизнеса“"

синоним:
• дизайн

Examples of using

This design doesn't suit my taste.

Този модел не ми е по вкуса.