Translation meaning & definition of the word "control" into Bulgarian language

noun

1. Power to direct or determine

• "Under control"

synonym:
• control

1. Мощност за насочване или определяне

• "Под контрол"

синоним:
• контрол

2. A relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another

• "Measures for the control of disease"

• "They instituted controls over drinking on campus"

synonym:
• control

2. Връзка на ограничение на едно образувание ( нещо или лице или група ) от друго

• "Мерки за контрол на болестта"

• "Те въведоха контрол върху пиенето в кампуса"

синоним:
• контрол

3. (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc

• "The timing and control of his movements were unimpaired"

• "He had lost control of his sphincters"

synonym:
• control

3. ( физиология ) регулиране или поддържане на функция или действие или рефлекс и т.н.

• "Времето и контролът на движенията му бяха непроменени"

• "Той беше изгубил контрол над сфинктерите си"

синоним:
• контрол

4. A standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment

• "The control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw"

synonym:
• control condition
,
• control

4. Стандарт, спрямо който могат да се сравняват други условия в научен експеримент

• "Условието за контрол беше неподходящо за заключенията, които той искаше да направи"

синоним:
• състояние на контрол
,
• контрол

5. The activity of managing or exerting control over something

• "The control of the mob by the police was admirable"

synonym:
• control

5. Дейността по управление или упражняване на контрол върху нещо

• "Контролът на мафията от полицията беше възхитителен"

синоним:
• контрол

6. The state that exists when one person or group has power over another

• "Her apparent dominance of her husband was really her attempt to make him pay attention to her"

synonym:
• dominance
,
• ascendance
,
• ascendence
,
• ascendancy
,
• ascendency
,
• control

6. Състоянието, което съществува, когато един човек или група има власт над друг

• "Очевидното й господство над съпруга й наистина беше опитът й да го накара да й обърне внимание"

синоним:
• господство
,
• възходящ
,
• възходяща
,
• контрол

7. Discipline in personal and social activities

• "He was a model of polite restraint"

• "She never lost control of herself"

synonym:
• restraint
,
• control

7. Дисциплина в личните и социалните дейности

• "Той беше модел на любезна сдържаност"

• "Тя никога не е загубила контрол над себе си"

синоним:
• сдържаност
,
• контрол

8. Great skillfulness and knowledge of some subject or activity

• "A good command of french"

synonym:
• command
,
• control
,
• mastery

8. Голяма умение и познания по някакъв предмет или дейност

• "Добро владеене на френски"

синоним:
• командата
,
• контрол
,
• майсторство

9. A mechanism that controls the operation of a machine

• "The speed controller on his turntable was not working properly"

• "I turned the controls over to her"

synonym:
• control
,
• controller

9. Механизъм, който контролира работата на машина

• "Контролерът на скоростта на грамофона му не работи правилно"

• "„превърнах контролите към нея“"

синоним:
• контрол
,
• контролер

10. A spiritual agency that is assumed to assist the medium during a seance

synonym:
• control

10. Духовна агенция, за която се предполага, че помага на медиума по време на сеанс

синоним:
• контрол

11. The economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc.

• "They wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls"

synonym:
• control

11. Икономическата политика за контрол или ограничаване или ограничаване на цените или заплатите и т.н.

• "Те искаха да отменят цялото законодателство, което налага икономически контрол"

синоним:
• контрол

verb

1. Exercise authoritative control or power over

• "Control the budget"

• "Command the military forces"

synonym:
• control
,
• command

1. Упражнява авторитетен контрол или власт над

• "Контролира бюджета"

• "Командвайте военните сили"

синоним:
• контрол
,
• командата

2. Lessen the intensity of

• Temper

• Hold in restraint

• Hold or keep within limits

• "Moderate your alcohol intake"

• "Hold your tongue"

• "Hold your temper"

• "Control your anger"

synonym:
• control
,
• hold in
,
• hold
,
• contain
,
• check
,
• curb
,
• moderate

2. Намалете интензитета на

• Нрав

• Дръжте се сдържано

• Задръжте или задръжте в граници

• "Умерен прием на алкохол"

• "Дръж езика си"

• "Задръжте самообладание"

• "Контролирайте гнева си"

синоним:
• контрол
,
• задръжте
,
• съдържа
,
• проверка
,
• бордюра
,
• умерен

3. Handle and cause to function

• "Do not operate machinery after imbibing alcohol"

• "Control the lever"

synonym:
• operate
,
• control

3. Дръжка и причина за функция

• "Не работете с машини след потапяне на алкохол"

• "Контролирайте лоста"

синоним:
• работят
,
• контрол

4. Control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

• "She manipulates her boss"

• "She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up"

• "The teacher knew how to keep the class in line"

• "She keeps in line"

synonym:
• manipulate
,
• keep in line
,
• control

4. Контрол ( други или себе си ) или влияние умело, обикновено в полза на човека

• "„тя манипулира шефа си“"

• "„тя е много контролираща майка и не позволява на децата си да пораснат“"

• "„учителят знаеше как да поддържа класа в ред“"

• "Тя поддържа на опашка"

синоним:
• манипулирам
,
• поддържайте ред
,
• контрол

5. Check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard

• "Are you controlling for the temperature?"

synonym:
• control
,
• verify

5. Проверете или регулирайте ( научен експеримент ), като провеждате паралелен експеримент или сравнявате с друг стандарт

• "Контролирате ли температурата?"

синоним:
• контрол
,
• проверка

6. Verify by using a duplicate register for comparison

• "Control an account"

synonym:
• control

6. Проверете с помощта на дублиран регистър за сравнение

• "Контролирайте акаунт"

синоним:
• контрол

7. Be careful or certain to do something

• Make certain of something

• "He verified that the valves were closed"

• "See that the curtains are closed"

• "Control the quality of the product"

synonym:
• see
,
• check
,
• insure
,
• see to it
,
• ensure
,
• control
,
• ascertain
,
• assure

7. Бъдете внимателни или сигурни, че ще направите нещо

• Уверете се в нещо

• "„той провери дали клапаните са затворени“"

• "„вижте, че завесите са затворени“"

• "Контролирайте качеството на продукта"

синоним:
• виж
,
• проверка
,
• застраховане
,
• виж го
,
• гарантира
,
• контрол
,
• констатирам
,
• уверявайте

8. Have a firm understanding or knowledge of

• Be on top of

• "Do you control these data?"

synonym:
• master
,
• control

8. Имат твърдо разбиране или познания за

• Бъдете отгоре

• "Контролирате ли тези данни?"

синоним:
• майстор
,
• контрол

Examples of using

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.

Линейката стана неуправляема и едва не прегази един пешеходец.

You must control yourself.

Трябва да се владееш.

You must control yourself.

Ти трябва да се контролираш.