Translation meaning & definition of the word "connect" into Bulgarian language

verb

1. Connect, fasten, or put together two or more pieces

• "Can you connect the two loudspeakers?"

• "Tie the ropes together"

• "Link arms"

synonym:
• connect
,
• link
,
• tie
,
• link up

1. Свържете, закрепете или съберете две или повече парчета

• "Можете ли да свържете двата високоговорителя?"

• "„вържете въжетата заедно“"

• "Свържете ръцете"

синоним:
• свързване
,
• връзка
,
• вратовръзка
,
• свържете се

2. Make a logical or causal connection

• "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"

• "Colligate these facts"

• "I cannot relate these events at all"

synonym:
• associate
,
• tie in
,
• relate
,
• link
,
• colligate
,
• link up
,
• connect

2. Направете логическа или причинно-следствена връзка

• "„не мога да свържа тези две доказателства в съзнанието си“"

• "Съгласувайте тези факти"

• "„изобщо не мога да свържа тези събития“"

синоним:
• асоцииран
,
• вратовръзка в
,
• Свързан
,
• връзка
,
• сговор
,
• свържете се
,
• свързване

3. Be or become joined or united or linked

• "The two streets connect to become a highway"

• "Our paths joined"

• "The travelers linked up again at the airport"

synonym:
• connect
,
• link
,
• link up
,
• join
,
• unite

3. Да бъдат или да се присъединят или обединят или свържат

• "„двете улици се свързват, за да станат магистрала“"

• "„нашите пътеки се присъединиха“"

• "„пътешествениците отново се свързаха на летището“"

синоним:
• свързване
,
• връзка
,
• свържете се
,
• присъединете се
,
• обединете

4. Join by means of communication equipment

• "The telephone company finally put in lines to connect the towns in this area"

synonym:
• connect

4. Присъединете се с помощта на комуникационно оборудване

• "„телефонната компания най-накрая постави линии за свързване на градовете в тази област“"

синоним:
• свързване

5. Land on or hit solidly

• "The brick connected on her head, knocking her out"

synonym:
• connect

5. Кацайте или удряйте солидно

• "Тухлата се свърза с главата й, нокаутира я"

синоним:
• свързване

6. Join for the purpose of communication

• "Operator, could you connect me to the raffles in singapore?"

synonym:
• connect

6. Присъединете се с цел комуникация

• "- оператор, бихте ли могли да ме свържете с томболите в сингапур?"

синоним:
• свързване

7. Be scheduled so as to provide continuing service, as in transportation

• "The local train does not connect with the amtrak train"

• "The planes don't connect and you will have to wait for four hours"

synonym:
• connect

7. Да бъдат планирани така, че да предоставят непрекъснато обслужване, както в транспорта

• "„местният влак не се свързва с влака на амтрак“"

• "„самолетите не се свързват и ще трябва да изчакате четири часа“"

синоним:
• свързване

8. Establish a rapport or relationship

• "The president of this university really connects with the faculty"

synonym:
• connect

8. Установете връзка или връзка

• "„президентът на този университет наистина се свързва с факултета“"

синоним:
• свързване

9. Establish communication with someone

• "Did you finally connect with your long-lost cousin?"

synonym:
• get in touch
,
• touch base
,
• connect

9. Установете комуникация с някого

• "Най-накрая ли се свързахте с отдавна изгубения си братовчед?"

синоним:
• свържете се
,
• докосване база
,
• свързване

10. Plug into an outlet

• "Please plug in the toaster!"

• "Connect the tv so we can watch the football game tonight"

synonym:
• plug in
,
• plug into
,
• connect

10. Включете в контакт

• "Моля, включете тостера!"

• "„свържете телевизора, за да можем да гледаме футболната игра тази вечер“"

синоним:
• включете
,
• свързване

11. Hit or play a ball successfully

• "The batter connected for a home run"

synonym:
• connect

11. Удари или играй топка успешно

• "„тестото, свързано за домашно бягане“"

синоним:
• свързване