Translation meaning & definition of the word "common" into Bulgarian language

noun

1. A piece of open land for recreational use in an urban area

• "They went for a walk in the park"

synonym:
• park
,
• commons
,
• common
,
• green

1. Парче открита земя за отдих в градска зона

• "Те отидоха на разходка в парка"

синоним:
• парк
,
• Commons
,
• общ
,
• зелен

adjective

1. Belonging to or participated in by a community as a whole

• Public

• "For the common good"

• "Common lands are set aside for use by all members of a community"

synonym:
• common

1. Принадлежащи или участващи от общност като цяло

• Публично

• "За общото благо"

• "Общите земи са заделени за използване от всички членове на дадена общност"

синоним:
• общ

2. Having no special distinction or quality

• Widely known or commonly encountered

• Average or ordinary or usual

• "The common man"

• "A common sailor"

• "The common cold"

• "A common nuisance"

• "Followed common procedure"

• "It is common knowledge that she lives alone"

• "The common housefly"

• "A common brand of soap"

synonym:
• common

2. Без специално отличие или качество

• Широко известни или често срещани

• Средно или обикновено или обикновено

• "Обикновеният човек"

• "Обикновен моряк"

• "Обикновената настинка"

• "Често срещана неудобство"

• "Следвана обща процедура"

• "Общоизвестно е, че тя живее сама"

• "Общата домашна муха"

• "Обща марка сапун"

синоним:
• общ

3. Common to or shared by two or more parties

• "A common friend"

• "The mutual interests of management and labor"

synonym:
• common
,
• mutual

3. Общи или споделени от две или повече страни

• "Обикновен приятел"

• "Взаимните интереси на управлението и труда"

синоним:
• общ
,
• взаимен

4. Commonly encountered

• "A common (or familiar) complaint"

• "The usual greeting"

synonym:
• common
,
• usual

4. Често срещан

• "Често срещано оплакване ( или познато )"

• "Обичайният поздрав"

синоним:
• общ
,
• обичайния

5. Being or characteristic of or appropriate to everyday language

• "Common parlance"

• "A vernacular term"

• "Vernacular speakers"

• "The vulgar tongue of the masses"

• "The technical and vulgar names for an animal species"

synonym:
• common
,
• vernacular
,
• vulgar

5. Да бъде или характерен за всекидневен език

• "Общ език"

• "Народен термин"

• "Езикови говорители"

• "Вулгарен език на масите"

• "Техническите и вулгарни имена за животински вид"

синоним:
• общ
,
• народен
,
• вулгарен

6. Of or associated with the great masses of people

• "The common people in those days suffered greatly"

• "Behavior that branded him as common"

• "His square plebeian nose"

• "A vulgar and objectionable person"

• "The unwashed masses"

synonym:
• common
,
• plebeian
,
• vulgar
,
• unwashed

6. На или свързани с големите маси от хора

• "Обикновените хора в онези дни страдаха много"

• "Поведение, което го маркира като обичайно"

• "Неговият квадратен плебейски нос"

• "Вулгарен и неоспорим човек"

• "Немитите маси"

синоним:
• общ
,
• плебейски
,
• вулгарен
,
• немити

7. Of low or inferior quality or value

• "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare

• "Produced...the common cloths used by the poorer population"

synonym:
• coarse
,
• common

7. С ниско или по-ниско качество или стойност

• "От какъв груб метал сте формовани" - шекспир

• "Произведени ... обикновените платна, използвани от по-бедното население"

синоним:
• груб
,
• общ

8. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

8. Липсва изисканост или култивиране или вкус

• "Той имаше груби маниери, но първокласен ум"

• "Поведение, което го маркира като обичайно"

• "Непокорен и неподправен човек"

• "Непоколебим войник - истински здрав човек"

• "Привличане към вулгарния вкус към насилие"

• "Вулгарен показ на ново богатите"

синоним:
• груб
,
• общ
,
• груб нарязан
,
• uncouth
,
• вулгарен

9. To be expected

• Standard

• "Common decency"

synonym:
• common

9. Да се очаква

• Стандарт

• "Обща приличност"

синоним:
• общ

Examples of using

Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.

Езици като руски,полски,чешки и български имат общи славянски корени.

Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.?

Защо хората добавят прости и често срещани изречения като "Здравей", "Как си" и т.н.?

He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.

Той не може да си позволи елементарни неща, да не говорим за луксозни стоки.

He is a common sort of man.

Той е от обикновените хора.

Music is a common speech for humanity.

Музиката е общият език на човечеството.