Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Значение на превода и определение на думата Civil на български език

EnglishBulgarian

Civil

/sɪvəl/

adjective

1. Applying to ordinary citizens as contrasted with the military

  • "Civil authorities"
    synonym:
  • civil

1. Кандидатства за обикновени граждани като контрастиращи с военните

  • "Граждански власти"
    синоним:
  • граждански

2. Not rude

  • Marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others
  • "Even if he didn't like them he should have been civil"- w.s. maugham
    synonym:
  • civil
  • ,
  • polite

2. Не грубо

  • Белязан от задоволително ( или особено минимално ) придържане към социалните употреби и достатъчно, но не забележимо внимание за другите
  • "Дори и да не ги харесва, той трябваше да е граждански" - w.s. maugham
    синоним:
  • граждански
  • ,
  • любезен

3. Of or occurring within the state or between or among citizens of the state

  • "Civil affairs"
  • "Civil strife"
  • "Civil disobedience"
  • "Civil branches of government"
    synonym:
  • civil

3. На или възникнали в рамките на държавата или между или между гражданите на държавата

  • "Граждански дела"
  • "Граждански раздори"
  • "Гражданско неподчинение"
  • "Граждански клонове на управление"
    синоним:
  • граждански

4. Of or relating to or befitting citizens as individuals

  • "Civil rights"
  • "Civil liberty"
  • "Civic duties"
  • "Civic pride"
    synonym:
  • civil
  • ,
  • civic

4. На или свързани с или подходящи граждани като физически лица

  • "Граждански права"
  • "Гражданска свобода"
  • "Граждански задължения"
  • "Гражданска гордост"
    синоним:
  • граждански
  • ,
  • граждански

5. (of divisions of time) legally recognized in ordinary affairs of life

  • "The civil calendar"
  • "A civil day begins at mean midnight"
    synonym:
  • civil

5. ( на разделения на времето ), законно признати в обикновените житейски дела

  • "Гражданският календар"
  • "Граждански ден започва средно в полунощ"
    синоним:
  • граждански

6. Of or in a condition of social order

  • "Civil peoples"
    synonym:
  • civil

6. На или в състояние на социален ред

  • "Граждански народи"
    синоним:
  • граждански