Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "charge" into Bulgarian language

Превод значение & определение на думата "заряд" на български език

EnglishBulgarian

Charge

[Зареждане]
/ʧɑrʤ/

noun

1. An impetuous rush toward someone or something

  • "The wrestler's charge carried him past his adversary"
  • "The battle began with a cavalry charge"
    synonym:
  • charge

1. Стремителен устрем към някого или нещо

  • "Обвинението на бореца го пренесе покрай противника му"
  • "Битката започна с кавалерийска атака"
    синоним:
  • такса

2. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense

  • "He was arrested on a charge of larceny"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • complaint

2. (наказателно право) пледоария, описваща някаква грешка или престъпление

  • "Арестуван е по обвинение в кражба"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • оплакване

3. The price charged for some article or service

  • "The admission charge"
    synonym:
  • charge

3. Цената, начислена за някакъв артикул или услуга

  • "Таксата за прием"
    синоним:
  • такса

4. The quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons

  • "The battery needed a fresh charge"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • electric charge

4. Количеството небалансирано електричество в тялото (положително или отрицателно) и тълкувано като излишък или дефицит на електрони

  • "Батерията се нуждаеше от свеж заряд"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • електрически заряд

5. Attention and management implying responsibility for safety

  • "He is in the care of a bodyguard"
    synonym:
  • care
  • ,
  • charge
  • ,
  • tutelage
  • ,
  • guardianship

5. Внимание и управление, предполагащи отговорност за безопасността

  • "Той е под грижите на бодигард"
    синоним:
  • грижа
  • ,
  • такса
  • ,
  • настойничество

6. A special assignment that is given to a person or group

  • "A confidential mission to london"
  • "His charge was deliver a message"
    synonym:
  • mission
  • ,
  • charge
  • ,
  • commission

6. Специална задача, която се дава на човек или група

  • "Поверителна мисия до лондон"
  • "Зарядът му беше да предаде съобщение"
    синоним:
  • мисия
  • ,
  • такса
  • ,
  • комисия

7. A person committed to your care

  • "The teacher led her charges across the street"
    synonym:
  • charge

7. Човек, отдаден на грижите ви

  • "Учителката преведе подопечните си през улицата"
    синоним:
  • такса

8. Financial liabilities (such as a tax)

  • "The charges against the estate"
    synonym:
  • charge

8. Финансови пасиви (като данък)

  • "Обвиненията срещу имението"
    синоним:
  • такса

9. (psychoanalysis) the libidinal energy invested in some idea or person or object

  • "Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge"
    synonym:
  • cathexis
  • ,
  • charge

9. (психоанализа) либидната енергия, вложена в някаква идея или човек или обект

  • "Фройд мислеше за катексиса като за психически аналог на електрическия заряд"
    синоним:
  • катексис
  • ,
  • такса

10. The swift release of a store of affective force

  • "They got a great bang out of it"
  • "What a boot!"
  • "He got a quick rush from injecting heroin"
  • "He does it for kicks"
    synonym:
  • bang
  • ,
  • boot
  • ,
  • charge
  • ,
  • rush
  • ,
  • flush
  • ,
  • thrill
  • ,
  • kick

10. Бързото освобождаване на запас от афективна сила

  • "Те получиха страхотен взрив от това"
  • "Какъв ботуш!"
  • "Той бързо се втурна от инжектирането на хероин"
  • "Той го прави за ритници"
    синоним:
  • банг
  • ,
  • ботуш
  • ,
  • такса
  • ,
  • бързане
  • ,
  • промиване
  • ,
  • тръпка
  • ,
  • ритник

11. Request for payment of a debt

  • "They submitted their charges at the end of each month"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • billing

11. Искане за плащане на дълг

  • "Те подадоха обвиненията си в края на всеки месец"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • фактуриране

12. A formal statement of a command or injunction to do something

  • "The judge's charge to the jury"
    synonym:
  • commission
  • ,
  • charge
  • ,
  • direction

12. Официално изявление на заповед или разпореждане да се направи нещо

  • "Обвинението на съдията към журито"
    синоним:
  • комисия
  • ,
  • такса
  • ,
  • посока

13. An assertion that someone is guilty of a fault or offence

  • "The newspaper published charges that jones was guilty of drunken driving"
    synonym:
  • accusation
  • ,
  • charge

13. Твърдение, че някой е виновен за грешка или престъпление

  • "Вестникът публикува обвинения, че джоунс е виновен за шофиране в нетрезво състояние"
    синоним:
  • обвинение
  • ,
  • такса

14. Heraldry consisting of a design or image depicted on a shield

    synonym:
  • charge
  • ,
  • bearing
  • ,
  • heraldic bearing
  • ,
  • armorial bearing

14. Хералдика, състояща се от дизайн или изображение, изобразено върху щит

    синоним:
  • такса
  • ,
  • лагер
  • ,
  • хералдически лагер
  • ,
  • гербов лагер

15. A quantity of explosive to be set off at one time

  • "This cartridge has a powder charge of 50 grains"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • burster
  • ,
  • bursting charge
  • ,
  • explosive charge

15. Количество експлозив, което трябва да бъде задействано наведнъж

  • "Този патрон има барутен заряд от 50 зърна"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • бърстър
  • ,
  • спукващ заряд
  • ,
  • експлозивен заряд

verb

1. To make a rush at or sudden attack upon, as in battle

  • "He saw jess charging at him with a pitchfork"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • bear down

1. Да се втурне или внезапно да атакува, както в битка

  • "Той видя джес да се нахвърля върху него с вила"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • носете надолу

2. Blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against

  • "He charged the director with indifference"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • accuse

2. Обвинете, предявете иск за неправомерни действия или лошо поведение срещу

  • "Той обвини режисьора в безразличие"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • обвинявам

3. Demand payment

  • "Will i get charged for this service?"
  • "We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • bill

3. Плащане на искане

  • "Ще получа ли такса за тази услуга?"
  • "Бяхме таксувани за 4 нощувки в хотела, въпреки че останахме само 3 нощувки"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • бил

4. Move quickly and violently

  • "The car tore down the street"
  • "He came charging into my office"
    synonym:
  • tear
  • ,
  • shoot
  • ,
  • shoot down
  • ,
  • charge
  • ,
  • buck

4. Движете се бързо и бурно

  • "Колата разкъса улицата"
  • "Той дойде да се зарежда в офиса ми"
    синоним:
  • сълза
  • ,
  • стреляй
  • ,
  • свалете долу
  • ,
  • такса
  • ,
  • бък

5. Assign a duty, responsibility or obligation to

  • "He was appointed deputy manager"
  • "She was charged with supervising the creation of a concordance"
    synonym:
  • appoint
  • ,
  • charge

5. Възложете задължение, отговорност или задължение на

  • "Той беше назначен за заместник-управител"
  • "Тя беше натоварена да контролира създаването на конкорданс"
    синоним:
  • назначавам
  • ,
  • такса

6. File a formal charge against

  • "The suspect was charged with murdering his wife"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • lodge
  • ,
  • file

6. Повдигнете официално обвинение срещу

  • "Заподозреният е обвинен в убийството на жена си"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • лодж
  • ,
  • файл

7. Make an accusatory claim

  • "The defense attorney charged that the jurors were biased"
    synonym:
  • charge

7. Направете обвинителен иск

  • "Адвокатът на защитата обвини, че съдебните заседатели са пристрастни"
    синоним:
  • такса

8. Fill or load to capacity

  • "Charge the wagon with hay"
    synonym:
  • charge

8. Запълване или натоварване до капацитет

  • "Заредете каруцата със сено"
    синоним:
  • такса

9. Enter a certain amount as a charge

  • "He charged me $15"
    synonym:
  • charge

9. Въведете определена сума като такса

  • "„той ми таксува $15“"
    синоним:
  • такса

10. Cause to be admitted

  • Of persons to an institution
  • "After the second episode, she had to be committed"
  • "He was committed to prison"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • institutionalize
  • ,
  • institutionalise
  • ,
  • send
  • ,
  • charge

10. Причина да бъде допуснат

  • На лица към институция
  • "След втория епизод тя трябваше да бъде ангажирана"
  • "Той беше изпратен в затвора"
    синоним:
  • ангажирам
  • ,
  • институционализирам
  • ,
  • изпрати
  • ,
  • такса

11. Give over to another for care or safekeeping

  • "Consign your baggage"
    synonym:
  • consign
  • ,
  • charge

11. Предайте на друг за грижа или съхранение

  • "Препратете багажа си"
    синоним:
  • изпращам
  • ,
  • такса

12. Pay with a credit card

  • Pay with plastic money
  • Postpone payment by recording a purchase as a debt
  • "Will you pay cash or charge the purchase?"
    synonym:
  • charge

12. Платете с кредитна карта

  • Плащайте с пластмасови пари
  • Отложете плащането, като запишете покупка като дълг
  • "Ще платите ли в брой или ще таксувате покупката?"
    синоним:
  • такса

13. Lie down on command, of hunting dogs

    synonym:
  • charge

13. Легни по команда, на ловни кучета

    синоним:
  • такса

14. Cause to be agitated, excited, or roused

  • "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks"
    synonym:
  • agitate
  • ,
  • rouse
  • ,
  • turn on
  • ,
  • charge
  • ,
  • commove
  • ,
  • excite
  • ,
  • charge up

14. Причина да бъдете развълнувани, развълнувани или събудени

  • "Говорителят натовари тълпата с подстрекателските си забележки"
    синоним:
  • агитирам
  • ,
  • раус
  • ,
  • включете
  • ,
  • такса
  • ,
  • преместване
  • ,
  • възбуждам
  • ,
  • зареждай

15. Place a heraldic bearing on

  • "Charge all weapons, shields, and banners"
    synonym:
  • charge

15. Поставете хералдическо отношение към

  • "Заредете всички оръжия, щитове и знамена"
    синоним:
  • такса

16. Provide (a device) with something necessary

  • "He loaded his gun carefully"
  • "Load the camera"
    synonym:
  • load
  • ,
  • charge

16. Осигурете (устройство) нещо необходимо

  • "Той внимателно зареди пистолета си"
  • "Зареди камерата"
    синоним:
  • натоварване
  • ,
  • такса

17. Direct into a position for use

  • "Point a gun"
  • "He charged his weapon at me"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • level
  • ,
  • point

17. Директно в позиция за използване

  • "Насочи пистолет"
  • "Той ми зареди оръжието си"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • ниво
  • ,
  • точка

18. Impose a task upon, assign a responsibility to

  • "He charged her with cleaning up all the files over the weekend"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • saddle
  • ,
  • burden

18. Наложете задача, възложете отговорност на

  • "Той я обвини, че е почистила всички файлове през уикенда"
    синоним:
  • такса
  • ,
  • седло
  • ,
  • тежест

19. Instruct (a jury) about the law, its application, and the weighing of evidence

    synonym:
  • charge

19. Инструктирайте (съдебно жури) относно закона, неговото прилагане и претеглянето на доказателствата

    синоним:
  • такса

20. Instruct or command with authority

  • "The teacher charged the children to memorize the poem"
    synonym:
  • charge

20. Инструктирайте или командвайте с пълномощия

  • "Учителят натовари децата да запомнят стихотворението"
    синоним:
  • такса

21. Attribute responsibility to

  • "We blamed the accident on her"
  • "The tragedy was charged to her inexperience"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • charge

21. Приписване на отговорност на

  • "Виняхме за инцидента нея"
  • "Трагедията беше обвинена в нейната неопитност"
    синоним:
  • обвинявам
  • ,
  • такса

22. Set or ask for a certain price

  • "How much do you charge for lunch?"
  • "This fellow charges $100 for a massage"
    synonym:
  • charge

22. Задайте или поискайте определена цена

  • "Колко взимаш за обяд?"
  • "Този колега таксува $100 за масаж"
    синоним:
  • такса

23. Cause formation of a net electrical charge in or on

  • "Charge a conductor"
    synonym:
  • charge

23. Причинява образуване на нетен електрически заряд във или върху

  • "Заредете проводник"
    синоним:
  • такса

24. Energize a battery by passing a current through it in the direction opposite to discharge

  • "I need to charge my car battery"
    synonym:
  • charge

24. Заредете батерията, като прекарате ток през нея в посока, обратна на разреждането

  • "Трябва да си заредя акумулатора на колата"
    синоним:
  • такса

25. Saturate

  • "The room was charged with tension and anxiety"
    synonym:
  • charge

25. Насищам

  • "Стаята беше заредена с напрежение и безпокойство"
    синоним:
  • такса

Examples of using

I need to charge my cell phone.
Трябва да си заредя джиесема.