Translation of "carry" into Bulgarian

Носете

IPA : /kæri/

synonyms:

• bear,
• convey,
• conduct,
• persuade,
• transport,
• dribble,
• pack,
• expect,
• stockpile,
• acquit
• behave
• extend
• express
• contain
• transmit
• post
• channel
• sway
• stock
• impart
• deport

I can't carry this suitcase. It's too heavy.

Не мога да нося този куфар. Твърде тежко е.

This box is very heavy, so I can't carry it.

Тази кутия е много тежка, така че не мога да я нося.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I won't be able to carry Tom across the bridge.

Няма да мога да пренеса Том през моста.

I should never have let you carry that by yourself.

Никога не трябваше да ти позволявам да носиш това сам.

I should never have let you carry that by yourself.

Никога не трябваше да ти позволявам да носиш това сам.

Although Jane had one suitcase less than me, she still said she had too much to carry.

Въпреки че Джейн имаше един куфар по-малко от мен, тя все пак каза, че има твърде много за носене.

Don't carry too much baggage when you travel.

Не носете твърде много багаж, когато пътувате.

Don't carry too much baggage when you travel.

Не носете твърде много багаж, когато пътувате.

Why don't you carry out what you've set out to do?

Защо не изпълниш това, което си намислил?

This is too heavy a box for me to carry.

Това е твърде тежка кутия, за да я нося.

The box is too heavy to carry.

Кутията е твърде тежка за носене.