Translation meaning & definition of the word "boss" into Bulgarian language

noun

1. A person who exercises control over workers

• "If you want to leave early you have to ask the foreman"

synonym:
• foreman
,
• chief
,
• gaffer
,
• honcho
,
• boss

1. Човек, който упражнява контрол над работниците

• "Ако искате да напуснете рано, трябва да попитате бригадира"

синоним:
• бригадир
,
• началник
,
• гафър
,
• хончо
,
• шеф

2. A person responsible for hiring workers

• "The boss hired three more men for the new job"

synonym:
• boss
,
• hirer

2. Лице, отговорно за наемането на работници

• "Шефът наел още трима мъже за новата работа"

синоним:
• шеф
,
• наемател

3. A person who exercises control and makes decisions

• "He is his own boss now"

synonym:
• boss

3. Човек, който упражнява контрол и взема решения

• "Той е негов собствен шеф сега"

синоним:
• шеф

4. A leader in a political party who controls votes and dictates appointments

• "Party bosses have a reputation for corruption"

synonym:
• party boss
,
• political boss
,
• boss

4. Лидер в политическа партия, който контролира гласовете и диктува назначения

• "Партийните шефове имат репутация на корупция"

синоним:
• партиен шеф
,
• политически шеф
,
• шеф

5. A circular rounded projection or protuberance

synonym:
• knob
,
• boss

5. Кръгова закръглена проекция или изпъкналост

синоним:
• копче
,
• шеф

verb

1. Raise in a relief

• "Embossed stationery"

synonym:
• emboss
,
• boss
,
• stamp

1. Издигане в облекчение

• "Релефни канцеларски материали"

синоним:
• щанги
,
• шеф
,
• печат

adjective

1. Exceptionally good

• "A boss hand at carpentry"

• "His brag cornfield"

synonym:
• boss
,
• brag

1. Изключително добър

• "Шефска ръка в дърводелството"

• "Неговото браг царевично поле"

синоним:
• шеф
,
• браг

Examples of using

The boss considered firing Tom, but decided against it.

Директорът обмисли възможността да уволни Том, но реши да не го прави.

The boss is thinking about firing Tom.

Директорът мисли дали да не уволни Том.

Actually, Tom is my boss.

Всъщност Том е моят шеф.

The boss is very upset.

Шефката е много разстроена.

The boss is very upset.

Шефът е много разстроен.

Where's the boss?

Къде е шефът?

If you want more details about that, you'll have to ask my boss.

Ако искаш по-подробна информация за това, ще трябва да питаш моя шеф.

You're always disagreeing with your boss.

Винаги не се съгласяваш с твоят шеф .