Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Значение на превода и определение на думата Behind на български език

EnglishBulgarian

Behind

/bɪhaɪnd/

noun

1. The fleshy part of the human body that you sit on

  • "He deserves a good kick in the butt"
  • "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
    synonym:
  • buttocks
  • ,
  • nates
  • ,
  • arse
  • ,
  • butt
  • ,
  • backside
  • ,
  • bum
  • ,
  • buns
  • ,
  • can
  • ,
  • fundament
  • ,
  • hindquarters
  • ,
  • hind end
  • ,
  • keister
  • ,
  • posterior
  • ,
  • prat
  • ,
  • rear
  • ,
  • rear end
  • ,
  • rump
  • ,
  • stern
  • ,
  • seat
  • ,
  • tail
  • ,
  • tail end
  • ,
  • tooshie
  • ,
  • tush
  • ,
  • bottom
  • ,
  • behind
  • ,
  • derriere
  • ,
  • fanny
  • ,
  • ass

1. Месестата част на човешкото тяло, върху която седите

  • "Той заслужава добър ритник в дупето"
  • "Ще седнеш ли на своята фани и няма да правиш нищо?"
синоним:
  • дупето,
  • Нейтс,
  • задник,
  • дупе,
  • отзад,
  • удрям,
  • кифлички,
  • може,
  • основата,
  • задни части,
  • заден край,
  • Кийстър,
  • задънена,
  • Прат,
  • заден,
  • заден край,
  • буца,
  • кърмата,
  • седалка,
  • опашка,
  • опашен край,
  • Тоши,
  • туш,
  • дъно,
  • зад,
  • derriere,
  • Фани,
  • задник

adjective

1. Having the lower score or lagging position in a contest

  • "Behind by two points"
  • "The 8th inning found the home team trailing"
    synonym:
  • behind(p)

1. С по-нисък резултат или изоставаща позиция в състезание

  • "Зад две точки"
  • "8-мият иннинг намери, че домакинът изостава"
синоним:
  • зад ( p )

adverb

1. In or to or toward the rear

  • "He followed behind"
  • "Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"
  • "The final runners were far behind"
    synonym:
  • behind

1. В или към или към задната част

  • "Той последва отзад"
  • "Видяна отзад, къщата е по-внушителна, отколкото отпред"
  • "Последните бегачи изоставаха"
синоним:
  • зад

2. Remaining in a place or condition that has been left or departed from

  • "When he died he left much unfinished work behind"
  • "Left a large family behind"
  • "The children left their books behind"
  • "He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
    synonym:
  • behind

2. Оставайки на място или състояние, което е останало или отклонено от

  • "Когато умря, той остави много незавършена работа след себе си"
  • "Остави голямо семейство зад себе си"
  • "Децата оставиха книгите си след себе си"
  • "Той излетя с писък на гуми и остави другите коли далеч зад себе си"
синоним:
  • зад

3. Of timepieces

  • "The clock is almost an hour slow"
  • "My watch is running behind"
    synonym:
  • behind
  • ,
  • slow

3. На часовници

  • "Часовникът е почти час бавен"
  • "Часовникът ми работи отзад"
синоним:
  • зад,
  • бавно

4. In or into an inferior position

  • "Fell behind in his studies"
  • "Their business was lagging behind in the competition for customers"
    synonym:
  • behind

4. В или в по-ниско положение

  • "Падна в следването си"
  • "Бизнесът им изостава в конкуренцията за клиентите"
синоним:
  • зад

5. In debt

  • "He fell behind with his mortgage payments"
  • "A month behind in the rent"
  • "A company that has been run behindhand for years"
  • "In arrears with their utility bills"
    synonym:
  • behind
  • ,
  • behindhand
  • ,
  • in arrears

5. В дълг

  • "Той изостава с ипотечните си плащания"
  • "Месец назад в наема"
  • "Компания, която се управлява зад гърба си от години"
  • "В просрочие със сметките си за комунални услуги"
синоним:
  • зад,
  • зад гърба,
  • в просрочие

Examples of using

Tom didn't want to leave Mary behind.
Том не искаше да изоставя Мери.
I hid behind a tree.
Скрих се зад едно дърво.
Hey man, I beg you - spray some insecticide behind the fridge.
Хей, човече, много те моля - напръскай с малко инсектицид зад хладилника.