Translation of "behind" into Bulgarian

Зад

IPA : /bɪhaɪnd/

synonyms:

• rump,
• can,
• stern,
• backside,
• butt,
• bum,
• bottom,
• posterior,
• rear,
• tail
• arse
• tush
• slow
• ass
• seat

Tom didn't want to leave Mary behind.

Том не искаше да изостави Мери.

I hid behind a tree.

Скрих се зад едно дърво.

Hey man, I beg you - spray some insecticide behind the fridge.

Хей, човече, умолявам те - напръскай малко инсектицид зад хладилника.

From behind the fridge, a roach comes out.

Иззад хладилника излиза хлебарка.

I was right behind Tom.

Бях точно зад Том.

I'll be right behind you.

Ще бъда точно зад теб.

I'm glad we put all that behind us.

Радвам се, че загърбихме всичко това.

What do you have hidden behind your back?

Какво си скрил зад гърба си?

What do you have hidden behind your back?

Какво си скрил зад гърба си?

Look behind you.

Погледни зад теб.

Look behind you.

Погледни зад теб.

I'm behind him.

Аз съм зад него.

The train arrived ten minutes behind time.

Влакът пристигна с десет минути закъснение.

There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.

Няма по-опасен експеримент от този да се ангажираш да бъдеш едно нещо пред лицето на човек и друго зад гърба му.

Don't talk about people behind their backs.

Не говори за хора зад гърба им.

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?

Този човек има странна усмивка на лицето си от известно време. Какво предполагате, че стои зад това?

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.

Спри да се вкопчваш в славните си дни, иначе ще останеш назад.

I'll stand behind you if you are going to do it.

Ще застана зад теб, ако ще го правиш.