Translation meaning & definition of the word "beat" into Bulgarian language

noun

1. A regular route for a sentry or policeman

• "In the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"

synonym:
• beat
,
• round

1. Редовен маршрут за стражар или полицай

• "В старите времена полицай ходеше на ритъм и познаваше всичките си хора по име"

синоним:
• победи
,
• кръг

2. The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart

• "He could feel the beat of her heart"

synonym:
• pulse
,
• pulsation
,
• heartbeat
,
• beat

2. Ритмичното свиване и разширяване на артериите с всеки ритъм на сърцето

• "Той можеше да почувства ритъма на сърцето й"

синоним:
• пулс
,
• пулсация
,
• победи

3. The basic rhythmic unit in a piece of music

• "The piece has a fast rhythm"

• "The conductor set the beat"

synonym:
• rhythm
,
• beat
,
• musical rhythm

3. Основната ритмична единица в музикално произведение

• "Парчето има бърз ритъм"

• "Диригентът зададе ритъма"

синоним:
• ритъм
,
• победи
,
• музикален ритъм

4. A single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies

• Has a frequency equal to the difference between the two oscillations

synonym:
• beat

4. Единична пулсация на трептене, получена чрез добавяне на две вълни с различни честоти

• Има честота, равна на разликата между двете трептения

синоним:
• победи

5. A member of the beat generation

• A nonconformist in dress and behavior

synonym:
• beatnik
,
• beat

5. Член на битовото поколение

• Неконформист в обличането и поведението

синоним:
• Битник
,
• победи

6. The sound of stroke or blow

• "He heard the beat of a drum"

synonym:
• beat

6. Звукът на удар или удар

• "Той чу ритъма на барабан"

синоним:
• победи

7. (prosody) the accent in a metrical foot of verse

synonym:
• meter
,
• metre
,
• measure
,
• beat
,
• cadence

7. ( prosody ) акцентът в метричен стих

синоним:
• метър
,
• мярка
,
• победи
,
• каданс

8. A regular rate of repetition

• "The cox raised the beat"

synonym:
• beat

8. Редовна скорост на повторение

• "Коксът вдигна ритъма"

синоним:
• победи

9. A stroke or blow

• "The signal was two beats on the steam pipe"

synonym:
• beat

9. Удар или удар

• "Сигналът беше два удара по тръбата за пара"

синоним:
• победи

10. The act of beating to windward

• Sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing

synonym:
• beat

10. Актът на побой към наветрената

• Плаване възможно най-близо до посоката, от която духа вятърът

синоним:
• победи

verb

1. Come out better in a competition, race, or conflict

• "Agassi beat becker in the tennis championship"

• "We beat the competition"

• "Harvard defeated yale in the last football game"

synonym:
• beat
,
• beat out
,
• crush
,
• shell
,
• trounce
,
• vanquish

1. Излезте по-добре в състезание, състезание или конфликт

• "Агаси победи бекер в първенството по тенис"

• "„ние победихме конкуренцията“"

• "Харвард победи йейл в последния футболен мач"

синоним:
• победи
,
• смачкам
,
• черупка
,
• подскачане
,
• vanquish

2. Give a beating to

• Subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression

• "Thugs beat him up when he walked down the street late at night"

• "The teacher used to beat the students"

synonym:
• beat
,
• beat up
,
• work over

2. Дай побой на

• Обект на побой, или като наказание, или като акт на агресия

• "Главорези го пребиха, когато той тръгна по улицата късно през нощта"

• "„учителят биеше учениците“"

синоним:
• победи
,
• пребивам
,
• работа над

3. Hit repeatedly

• "Beat on the door"

• "Beat the table with his shoe"

synonym:
• beat

3. Удрям многократно

• "Победи на вратата"

• "Победи масата с обувката си"

синоним:
• победи

4. Move rhythmically

• "Her heart was beating fast"

synonym:
• beat
,
• pound
,
• thump

4. Движете се ритмично

• "Сърцето й биеше бързо"

синоним:
• победи
,
• лира
,
• туптя

5. Shape by beating

• "Beat swords into ploughshares"

synonym:
• beat

5. Форма чрез побой

• "Победи мечове в орачи"

синоним:
• победи

6. Make a rhythmic sound

• "Rain drummed against the windshield"

• "The drums beat all night"

synonym:
• drum
,
• beat
,
• thrum

6. Издава ритмичен звук

• "„дъжд барабанен срещу предното стъкло“"

• "Барабаните бият цяла нощ"

синоним:
• барабан
,
• победи
,
• тръп

7. Glare or strike with great intensity

• "The sun was beating down on us"

synonym:
• beat

7. Отблясъци или удари с голяма интензивност

• "„слънцето биеше по нас“"

синоним:
• победи

8. Move with a thrashing motion

• "The bird flapped its wings"

• "The eagle beat its wings and soared high into the sky"

synonym:
• beat
,
• flap

8. Движете се с гръмотевично движение

• "„птицата размахва крилете си“"

• "Орелът победи крилете си и скочи високо в небето"

синоним:
• победи
,
• клапа

9. Sail with much tacking or with difficulty

• "The boat beat in the strong wind"

synonym:
• beat

9. Плавайте с много прихващане или с трудност

• "Лодката бие при силния вятър"

синоним:
• победи

10. Stir vigorously

• "Beat the egg whites"

• "Beat the cream"

synonym:
• beat
,
• scramble

10. Разбъркайте енергично

• "Бийте белтъците"

• "Победи крема"

синоним:
• победи
,
• сбиване

11. Strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music

• "Beat one's breast"

• "Beat one's foot rhythmically"

synonym:
• beat

11. Удари ( част от собственото си тяло ) многократно, като в голяма емоция или в съпровод на музиката

• "Бийте си гърдата"

• "Бийте крака си ритмично"

синоним:
• победи

12. Be superior

• "Reading beats watching television"

• "This sure beats work!"

synonym:
• beat

12. Бъди превъзходен

• "„четенето бие гледането на телевизия“"

• "Това сигурно бие работа!"

синоним:
• победи

13. Avoid paying

• "Beat the subway fare"

synonym:
• beat
,
• bunk

13. Избягвайте плащането

• "Победи тарифата на метрото"

синоним:
• победи
,
• двуетажен

14. Make a sound like a clock or a timer

• "The clocks were ticking"

• "The grandfather clock beat midnight"

synonym:
• tick
,
• ticktock
,
• ticktack
,
• beat

14. Издава звук като часовник или таймер

• "Часовниците тиктакаха"

• "Часовникът на дядото победи полунощ"

синоним:
• тик
,
• тиктак
,
• победи

15. Move with a flapping motion

• "The bird's wings were flapping"

synonym:
• beat
,
• flap

15. Движете се с размахващо се движение

• "„кръглата на птицата се размахваха“"

синоним:
• победи
,
• клапа

16. Indicate by beating, as with the fingers or drumsticks

• "Beat the rhythm"

synonym:
• beat

16. Посочете като биете, както при пръстите или барабаните

• "„победете ритъма“"

синоним:
• победи

17. Move with or as if with a regular alternating motion

• "The city pulsated with music and excitement"

synonym:
• pulsate
,
• beat
,
• quiver

17. Движете се с или сякаш с редовно редуващо се движение

• "Градът пулсира от музика и вълнение"

синоним:
• пулсира
,
• победи
,
• трепет

18. Make by pounding or trampling

• "Beat a path through the forest"

synonym:
• beat

18. Направете чрез удряне или утъпкване

• "Пребийте пътека през гората"

синоним:
• победи

19. Produce a rhythm by striking repeatedly

• "Beat the drum"

synonym:
• beat

19. Създайте ритъм, като удряте многократно

• "Бий барабана"

синоним:
• победи

20. Strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting

synonym:
• beat

20. Удряйте ( вода или храсти ) многократно, за да събуждате животни за лов

синоним:
• победи

21. Beat through cleverness and wit

• "I beat the traffic"

• "She outfoxed her competitors"

synonym:
• outwit
,
• overreach
,
• outsmart
,
• outfox
,
• beat
,
• circumvent

21. Бийте чрез хитрост и остроумие

• "„бях трафика“"

• "„тя изпревари конкурентите си“"

синоним:
• надхитри
,
• overreach
,
• outsmart
,
• outfox
,
• победи
,
• заобикаляне

22. Be a mystery or bewildering to

• "This beats me!"

• "Got me--i don't know the answer!"

• "A vexing problem"

• "This question really stuck me"

synonym:
• perplex
,
• vex
,
• stick
,
• get
,
• puzzle
,
• mystify
,
• baffle
,
• beat
,
• pose
,
• bewilder
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• gravel
,
• amaze
,
• dumbfound

22. Бъдете мистерия или озадачаваща

• "Това ме бие!"

• "Имам ме - не знам отговора!"

• "Неприятен проблем"

• "„този въпрос наистина ме залепи“"

синоним:
• perplex
,
• векс
,
• пръчка
,
• получите
,
• пъзел
,
• мистифицирам
,
• преграда
,
• победи
,
• поза
,
• Bewilder
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• чакъл
,
• учудвам
,
• dumbfound

23. Wear out completely

• "This kind of work exhausts me"

• "I'm beat"

• "He was all washed up after the exam"

synonym:
• exhaust
,
• wash up
,
• beat
,
• tucker
,
• tucker out

23. Износвайте се напълно

• "„този вид работа ме изтощава“"

• "Аз съм бит"

• "„всички бяха измити след изпита“"

синоним:
• отработените газове
,
• измивам
,
• победи
,
• Tucker
,
• туширане

adjective

1. Very tired

• "Was all in at the end of the day"

• "So beat i could flop down and go to sleep anywhere"

• "Bushed after all that exercise"

• "I'm dead after that long trip"

synonym:
• all in(p)
,
• beat(p)
,
• bushed(p)
,
• dead(p)

1. Много уморен

• "Всички бяха в края на деня"

• "Така че бия, че мога да се спусна и да спя навсякъде"

• "Разпадна след всичко това упражнение"

• "Аз съм мъртъв след това дълго пътуване"

синоним:
• всички в ( p )
,
• бит ( p )
,
• сгушен ( p )
,
• мъртъв ( p )

Examples of using

Ken beat me at chess.

Кен ме би на шах.

Don't beat around the bush.

Недей да шикалкавиш.