Translation meaning & definition of the word "bang" into Bulgarian language

noun

1. A vigorous blow

• "The sudden knock floored him"

• "He took a bash right in his face"

• "He got a bang on the head"

synonym:
• knock
,
• bash
,
• bang
,
• smash
,
• belt

1. Енергичен удар

• "Внезапното почукване го развихри"

• "Той взе баш право в лицето си"

• "Той получи удар по главата"

синоним:
• чукам
,
• Баш
,
• бретон
,
• разбивам
,
• колан

2. A sudden very loud noise

synonym:
• bang
,
• clap
,
• eruption
,
• blast
,
• bam

2. Внезапен много силен шум

синоним:
• бретон
,
• пляскам
,
• изригване
,
• взрив
,
• Бам

3. A border of hair that is cut short and hangs across the forehead

synonym:
• bang
,
• fringe

3. Граница на косата, която е подстригана и виси през челото

синоним:
• бретон
,
• ресни

4. The swift release of a store of affective force

• "They got a great bang out of it"

• "What a boot!"

• "He got a quick rush from injecting heroin"

• "He does it for kicks"

synonym:
• bang
,
• boot
,
• charge
,
• rush
,
• flush
,
• thrill
,
• kick

4. Бързото освобождаване на магазин с афективна сила

• "Те получиха страхотен удар от това"

• "Каква обувка!"

• "Той бързо се втурна от инжектирането на хероин"

• "Той го прави за ритници"

синоним:
• бретон
,
• обувка
,
• такса
,
• бързам
,
• зачервяване
,
• тръпка
,
• ритник

5. A conspicuous success

• "That song was his first hit and marked the beginning of his career"

• "That new broadway show is a real smasher"

• "The party went with a bang"

synonym:
• hit
,
• smash
,
• smasher
,
• strike
,
• bang

5. Очевиден успех

• "Тази песен беше първият му хит и бележи началото на кариерата му"

• "Това ново шоу на бродуей е истински по-смело"

• "Партито тръгна с гръм"

синоним:
• хит
,
• разбивам
,
• smasher
,
• стачка
,
• бретон

verb

1. Strike violently

• "Slam the ball"

synonym:
• slam
,
• bang

1. Удари насилствено

• "Забийте топката"

синоним:
• слама
,
• бретон

2. To produce a sharp often metallic explosive or percussive sound

• "One of them banged the sash of the window nearest my bed"

synonym:
• bang

2. За да се получи остър често метален експлозив или ударен звук

• "Един от тях удари крилото на прозореца, най-близо до леглото ми"

синоним:
• бретон

3. Close violently

• "He slammed the door shut"

synonym:
• slam
,
• bang

3. Затворете насилствено

• "Той затвори вратата"

синоним:
• слама
,
• бретон

4. Move noisily

• "The window banged shut"

• "The old man banged around the house"

synonym:
• bang

4. Движете се шумно

• "„прозорецът се затвори“"

• "Старецът се блъсна из къщата"

синоним:
• бретон

5. Have sexual intercourse with

• "This student sleeps with everyone in her dorm"

• "Adam knew eve"

• "Were you ever intimate with this man?"

synonym:
• sleep together
,
• roll in the hay
,
• love
,
• make out
,
• make love
,
• sleep with
,
• get laid
,
• have sex
,
• know
,
• do it
,
• be intimate
,
• have intercourse
,
• have it away
,
• have it off
,
• screw
,
• fuck
,
• jazz
,
• eff
,
• hump
,
• lie with
,
• bed
,
• have a go at it
,
• bang
,
• get it on
,
• bonk

5. Имат полов акт с

• "„този ученик спи с всички в общежитието си“"

• "„адам позна ева“"

• "- били ли сте някога интимни с този човек?"

синоним:
• спите заедно
,
• навийте в сеното
,
• любов
,
• направи
,
• направи любов
,
• спите
,
• легнете
,
• правят секс
,
• знам
,
• направи го
,
• бъдете интимни
,
• имат полов акт
,
• има го далеч
,
• изключете го
,
• винт
,
• майната
,
• джаз
,
• Eff
,
• гърбица
,
• лежи с
,
• легло
,
• поразходи
,
• бретон
,
• качи го
,
• бонбон

6. Leap, jerk, bang

• "Bullets spanged into the trees"

synonym:
• spang
,
• bang

6. Скок, шут, бретон

• "„бюлети се разляха в дърветата“"

синоним:
• Spang
,
• бретон

adverb

1. Directly

• "He ran bang into the pole"

• "Ran slap into her"

synonym:
• bang
,
• slap
,
• slapdash
,
• smack
,
• bolt

1. Директно

• "Той изтича бретон в полюса"

• "Изтича шамар в нея"

синоним:
• бретон
,
• шамар
,
• смрад
,
• болт