Translation meaning & definition of the word "assume" into Bulgarian language

verb

1. Take to be the case or to be true

• Accept without verification or proof

• "I assume his train was late"

synonym:
• assume
,
• presume
,
• take for granted

1. Приемете, за да бъдете такъв или да бъдете верни

• Приема без проверка или доказателство

• "Предполагам, че влакът му закъсня"

синоним:
• Предполагам
,
• приема за даденост

2. Take on titles, offices, duties, responsibilities

• "When will the new president assume office?"

synonym:
• assume
,
• adopt
,
• take on
,
• take over

2. Поемайте титли, офиси, задължения, отговорности

• "Кога новият президент ще встъпи в длъжност?"

синоним:
• Предполагам
,
• осиновява
,
• поемам
,
• поемане

3. Take on a certain form, attribute, or aspect

• "His voice took on a sad tone"

• "The story took a new turn"

• "He adopted an air of superiority"

• "She assumed strange manners"

• "The gods assume human or animal form in these fables"

synonym:
• assume
,
• acquire
,
• adopt
,
• take on
,
• take

3. Приемете определена форма, атрибут или аспект

• "Гласът му придоби тъжен тон"

• "„историята взе нов обрат“"

• "Той прие въздух на превъзходство"

• "„тя прие странни маниери“"

• "„боговете приемат човешка или животинска форма в тези басни“"

синоним:
• Предполагам
,
• придобивам
,
• осиновява
,
• поемам
,
• вземам

4. Take on as one's own the expenses or debts of another person

• "I'll accept the charges"

• "She agreed to bear the responsibility"

synonym:
• bear
,
• take over
,
• accept
,
• assume

4. Поемете като собствени разходи или дългове на друго лице

• "„ще приема обвиненията“"

• "„тя се съгласи да носи отговорността“"

синоним:
• мечка
,
• поемане
,
• приема
,
• Предполагам

5. Occupy or take on

• "He assumes the lotus position"

• "She took her seat on the stage"

• "We took our seats in the orchestra"

• "She took up her position behind the tree"

• "Strike a pose"

synonym:
• assume
,
• take
,
• strike
,
• take up

5. Заемат или поемат

• "„той заема позицията на лотоса“"

• "„тя зае мястото си на сцената“"

• "„заехме местата си в оркестъра“"

• "Тя зае позицията си зад дървото"

• "Стачка поза"

синоним:
• Предполагам
,
• вземам
,
• стачка
,
• поемам

6. Seize and take control without authority and possibly with force

• Take as one's right or possession

• "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"

• "He usurped my rights"

• "She seized control of the throne after her husband died"

synonym:
• assume
,
• usurp
,
• seize
,
• take over
,
• arrogate

6. Изземват и поемат контрола без власт и евентуално със сила

• Вземете като право или притежание

• "„той си прие правото да заема всички позиции в града“"

• "Той узурпира правата ми"

• "Тя завзе контрола над трона, след като съпругът й умря"

синоним:
• Предполагам
,
• узурп
,
• изземване
,
• поемане
,
• арогантен

7. Make a pretence of

• "She assumed indifference, even though she was seething with anger"

• "He feigned sleep"

synonym:
• simulate
,
• assume
,
• sham
,
• feign

7. Направи предлог на

• "Тя предположи безразличие, въпреки че кипеше от гняв"

• "Той се примири със съня"

синоним:
• симулирам
,
• Предполагам
,
• шантав
,
• feign

8. Take up someone's soul into heaven

• "This is the day when may was assumed into heaven"

synonym:
• assume

8. Вземи нечия душа на небето

• "„това е денят, в който мей беше приет на небето“"

синоним:
• Предполагам

9. Put clothing on one's body

• "What should i wear today?"

• "He put on his best suit for the wedding"

• "The princess donned a long blue dress"

• "The queen assumed the stately robes"

• "He got into his jeans"

synonym:
• wear
,
• put on
,
• get into
,
• don
,
• assume

9. Сложи дрехи на тялото си

• "Какво да нося днес?"

• "Той облече най-добрия си костюм за сватбата"

• "„принцесата облече дълга синя рокля“"

• "„кралицата прие великолепните одежди“"

• "Той се качи в дънките си"

синоним:
• износване
,
• сложи
,
• влизам
,
• Дон
,
• Предполагам