Translation meaning & definition of the word "apply" into Bulgarian language

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. Пуснати в експлоатация

• Направете работа или наемете за определена цел или за нейната присъща или естествена цел

• "Използвай главата си!"

• "Използваме само испански у дома"

• "Не мога да използвам този инструмент"

• "Приложете магнитно поле тук"

• "Това мислене беше приложено към много проекти"

• "Как използвате този инструмент?"

• "Прилагам това правило, за да получа добри резултати"

• "Използвайте найлоновите торбички за съхранение на храната"

• "Той не знае как да използва компютър"

синоним:
• използвайте
,
• използвам
,
• прилагам
,
• наемам

2. Be pertinent or relevant or applicable

• "The same laws apply to you!"

• "This theory holds for all irrational numbers"

• "The same rules go for everyone"

synonym:
• apply
,
• hold
,
• go for

2. Бъдете уместни, уместни или приложими

• "За вас важат същите закони!"

• "Тази теория важи за всички ирационални числа"

• "Едни и същи правила важат за всички"

синоним:
• прилагам
,
• задръж
,
• отиди за

3. Ask (for something)

• "He applied for a leave of absence"

• "She applied for college"

• "Apply for a job"

synonym:
• apply

3. Попитайте (за нещо)

• "Той подаде молба за отпуск"

• "Тя кандидатства за колеж"

• "Кандидатствай за работа"

синоним:
• прилагам

4. Apply to a surface

• "She applied paint to the back of the house"

• "Put on make-up!"

synonym:
• put on
,
• apply

4. Нанесете върху повърхност

• "Тя нанесе боя в задната част на къщата"

• "— сложи си грим!"

синоним:
• сложи си
,
• прилагам

5. Be applicable to

• As to an analysis

• "This theory lends itself well to our new data"

synonym:
• lend oneself
,
• apply

5. Да е приложимо за

• Що се отнася до анализ

• "Тази теория се поддава добре на новите ни данни"

синоним:
• заемете се
,
• прилагам

6. Give or convey physically

• "She gave him first aid"

• "I gave him a punch in the nose"

synonym:
• give
,
• apply

6. Давайте или предавайте физически

• "Тя му оказа първа помощ"

• "Нанесох му удар в носа"

синоним:
• дай
,
• прилагам

7. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

7. Възползвайте се от себе си

• "Приложи принцип"

• "Практикувайте религия"

• "Използвайте грижа, когато слизате по стълбите"

• "Използвай здравия си разум"

• "„практикувайте ненасилствена съпротива“"

синоним:
• практика
,
• прилагам
,
• използвайте

8. Ensure observance of laws and rules

• "Apply the rules to everyone"

synonym:
• enforce
,
• implement
,
• apply

8. Осигурете спазването на законите и правилата

• "Прилагайте правилата на всички"

синоним:
• налагам
,
• внедрете
,
• прилагам

9. Refer (a word or name) to a person or thing

• "He applied this racial slur to me!"

synonym:
• apply

9. Обърнете (дума или име) към човек или нещо

• "Той ми приложи тази расова обида!"

синоним:
• прилагам

10. Apply oneself to

• "Please apply yourself to your homework"

synonym:
• apply

10. Приложете се към

• "Моля, приложете се към домашното си"

синоним:
• прилагам

Examples of using

I don't speak French well enough to apply for that job.

Не говоря френски достатъчно добре, за да кандидатствам за тази работа.

The scolding I gave to the other children doesn't apply to you.

Това, за което се скарах на другите деца, не се отнася за теб.