Translation meaning & definition of the word "adopt" into Bulgarian language

verb

1. Choose and follow

• As of theories, ideas, policies, strategies or plans

• "She followed the feminist movement"

• "The candidate espouses republican ideals"

synonym:
• adopt
,
• follow
,
• espouse

1. Изберете и следвайте

• По отношение на теории, идеи, политики, стратегии или планове

• "„тя последва феминисткото движение“"

• "„кандидатът подкрепя републиканските идеали“"

синоним:
• осиновява
,
• следва
,
• espouse

2. Take up and practice as one's own

synonym:
• adopt
,
• borrow
,
• take over
,
• take up

2. Поемайте и практикувайте като свои

синоним:
• осиновява
,
• заем
,
• поемане
,
• поемам

3. Take on titles, offices, duties, responsibilities

• "When will the new president assume office?"

synonym:
• assume
,
• adopt
,
• take on
,
• take over

3. Поемайте титли, офиси, задължения, отговорности

• "Кога новият президент ще встъпи в длъжност?"

синоним:
• Предполагам
,
• осиновява
,
• поемам
,
• поемане

4. Take on a certain form, attribute, or aspect

• "His voice took on a sad tone"

• "The story took a new turn"

• "He adopted an air of superiority"

• "She assumed strange manners"

• "The gods assume human or animal form in these fables"

synonym:
• assume
,
• acquire
,
• adopt
,
• take on
,
• take

4. Приемете определена форма, атрибут или аспект

• "Гласът му придоби тъжен тон"

• "„историята взе нов обрат“"

• "Той прие въздух на превъзходство"

• "„тя прие странни маниери“"

• "„боговете приемат човешка или животинска форма в тези басни“"

синоним:
• Предполагам
,
• придобивам
,
• осиновява
,
• поемам
,
• вземам

5. Take into one's family

• "They adopted two children from nicaragua"

synonym:
• adopt
,
• take in

5. Вземете семейството си

• "„осиновиха две деца от никарагуа“"

синоним:
• осиновява
,
• влез

6. Put into dramatic form

• "Adopt a book for a screenplay"

synonym:
• dramatize
,
• dramatise
,
• adopt

6. Поставени в драматична форма

• "„приемете книга за сценарий“"

синоним:
• драматизира
,
• драматизъм
,
• осиновява

7. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own

• "She embraced catholicism"

• "They adopted the jewish faith"

synonym:
• espouse
,
• embrace
,
• adopt
,
• sweep up

7. Възприемете каузата, идеологията, практиката, метода на някого и го използвайте като свой

• "„тя прие католицизма“"

• "„те приеха еврейската вяра“"

синоним:
• espouse
,
• прегръдка
,
• осиновява
,
• метене