Translation meaning & definition of the word "action" into Bulgarian language

noun

1. Something done (usually as opposed to something said)

• "There were stories of murders and other unnatural actions"

synonym:
• action

1. Нещо направено ( обикновено за разлика от нещо казано )

• "Имаше истории за убийства и други неестествени действия"

синоним:
• действие

2. The state of being active

• "His sphere of activity"

• "He is out of action"

synonym:
• action
,
• activity
,
• activeness

2. Състоянието на активността

• "Неговата сфера на дейност"

• "Той е извън действие"

синоним:
• действие
,
• дейност
,
• активност

3. A military engagement

• "He saw action in korea"

synonym:
• military action
,
• action

3. Военен ангажимент

• "Той видя действие в корея"

синоним:
• военни действия
,
• действие

4. A process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)

• "The action of natural forces"

• "Volcanic activity"

synonym:
• natural process
,
• natural action
,
• action
,
• activity

4. Процес, съществуващ в или произведен по природа (, а не по намерение на хора )

• "Действието на природните сили"

• "Вулканична активност"

синоним:
• естествен процес
,
• естествено действие
,
• действие
,
• дейност

5. The series of events that form a plot

• "His novels always have a lot of action"

synonym:
• action

5. Поредицата от събития, които формират сюжет

• "Романите му винаги имат много действие"

синоним:
• действие

6. The trait of being active and energetic and forceful

• "A man of action"

synonym:
• action

6. Чертата да бъдеш активен и енергичен и силен

• "Човек на действие"

синоним:
• действие

7. The operating part that transmits power to a mechanism

• "The piano had a very stiff action"

synonym:
• action
,
• action mechanism

7. Работната част, която предава мощност на механизъм

• "Пианото имаше много твърдо действие"

синоним:
• действие
,
• механизъм за действие

8. A judicial proceeding brought by one party against another

• One party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong

synonym:
• legal action
,
• action
,
• action at law

8. Съдебно производство, заведено от една страна срещу друга

• Една страна преследва друга за погрешно извършено или за защита на право или за предотвратяване на грешка

синоним:
• правни действия
,
• действие
,
• действие по закон

9. An act by a government body or supranational organization

• "Recent federal action undermined the segregationist position"

• "The united nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues"

• "The union action of emancipating southern slaves"

synonym:
• action

9. Акт на държавен орган или наднационална организация

• "Скорошните федерални действия подкопаха сегрегационистката позиция"

• "„организацията на обединените нации трябва да има правомощието да предлага и организира действия, без да бъде преследвана от нерелевантни въпроси“"

• "Акцията на съюза за освобождаване на южните роби"

синоним:
• действие

10. The most important or interesting work or activity in a specific area or field

• "The action is no longer in technology stocks but in municipal bonds"

• "Gawkers always try to get as close to the action as possible"

synonym:
• action

10. Най-важната или интересна работа или дейност в конкретна област или област

• "Действието вече не е в технологичните запаси, а в общинските облигации"

• "Проучвателите винаги се опитват да се доближат максимално до действието"

синоним:
• действие

verb

1. Institute legal proceedings against

• File a suit against

• "He was warned that the district attorney would process him"

• "She actioned the company for discrimination"

synonym:
• action
,
• sue
,
• litigate
,
• process

1. Образува съдебно производство срещу

• Заведе дело срещу

• "Той беше предупреден, че окръжният прокурор ще го обработи"

• "„тя предприе действия срещу компанията за дискриминация“"

синоним:
• действие
,
• съди
,
• съдебен спор
,
• процес

2. Put in effect

• "Carry out a task"

• "Execute the decision of the people"

• "He actioned the operation"

synonym:
• carry through
,
• accomplish
,
• execute
,
• carry out
,
• action
,
• fulfill
,
• fulfil

2. Влязъл в сила

• "Изпълнете задача"

• "Изпълнете решението на хората"

• "„той предприе операцията“"

синоним:
• пренос
,
• постигане
,
• изпълнение
,
• извършват
,
• действие
,
• изпълни

Examples of using

We need less talk and more action.

Нужни са ни по-малко приказки и повече действие.