Translation meaning & definition of the word "account" into Bulgarian language

noun

1. A record or narrative description of past events

• "A history of france"

• "He gave an inaccurate account of the plot to kill the president"

• "The story of exposure to lead"

synonym:
• history
,
• account
,
• chronicle
,
• story

1. Запис или разказ на описание на минали събития

• "История на франция"

• "Той даде неточна информация за заговора за убийството на президента"

• "Историята на излагането на олово"

синоним:
• история
,
• сметка
,
• хроника

2. A short account of the news

• "The report of his speech"

• "The story was on the 11 o'clock news"

• "The account of his speech that was given on the evening news made the governor furious"

synonym:
• report
,
• news report
,
• story
,
• account
,
• write up

2. Кратък отчет на новините

• "Докладът на речта му"

• "Историята беше в новините от 11 часа"

• "Отчетът за речта му, който беше даден във вечерните новини, направи губернатора бесен"

синоним:
• доклад
,
• новинарски репортаж
,
• история
,
• сметка
,
• напиша

3. A formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services

• "He asked to see the executive who handled his account"

synonym:
• account
,
• business relationship

3. Формални договорни отношения, създадени за осигуряване на редовни банкови или посреднически или бизнес услуги

• "Той поиска да види изпълнителната власт, която се справи с неговия акаунт"

синоним:
• сметка
,
• бизнес отношения

4. A statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

• "The explanation was very simple"

• "I expected a brief account"

synonym:
• explanation
,
• account

4. Изявление, което прави нещо разбираемо, като описва съответната структура или операция или обстоятелства и т.н.

• "Обяснението беше много просто"

• "„очаквах кратък акаунт“"

синоним:
• обяснение
,
• сметка

5. Grounds

• "Don't do it on my account"

• "The paper was rejected on account of its length"

• "He tried to blame the victim but his success on that score was doubtful"

synonym:
• score
,
• account

5. Основания

• "Не го правете за моя сметка"

• "Хартията беше отхвърлена поради дължината й"

• "Той се опита да обвинява жертвата, но успехът му по този въпрос беше съмнителен"

синоним:
• резултат
,
• сметка

6. Importance or value

• "A person of considerable account"

• "He predicted that although it is of small account now it will rapidly increase in importance"

synonym:
• account

6. Значение или стойност

• "Човек със значителна сметка"

• "Той прогнозира, че въпреки че сега е с малка сметка, той бързо ще се увеличи"

синоним:
• сметка

7. A statement of recent transactions and the resulting balance

• "They send me an accounting every month"

synonym:
• account
,
• accounting
,
• account statement

7. Отчет за последните транзакции и произтичащия от това баланс

• "Те ми изпращат счетоводство всеки месец"

синоним:
• сметка
,
• счетоводство
,
• извлечение от сметката

8. The act of informing by verbal report

• "He heard reports that they were causing trouble"

• "By all accounts they were a happy couple"

synonym:
• report
,
• account

8. Актът за информиране чрез словесен доклад

• "Той чу съобщения, че те създават проблеми"

• "По всякакъв начин те бяха щастлива двойка"

синоним:
• доклад
,
• сметка

9. An itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered

• "He paid his bill and left"

• "Send me an account of what i owe"

synonym:
• bill
,
• account
,
• invoice

9. Подробна декларация за дължимите пари за доставени стоки или предоставени услуги

• "Той плати сметката си и си тръгна"

• "Изпрати ми сметка за това, което дължа"

синоним:
• законопроект
,
• сметка
,
• фактура

10. The quality of taking advantage

• "She turned her writing skills to good account"

synonym:
• account

10. Качеството на възползването

• "„тя превърна уменията си за писане в добра сметка“"

синоним:
• сметка

verb

1. Be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something

• "Passing grades account for half of the grades given in this exam"

synonym:
• account

1. Да бъде единственият или основен фактор за съществуването, придобиването, доставката или разпореждането с нещо

• "„преминаването на оценките представлява половината от оценките, дадени на този изпит“"

синоним:
• сметка

2. Keep an account of

synonym:
• account
,
• calculate

2. Пазете сметка за

синоним:
• сметка
,
• изчислете

3. To give an account or representation of in words

• "Discreet italian police described it in a manner typically continental"

synonym:
• report
,
• describe
,
• account

3. Да даде сметка или представяне на думи

• "„дискретната италианска полиция го описа по начин, който обикновено е континентален“"

синоним:
• доклад
,
• описване
,
• сметка

4. Furnish a justifying analysis or explanation

• "I can't account for the missing money"

synonym:
• account
,
• answer for

4. Предоставете обосноваващ анализ или обяснение

• "„не мога да отчитам липсващите пари“"

синоним:
• сметка
,
• отговор за

Examples of using

Can you account for all the money you spent on your trip?

Може ли да отчетеш всички пари, които си похарчил по време на пътуването си?

The train was delayed on account of snow.

Движението на влада беше забавено заради снега.