Translation meaning & definition of the word "wound" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "جرح" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Wound
[جرح]/waʊnd/
noun
1. An injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
- synonym:
- wound ,
- lesion
1. إصابة الأنسجة الحية (خاصة الإصابة التي تنطوي على قطع أو كسر في الجلد)
- مرادف:
- جرح ،
- الآفة
2. A casualty to military personnel resulting from combat
- synonym:
- wound ,
- injury ,
- combat injury
2. إصابة العسكريين نتيجة القتال
- مرادف:
- جرح ،
- إصابة ،
- إصابة قتالية
3. A figurative injury (to your feelings or pride)
- "He feared that mentioning it might reopen the wound"
- "Deep in her breast lives the silent wound"
- "The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it"--robert frost
- synonym:
- wound
3. إصابة مجازية (لمشاعرك أو كبريائك)
- "وكان يخشى أن يؤدي ذكره إلى إعادة فتح الجرح"
- "في أعماق صدرها يعيش الجرح الصامت"
- "يمكن للقارئ المناسب لقصيدة جيدة أن يقول في اللحظة التي يذهله فيها أنه أصيب بجرح خالد - وأنه لن يتغلب عليه أبدًا" - روبرت فروست
- مرادف:
- جرح
4. The act of inflicting a wound
- synonym:
- wound ,
- wounding
4. فعل إلحاق الجرح
- مرادف:
- جرح
verb
1. Cause injuries or bodily harm to
- synonym:
- injure ,
- wound
1. تسبب إصابات أو أذى جسدي ل
- مرادف:
- تجرح ،
- جرح
2. Hurt the feelings of
- "She hurt me when she did not include me among her guests"
- "This remark really bruised my ego"
- synonym:
- hurt ,
- wound ,
- injure ,
- bruise ,
- offend ,
- spite
2. جرح مشاعر
- "لقد آذتني عندما لم تضمني بين ضيوفها"
- "هذه الملاحظة أصابت غروري بالكدمات حقًا"
- مرادف:
- يؤذي ،
- جرح ،
- تجرح ،
- كدمة ،
- الإساءة إلى ،
- رغم
adjective
1. Put in a coil
- synonym:
- wound
1. وضعت في لفائف
- مرادف:
- جرح
Examples of using
Don't touch the wound.
.لا تلمس الجرح
Pus has formed in the wound.
تَكَوّنَ الصديد في الجرح.
She is the one who took care of his wound.
هي التي اعتنت بجرحه