Translation meaning & definition of the word "worthy" into Arabic language

noun

1. An important, honorable person (word is often used humorously)

• "He told his story to some conservative worthies"

• "Local worthies rarely challenged the chief constable"

synonym:
• worthy

1. شخص مهم شريف (غالبًا ما تستخدم الكلمة بطريقة فكاهية)

• "لقد روى قصته لبعض المستحقين المحافظين"

• "نادرًا ما يتحدى المستحقون المحليون رئيس الشرطة"

مرادف:
• جدير

adjective

1. Having worth or merit or value

• Being honorable or admirable

• "A worthy fellow"

• "A worthy cause"

synonym:
• worthy

1. امتلاك قيمة أو جدارة أو قيمة

• أن تكون شريفًا أو مثيرًا للإعجاب

• "زميل جدير"

• "قضية جديرة"

مرادف:
• جدير

2. Worthy of being chosen especially as a spouse

• "The parents found the girl suitable for their son"

synonym:
• desirable
,
• suitable
,
• worthy

2. تستحق أن يتم اختيارها خاصة كزوج

• "وجد الوالدان الفتاة مناسبة لابنهما"

مرادف:
• مرغوب فيه
،
• مناسب
،
• جدير

3. Having qualities or abilities that merit recognition in some way

• "Behavior worthy of reprobation"

• "A fact worthy of attention"

synonym:
• worthy

3. امتلاك صفات أو قدرات تستحق التقدير بطريقة ما

• "سلوك يستحق النهب"

• "حقيقة تستحق الاهتمام"

مرادف:
• جدير

Examples of using

Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.

لكل فرد يقوم بعمل الحق في أجر عادل مرض يكفل له ولأسرته عيشة لائقة بكرامة الإنسان تضاف إليه، عند اللزوم، وسائل أخرى للحماية الاجتماعية.

He is worthy to be captain of our team.

إنه جدير بأن يكون قائد فريقنا.