Translation meaning & definition of the word "worse" into Arabic language

noun

1. Something inferior in quality or condition or effect

• "For better or for worse"

• "Accused of cheating and lying and worse"

synonym:
• worse

1. شيء أقل جودة أو حالة أو تأثير

• "للأفضل أو للأسوأ"

• "متهم بالغش والكذب وأسوأ من ذلك"

مرادف:
• أسوأ

adjective

1. (comparative of `bad') inferior to another in quality or condition or desirability

• "This road is worse than the first one we took"

• "The road is in worse shape than it was"

• "She was accused of worse things than cheating and lying"

synonym:
• worse

1. (مقارنة بـ `bad') أدنى من الآخر من حيث الجودة أو الحالة أو الرغبة

• "هذا الطريق أسوأ من الطريق الأول الذي سلكناه"

• "الطريق في حالة أسوأ مما كان عليه"

• "لقد اتُهمت بأشياء أسوأ من الغش والكذب"

مرادف:
• أسوأ

2. Changed for the worse in health or fitness

• "I feel worse today"

• "Her cold is worse"

synonym:
• worse
,
• worsened

2. تغيرت إلى الأسوأ في الصحة أو اللياقة البدنية

• "أشعر بالسوء اليوم"

• "بردها أسوأ"

مرادف:
• أسوأ
،
• تفاقم

adverb

1. (comparative of `ill') in a less effective or successful or desirable manner

• "He did worse on the second exam"

synonym:
• worse

1. (مقارنة بـ `ill') بطريقة أقل فعالية أو نجاحًا أو مرغوبة

• "لقد كان أداؤه أسوأ في الامتحان الثاني"

مرادف:
• أسوأ

Examples of using

"Even worse!" Al-Sayib exclaimed. "They don't know what to do with you, Dima!"

هتف الصائب: "وأسوأ من ذلك، أنهم لا يعرفون ما يفعلون تجاهك، يا ديما!"

Nothing is worse than war.

.ليس هناك ما هو أسوأ من الحرب

I was tired and, what is worse, I was sleepy.

كنت متعبا و، ما هو أسوأ من ذلك ، أنا نعسان

I was tired and, what is worse, I was sleepy.

كنت متعبا و، ما هو أسوأ من ذلك ، كنت نائمة

His condition could have been worse.

كان يمكن أن تكون حالته أكثر سوءً.

Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.

تتويبا: حيث لا شيء يخرب ليلةً حميمةً من كتابة الجمل إلا فاصلة موضوعة في غير مكانها، أو لا قدر الله، خطأ إملائي نتج من الإهمال.

To make matters worse, her husband died.

وما زاد الأمور سوءًا، أن زوجها توفي.

To make matters worse, her husband died.

ومما زاد الطين بلةً، أن زوجها توفي.

The situation is worse than we believed.

الموقف أسوأ مما نظن.

We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse.

حاولنا بشدة أن نحسن الأمور لأطفالنا حتى جعلناها أسوأ.