Translation meaning & definition of the word "working" into Arabic language

noun

1. A mine or quarry that is being or has been worked

synonym:
• working
,
• workings

1. منجم أو مقلع يجري أو تم العمل فيه

مرادف:
• عمل
،
• العمل

adjective

1. Actively engaged in paid work

• "The working population"

• "The ratio of working men to unemployed"

• "A working mother"

• "Robots can be on the job day and night"

synonym:
• working(a)
,
• on the job(p)

1. تشارك بنشاط في العمل مدفوع الأجر

• "السكان العاملون"

• "نسبة الرجال العاملين إلى العاطلين عن العمل"

• "أم عاملة"

• "يمكن للروبوتات أن تكون في العمل ليلًا ونهارًا"

مرادف:
• العمل (أ)
،
• على الوظيفة(p)

2. Adequate for practical use

• Especially sufficient in strength or numbers to accomplish something

• "The party has a working majority in the house"

• "A working knowledge of spanish"

synonym:
• working

2. كافية للاستخدام العملي

• كافية خاصة في القوة أو الأرقام لإنجاز شيء ما

• "يتمتع الحزب بأغلبية عاملة في مجلس النواب"

• "معرفة عملية باللغة الإسبانية"

مرادف:
• عمل

3. Adopted as a temporary basis for further work

• "A working draft"

• "A working hypothesis"

synonym:
• working(a)

3. اعتمد كأساس مؤقت لمزيد من العمل

• "مسودة عمل"

• "فرضية عمل"

مرادف:
• العمل (أ)

4. (of e.g. a machine) performing or capable of performing

• "In running (or working) order"

• "A functional set of brakes"

synonym:
• running(a)
,
• operative
,
• functional
,
• working(a)

4. (على سبيل المثال آلة) أداء أو قادرة على أداء

• "في ترتيب التشغيل (أو العمل)"

• "مجموعة وظيفية من الفرامل"

مرادف:
• الجري (أ)
،
• المنطوق
،
• وظيفي
،
• العمل (أ)

5. Serving to permit or facilitate further work or activity

• "Discussed the working draft of a peace treaty"

• "They need working agreements with their neighbor states on interstate projects"

synonym:
• working

5. العمل على السماح أو تسهيل المزيد من العمل أو النشاط

• "ناقش مشروع العمل لمعاهدة السلام"

• "إنهم بحاجة إلى اتفاقيات عمل مع الدول المجاورة لهم بشأن المشاريع بين الولايات"

مرادف:
• عمل

Examples of using

Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.

لكل شخص الحق في الراحة، وفي أوقات الفراغ ولا سيما في تحديد معقول لساعات العمل وفي عطلات دورية بأجر.

"It's Dima!" Dima exclaimed. "Is your caller ID not working or something?"

هتف ديما: "أنا ديما! ألا يعمل كاشف المتصل عندك أم ماذا؟"

I continued working.

تابعت العمل.

She kept working.

تابعت عملها.

She kept working.

ظلت تعمل.

She kept on working.

بقيت تعمل.

She kept on working.

استمرت في العمل.

I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

فلم أكن أقرب المرشحين لهذا المنصب. حيث لم نبدأ بتمويلٍ كبيرٍ ولا بدعمٍ كبير. كما أن حملتنا لم تنطلق من قاعات واشنطون. لقد بدأت في الفناءات الخلفية للبيوت في دي موينز، وفي الصالونات الخاصة في كونكورد وتحت مداخل المنازل في شارلستون. لقد بناها رجال ونساء استقطعوا من مدخراتهم البسيطة ليتبرعوا لهذه القضية بخمس دولارات، وعشرة وعشرين دولاراً.

She's been working all day long.

كانت تعمل طوال اليوم.

They are demanding shorter working hours.

هم يطالبون بساعات عمل أقل.

I had difficulty working out the problem.

لقد واجهت صعوبات في حلٌ هذا المشكل

Continue working.

واصِل العمل.

Every time I use my microwave oven, my Wi-Fi stops working, it's extremely irritating.

كل مرة أستخدم المايكروويف, الواي فاي يتوقف عن العمل.

I'm working in a town near Rome.

أنا أعمل في بلدة بالقرب من روما.

I'm looking forward to working with you.

أنا أتتطلع لأعمل معك.

You're working too hard. Take it easy for a while.

انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت .

They started working right away.

بدأوا العمل على الفور.

I have been working since six this morning.

.أعمل منذ السادسة صباحاً

You must not smoke while working.

لا ينبغي أن تدخن عندما تعمل.