Translation meaning & definition of the word "win" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "فوز" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Win
[يفوز]/wɪn/
noun
1. A victory (as in a race or other competition)
- "He was happy to get the win"
- synonym:
- win
1. انتصار (كما في سباق أو منافسة أخرى)
- "لقد كان سعيدا بتحقيق الفوز"
- مرادف:
- فوز
2. Something won (especially money)
- synonym:
- winnings ,
- win ,
- profits
2. فاز شيء ما (خاصة المال)
- مرادف:
- المكاسب ،
- فوز ،
- الأرباح
verb
1. Be the winner in a contest or competition
- Be victorious
- "He won the gold medal in skating"
- "Our home team won"
- "Win the game"
- synonym:
- win
1. كن الفائز في مسابقة أو مسابقة
- يكون منتصرا
- "حصل على الميدالية الذهبية في التزلج"
- "فوز فريقنا المحلي"
- "اربح اللعبة"
- مرادف:
- فوز
2. Win something through one's efforts
- "I acquired a passing knowledge of chinese"
- "Gain an understanding of international finance"
- synonym:
- acquire ,
- win ,
- gain
2. كسب شيء من خلال جهود المرء
- "لقد اكتسبت معرفة عابرة باللغة الصينية"
- "اكتساب فهم للتمويل الدولي"
- مرادف:
- يكتسب ،
- فوز ،
- ربح
3. Obtain advantages, such as points, etc.
- "The home team was gaining ground"
- "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"
- synonym:
- gain ,
- advance ,
- win ,
- pull ahead ,
- make headway ,
- get ahead ,
- gain ground
3. الحصول على مزايا، مثل النقاط، الخ.
- "الفريق المضيف كان يكتسب الأرض"
- "بعد هزيمة نيكس، تقدم فريق بليزرز على ليكرز في المعركة على رصيف الملحق الأول في المؤتمر الغربي"
- مرادف:
- ربح ،
- يتقدم ،
- فوز ،
- سحب قدما ،
- إحراز تقدم ،
- تقدم ،
- كسب الأرض
4. Attain success or reach a desired goal
- "The enterprise succeeded"
- "We succeeded in getting tickets to the show"
- "She struggled to overcome her handicap and won"
- synonym:
- succeed ,
- win ,
- come through ,
- bring home the bacon ,
- deliver the goods
4. تحقيق النجاح أو الوصول إلى الهدف المنشود
- "المؤسسة نجحت"
- "لقد نجحنا في الحصول على تذاكر العرض"
- "لقد كافحت للتغلب على إعاقتها وفازت"
- مرادف:
- ينجح ،
- فوز ،
- تأتي من خلال ،
- أحضر لحم الخنزير المقدد إلى المنزل ،
- تسليم البضائع
Examples of using
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
إنني أعلم أنكم لم تفعلوا ذلك لمجرد الفوز بالانتخابات، كما أعلم أنكم لم تقوموا به من أجلي. لقد فعلتم ذلك لأنكم تدركون جسامة العمل الذي ينتظرنا. لأننا حتى في لحظة احتفالنا هذه الليلة، فإننا نعلم أن التحديات التي سيأتينا بها الغد هي الأكثر أهمية في حياتنا الراهنة، حيث نشهد حربين، وكوكباً مهدداً بالخطر، وأسوأ أزمة مالية منذ قرن مضى.
They did win.
.لقد فازوا
Did I win?
هل أنا فُزت؟