Translation meaning & definition of the word "whirl" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "دوامة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Whirl
[دوامة]/wərl/
noun
1. Confused movement
- "He was caught up in a whirl of work"
- "A commotion of people fought for the exits"
- synonym:
- whirl ,
- commotion
1. حيرة الحركة
- "لقد وقع في دوامة من العمل"
- "ضجة من الناس قاتلوا من أجل المخارج"
- مرادف:
- دوامة ،
- ضجة
2. The shape of something rotating rapidly
- synonym:
- whirl ,
- swirl ,
- vortex ,
- convolution
2. شكل شيء يدور بسرعة
- مرادف:
- دوامة ،
- التواء
3. A usually brief attempt
- "He took a crack at it"
- "I gave it a whirl"
- synonym:
- crack ,
- fling ,
- go ,
- pass ,
- whirl ,
- offer
3. محاولة قصيرة عادة
- "لقد أخذ صدعًا في ذلك"
- "لقد أعطيتها دوامة"
- مرادف:
- الكراك ،
- قذف ،
- يذهب ،
- تمرير ،
- دوامة ،
- عرض
4. The act of rotating rapidly
- "He gave the crank a spin"
- "It broke off after much twisting"
- synonym:
- spin ,
- twirl ,
- twist ,
- twisting ,
- whirl
4. فعل الدوران بسرعة
- "لقد أعطى الكرنك دورة"
- "لقد انقطعت بعد الكثير من الالتواء"
- مرادف:
- تدور ،
- دوامة ،
- تطور ،
- التواء
verb
1. Turn in a twisting or spinning motion
- "The leaves swirled in the autumn wind"
- synonym:
- twirl ,
- swirl ,
- twiddle ,
- whirl
1. بدوره في حركة التواء أو الغزل
- "دارت الأوراق في ريح الخريف"
- مرادف:
- دوامة ،
- تويدل
2. Cause to spin
- "Spin a coin"
- synonym:
- whirl ,
- birl ,
- spin ,
- twirl
2. سبب للدوران
- "تدور عملة معدنية"
- مرادف:
- دوامة ،
- بيرل ،
- تدور
3. Flow in a circular current, of liquids
- synonym:
- eddy ,
- purl ,
- whirlpool ,
- swirl ,
- whirl
3. تدفق في تيار دائري، من السوائل
- مرادف:
- إيدي ،
- خرخرة ،
- دوامة
4. Revolve quickly and repeatedly around one's own axis
- "The dervishes whirl around and around without getting dizzy"
- synonym:
- spin ,
- spin around ,
- whirl ,
- reel ,
- gyrate
4. تدور بسرعة وبشكل متكرر حول محور واحد نفسه
- "الدراويش يتجولون ويتجولون دون أن يصابوا بالدوار"
- مرادف:
- تدور ،
- تدور حول ،
- دوامة ،
- بكرة ،
- الدوران
5. Fly around
- "The clothes tumbled in the dryer"
- "Rising smoke whirled in the air"
- synonym:
- whirl ,
- tumble ,
- whirl around
5. يطير حولها
- "سقطت الملابس في المجفف"
- "دخان متصاعد يدور في الهواء"
- مرادف:
- دوامة ،
- تعثر ،
- دوامة حول