Translation meaning & definition of the word "watch" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "ساعة" إلى اللغة العربية
Watch
[يشاهد]noun
1. A small portable timepiece
- synonym:
- watch ,
- ticker
1. ساعة صغيرة محمولة
- مرادف:
- مشاهدة ،
- شريط
2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
- synonym:
- watch
2. فترة زمنية (4 أو ساعتين) يكون خلالها بعض أفراد طاقم السفينة في الخدمة
- مرادف:
- مشاهدة
3. A purposeful surveillance to guard or observe
- synonym:
- watch ,
- vigil
3. مراقبة هادفة للحراسة أو المراقبة
- مرادف:
- مشاهدة ،
- يقظ
4. The period during which someone (especially a guard) is on duty
- synonym:
- watch
4. الفترة التي يكون فيها شخص ما (خاصة الحارس) في الخدمة
- مرادف:
- مشاهدة
5. A person employed to keep watch for some anticipated event
- synonym:
- lookout ,
- lookout man ,
- sentinel ,
- sentry ,
- watch ,
- spotter ,
- scout ,
- picket
5. شخص يعمل لمراقبة بعض الأحداث المتوقعة
- مرادف:
- انتبه ،
- رجل المراقبة ،
- الحارس ،
- مشاهدة ،
- مراقب ،
- كشاف ،
- اعتصام
6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
- synonym:
- vigil ,
- watch
6. طقوس البقاء مستيقظًا لأغراض تعبدية (خاصة عشية المهرجان الديني)
- مرادف:
- يقظ ،
- مشاهدة
verb
1. Look attentively
- "Watch a basketball game"
- synonym:
- watch
1. انظر بانتباه
- "شاهد مباراة كرة سلة"
- مرادف:
- مشاهدة
2. Follow with the eyes or the mind
- "Keep an eye on the baby, please!"
- "The world is watching sarajevo"
- "She followed the men with the binoculars"
- synonym:
- watch ,
- observe ,
- follow ,
- watch over ,
- keep an eye on
2. اتبع بالعينين أو بالعقل
- "راقب الطفل من فضلك!"
- "العالم يراقب سراييفو"
- "لقد تبعت الرجال بالمنظار"
- مرادف:
- مشاهدة ،
- يراقب ،
- يتبع ،
- راقب ،
- إبقاء العين على
3. See or watch
- "View a show on television"
- "This program will be seen all over the world"
- "View an exhibition"
- "Catch a show on broadway"
- "See a movie"
- synonym:
- watch ,
- view ,
- see ,
- catch ,
- take in
3. انظر أو شاهد
- "عرض برنامج على شاشة التلفزيون"
- "سيتم رؤية هذا البرنامج في جميع أنحاء العالم"
- "عرض معرض"
- "القبض على عرض في برودواي"
- "شاهد فيلما"
- مرادف:
- مشاهدة ،
- عرض ،
- يرى ،
- يمسك ،
- تأخذ في
4. Observe with attention
- "They watched as the murderer was executed"
- synonym:
- watch ,
- look on
4. لاحظ مع الانتباه
- "لقد شاهدوا إعدام القاتل"
- مرادف:
- مشاهدة ،
- انظر على
5. Be vigilant, be on the lookout or be careful
- "Watch out for pickpockets!"
- synonym:
- watch ,
- look out ,
- watch out
5. كن يقظا، كن على اطلاع أو كن حذرا
- "احترس من النشالين!"
- مرادف:
- مشاهدة ،
- انظر خارج ،
- احترس
6. Observe or determine by looking
- "Watch how the dog chases the cats away"
- synonym:
- watch
6. مراقبة أو تحديد من خلال النظر
- "شاهد كيف يطارد الكلب القطط بعيدًا"
- مرادف:
- مشاهدة
7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
- "I want to see whether she speaks french"
- "See whether it works"
- "Find out if he speaks russian"
- "Check whether the train leaves on time"
- synonym:
- determine ,
- check ,
- find out ,
- see ,
- ascertain ,
- watch ,
- learn
7. اكتشف أو تعلم أو حدد على وجه اليقين، عادة عن طريق إجراء استفسار أو أي جهد آخر
- "أريد أن أرى ما إذا كانت تتحدث الفرنسية"
- "انظر ما إذا كان يعمل"
- "اكتشف ما إذا كان يتحدث الروسية"
- "تحقق مما إذا كان القطار سيغادر في الوقت المحدد"
- مرادف:
- يحدد ،
- يفحص ،
- اكتشف ،
- يرى ،
- تأكد ،
- مشاهدة ،
- يتعلم