Translation meaning & definition of the word "violence" into Arabic language

noun

1. An act of aggression (as one against a person who resists)

• "He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one"

synonym:
• violence
,
• force

1. عمل عدواني (كعمل ضد شخص يقاوم)

• "يمكنه أن ينجز بالحرفة على المدى الطويل ما لا يستطيع أن يفعله بالقوة والعنف على المدى القصير"

مرادف:
• عنف
،
• قوة

2. The property of being wild or turbulent

• "The storm's violence"

synonym:
• ferocity
,
• fierceness
,
• furiousness
,
• fury
,
• vehemence
,
• violence
,
• wildness

2. خاصية كونها برية أو مضطربة

• "عنف العاصفة"

مرادف:
• شراسة
،
• الغضب
،
• غضب شديد
،
• عنف
،
• الوحشية

3. A turbulent state resulting in injuries and destruction etc.

synonym:
• violence

3. حالة مضطربة تؤدي إلى إصابات ودمار وما إلى ذلك.

مرادف:
• عنف

Examples of using

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.

ثم وقعت أحداث 11 سبتمبر 2001 واستمر هؤلاء المتطرفون في مساعيهم الرامية إلى ارتكاب أعمال العنف ضد المدنيين الأمر الذي حدا بالبعض في بلدي إلى اعتبار الإسلام معاديا لا محالة ليس فقط لأمريكا وللبلدان الغربية وإنما أيضا لحقوق الإنسان

It is up to the government to take action on violence.

الأمر متروك للحكومة لاتخاذ إجراء بشأن العنف.

We must do away with violence.

يجب علينا أن نتخلص من العنف .

Don't resort to violence.

لا تلجأ إلى العنف.

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.

ذكر تقرير جديد أن احتمال أن تواجه الفتيات سوء التغذية والفقرَ والعنف والحرمان من التعليم أكثرُ من الأولاد.