Translation meaning & definition of the word "violation" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "انتهاك" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Violation
[انتهاك]/vaɪəleʃən/
noun
1. A crime less serious than a felony
- synonym:
- misdemeanor ,
- misdemeanour ,
- infraction ,
- violation ,
- infringement
1. جريمة أقل خطورة من جناية
- مرادف:
- جنحة ،
- مخالفة ،
- انتهاك
2. An act that disregards an agreement or a right
- "He claimed a violation of his rights under the fifth amendment"
- synonym:
- violation ,
- infringement
2. فعل يتجاهل اتفاقا أو حقا
- "ادعى انتهاك حقوقه بموجب التعديل الخامس"
- مرادف:
- انتهاك
3. Entry to another's property without right or permission
- synonym:
- trespass ,
- encroachment ,
- violation ,
- intrusion ,
- usurpation
3. الدخول إلى ممتلكات شخص آخر دون حق أو إذن
- مرادف:
- التعدي على ممتلكات الغير ،
- التعدي ،
- انتهاك ،
- اقتحام ،
- اغتصاب
4. A disrespectful act
- synonym:
- irreverence ,
- violation
4. عمل غير محترم
- مرادف:
- عدم احترام ،
- انتهاك
5. The crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
- synonym:
- rape ,
- violation ,
- assault ,
- ravishment
5. جريمة إجبار المرأة على الخضوع للجماع رغما عنها
- مرادف:
- اغتصاب ،
- انتهاك ،
- اعتداء ،
- الهذيان