Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "view" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "عرض" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

View

[منظر]
/vju/

noun

1. A way of regarding situations or topics etc.

  • "Consider what follows from the positivist view"
    synonym:
  • position
  • ,
  • view
  • ,
  • perspective

1. طريقة للتعامل مع المواقف أو المواضيع وما إلى ذلك.

  • "فكر فيما يلي من وجهة النظر الوضعية"
    مرادف:
  • موضع
  • ،
  • منظر
  • ،
  • وجهة نظر

2. The visual percept of a region

  • "The most desirable feature of the park are the beautiful views"
    synonym:
  • view
  • ,
  • aspect
  • ,
  • prospect
  • ,
  • scene
  • ,
  • vista
  • ,
  • panorama

2. الإدراك البصري للمنطقة

  • "الميزة الأكثر تفضيلاً للحديقة هي المناظر الجميلة"
    مرادف:
  • منظر
  • ،
  • جانب
  • ،
  • احتمال
  • ،
  • مشهد
  • ،
  • فيستا
  • ،
  • بانوراما

3. The act of looking or seeing or observing

  • "He tried to get a better view of it"
  • "His survey of the battlefield was limited"
    synonym:
  • view
  • ,
  • survey
  • ,
  • sight

3. فعل النظر أو الرؤية أو الملاحظة

  • "لقد حاول الحصول على رؤية أفضل لها"
  • "كان مسحه لساحة المعركة محدودًا"
    مرادف:
  • منظر
  • ،
  • استطلاع
  • ،
  • البصر

4. The range of the eye

  • "They were soon out of view"
    synonym:
  • view
  • ,
  • eyeshot

4. نطاق العين

  • "سرعان ما أصبحوا بعيدين عن الأنظار"
    مرادف:
  • منظر
  • ،
  • لقطة العين

5. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

  • "My opinion differs from yours"
  • "I am not of your persuasion"
  • "What are your thoughts on haiti?"
    synonym:
  • opinion
  • ,
  • sentiment
  • ,
  • persuasion
  • ,
  • view
  • ,
  • thought

5. اعتقاد أو حكم شخصي لا يقوم على الدليل أو اليقين

  • "رأيي يختلف عن رأيك"
  • "أنا لست من إقناعك"
  • "ما هي أفكارك بشأن هايتي؟"
    مرادف:
  • رأي
  • ،
  • المشاعر
  • ،
  • الإقناع
  • ،
  • منظر
  • ،
  • يعتقد

6. A message expressing a belief about something

  • The expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
  • "His opinions appeared frequently on the editorial page"
    synonym:
  • opinion
  • ,
  • view

6. رسالة تعبر عن الإيمان بشيء ما

  • التعبير عن اعتقاد يتم بثقة ولكن لا يتم إثباته بالمعرفة أو الدليل الإيجابي
  • "ظهرت آراؤه بشكل متكرر على صفحة الافتتاحية"
    مرادف:
  • رأي
  • ،
  • منظر

7. Purpose

  • The phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'
  • "He took the computer with a view to pawning it"
    synonym:
  • view

7. غرض

  • عبارة `with a view to" تعني `with neting of' أو ` for the gead of'
  • "لقد أخذ الكمبيوتر بهدف رهنه"
    مرادف:
  • منظر

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

  • "He painted scenes from everyday life"
  • "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"
    synonym:
  • scene
  • ,
  • view

8. فن رسومي يتكون من تمثيل رسومي أو فوتوغرافي للإدراك البصري

  • "لقد رسم مشاهد من الحياة اليومية"
  • "يظهر الشكل 2 مناظر فوتوغرافية وتخطيطية للمعدات"
    مرادف:
  • مشهد
  • ،
  • منظر

9. The range of interest or activity that can be anticipated

  • "It is beyond the horizon of present knowledge"
    synonym:
  • horizon
  • ,
  • view
  • ,
  • purview

9. نطاق الاهتمام أو النشاط الذي يمكن توقعه

  • "إنه خارج أفق المعرفة الحالية"
    مرادف:
  • الأفق
  • ،
  • منظر
  • ،
  • نطاق

10. Outward appearance

  • "They look the same in outward view"
    synonym:
  • view

10. المظهر الخارجي

  • "إنهم يبدون متشابهين في النظرة الخارجية"
    مرادف:
  • منظر

verb

1. Deem to be

  • "She views this quite differently from me"
  • "I consider her to be shallow"
  • "I don't see the situation quite as negatively as you do"
    synonym:
  • see
  • ,
  • consider
  • ,
  • reckon
  • ,
  • view
  • ,
  • regard

1. يعتبر

  • "إنها تنظر إلى هذا بشكل مختلف تمامًا عني"
  • "أنا أعتبرها ضحلة"
  • "لا أرى الوضع سلبيًا تمامًا كما ترى"
    مرادف:
  • يرى
  • ،
  • يعتبر
  • ،
  • يحسب
  • ،
  • منظر
  • ،
  • اعتبار

2. Look at carefully

  • Study mentally
  • "View a problem"
    synonym:
  • view
  • ,
  • consider
  • ,
  • look at

2. انظر بعناية

  • الدراسة عقليا
  • "عرض مشكلة"
    مرادف:
  • منظر
  • ،
  • يعتبر
  • ،
  • ينظر الى

3. See or watch

  • "View a show on television"
  • "This program will be seen all over the world"
  • "View an exhibition"
  • "Catch a show on broadway"
  • "See a movie"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • view
  • ,
  • see
  • ,
  • catch
  • ,
  • take in

3. شاهد أو شاهد

  • "شاهد برنامجا على شاشة التلفزيون"
  • "سيتم مشاهدة هذا البرنامج في جميع أنحاء العالم"
  • "عرض معرض"
  • "اشاهد عرضًا في برودواي"
  • "شاهد فيلما"
    مرادف:
  • يشاهد
  • ،
  • منظر
  • ،
  • يرى
  • ،
  • يمسك
  • ،
  • خذ في

Examples of using

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
ثم وقعت أحداث 11 سبتمبر 2001 واستمر هؤلاء المتطرفون في مساعيهم الرامية إلى ارتكاب أعمال العنف ضد المدنيين الأمر الذي حدا بالبعض في بلدي إلى اعتبار الإسلام معاديا لا محالة ليس فقط لأمريكا وللبلدان الغربية وإنما أيضا لحقوق الإنسان
Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
وعلاوة على ذلك حدا التغيير الكاسح الذي رافقته الحداثة والعولمة بالعديد من المسلمين إلى اعتبار الغرب معاديا لتقاليد الإسلام
One can hardly change one's point of view.
من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره.