Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "upset" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "مضطرب" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Upset

[منزعج]
/əpsɛt/

noun

1. An unhappy and worried mental state

  • "There was too much anger and disturbance"
  • "She didn't realize the upset she caused me"
    synonym:
  • disturbance
  • ,
  • perturbation
  • ,
  • upset

1. حالة عقلية تعيسة وقلقة

  • "كان هناك الكثير من الغضب والاضطراب"
  • "لم تدرك الانزعاج الذي سببته لي"
    مرادف:
  • اضطراب
  • ،
  • منزعج

2. The act of disturbing the mind or body

  • "His carelessness could have caused an ecological upset"
  • "She was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • derangement
  • ,
  • overthrow

2. فعل إزعاج العقل أو الجسد

  • "كان من الممكن أن يتسبب إهماله في حدوث اضطراب بيئي"
  • "لم تكن مستعدة لهذا الإطاحة المفاجئة بأسلوب حياتهم الطبيعي"
    مرادف:
  • منزعج
  • ،
  • التشويش
  • ،
  • الإطاحة

3. A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

  • "The doctor prescribed some medicine for the disorder"
  • "Everyone gets stomach upsets from time to time"
    synonym:
  • disorder
  • ,
  • upset

3. حالة بدنية يوجد فيها اضطراب في الأداء الطبيعي

  • "وصف الطبيب بعض الأدوية لهذا الاضطراب"
  • "الجميع يصاب باضطرابات في المعدة من وقت لآخر"
    مرادف:
  • اضطراب
  • ،
  • منزعج

4. A tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging

    synonym:
  • upset
  • ,
  • swage

4. أداة تستخدم لتكثيف أو نشر المعدن (نهاية قضيب أو برشام وما إلى ذلك) عن طريق الحدادة أو الطرق أو التأرجح

    مرادف:
  • منزعج
  • ،
  • أرجحة

5. The act of upsetting something

  • "He was badly bruised by the upset of his sled at a high speed"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • overturn
  • ,
  • turnover

5. فعل إزعاج شيء ما

  • "لقد أصيب بكدمات شديدة بسبب انزعاج زلاجته بسرعة عالية"
    مرادف:
  • منزعج
  • ،
  • يقلب
  • ،
  • دوران

6. An improbable and unexpected victory

  • "The biggest upset since david beat goliath"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • upset

6. انتصار غير محتمل وغير متوقع

  • "أكبر مفاجأة منذ فوز داود على جالوت"
    مرادف:
  • يقلب
  • ،
  • منزعج

verb

1. Disturb the balance or stability of

  • "The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries"
    synonym:
  • upset

1. الإخلال بالتوازن أو الاستقرار

  • "المحادثات العدائية أزعجت العلاقات السلمية بين البلدين"
    مرادف:
  • منزعج

2. Cause to lose one's composure

    synonym:
  • upset
  • ,
  • discompose
  • ,
  • untune
  • ,
  • disconcert
  • ,
  • discomfit

2. تسبب في فقدان رباطة جأش المرء

    مرادف:
  • منزعج
  • ،
  • تفكيك
  • ،
  • فك
  • ،
  • حفلة موسيقية
  • ،
  • الانزعاج

3. Move deeply

  • "This book upset me"
  • "A troubling thought"
    synonym:
  • disturb
  • ,
  • upset
  • ,
  • trouble

3. تحرك بعمق

  • "هذا الكتاب أزعجني"
  • "فكرة مثيرة للقلق"
    مرادف:
  • يزعج
  • ،
  • منزعج
  • ،
  • مشكلة

4. Cause to overturn from an upright or normal position

  • "The cat knocked over the flower vase"
  • "The clumsy customer turned over the vase"
  • "He tumped over his beer"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • tip over
  • ,
  • turn over
  • ,
  • upset
  • ,
  • knock over
  • ,
  • bowl over
  • ,
  • tump over

4. سبب الانقلاب من الوضع المستقيم أو الطبيعي

  • "القطة طرقت مزهرية الزهور"
  • "العميل الأخرق قام بتسليم المزهرية"
  • "لقد قرع على البيرة الخاصة به"
    مرادف:
  • يقلب
  • ،
  • انقلب
  • ،
  • منزعج
  • ،
  • يطرق
  • ،
  • وعاء فوق
  • ،
  • رطم أكثر

5. Form metals with a swage

    synonym:
  • swage
  • ,
  • upset

5. تشكيل المعادن مع أرجحة

    مرادف:
  • أرجحة
  • ،
  • منزعج

6. Defeat suddenly and unexpectedly

  • "The foreign team upset the local team"
    synonym:
  • upset

6. الهزيمة فجأة وبشكل غير متوقع

  • "الفريق الأجنبي أزعج المنتخب المحلي"
    مرادف:
  • منزعج

adjective

1. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

  • "Too upset to say anything"
  • "Spent many disquieted moments"
  • "Distressed about her son's leaving home"
  • "Lapsed into disturbed sleep"
  • "Worried parents"
  • "A worried frown"
  • "One last worried check of the sleeping children"
    synonym:
  • disquieted
  • ,
  • distressed
  • ,
  • disturbed
  • ,
  • upset
  • ,
  • worried

1. مصاب أو يتميز بعدم الارتياح القلق أو المتاعب أو الحزن

  • "منزعج جدًا من قول أي شيء"
  • "قضيت العديد من اللحظات المضطربة"
  • "منزعجة من مغادرة ابنها المنزل"
  • "انزلق إلى نوم مضطرب"
  • "الآباء القلقون"
  • "عبوس قلق"
  • "فحص قلق أخير للأطفال النائمين"
    مرادف:
  • منزعج
  • ،
  • بالأسى
  • ،
  • قلق

2. Thrown into a state of disarray or confusion

  • "Troops fleeing in broken ranks"
  • "A confused mass of papers on the desk"
  • "The small disordered room"
  • "With everything so upset"
    synonym:
  • broken
  • ,
  • confused
  • ,
  • disordered
  • ,
  • upset

2. ألقيت في حالة من الفوضى أو الارتباك

  • "القوات تفر في صفوف متفرقة"
  • "كتلة مشوشة من الأوراق على المكتب"
  • "الغرفة الصغيرة المضطربة"
  • "مع كل شيء منزعج للغاية"
    مرادف:
  • مكسور
  • ،
  • مرتبك
  • ،
  • مضطرب
  • ،
  • منزعج

3. Used of an unexpected defeat of a team favored to win

  • "The bills' upset victory over the houston oilers"
    synonym:
  • upset(a)

3. يستخدم لهزيمة غير متوقعة للفريق المفضل للفوز

  • "انتصار بيلز المفاجئ على هيوستن أويلرز"
    مرادف:
  • منزعج (أ)

4. Mildly physically distressed

  • "An upset stomach"
    synonym:
  • upset

4. متوترة جسديا بشكل معتدل

  • "اضطراب في المعدة"
    مرادف:
  • منزعج

5. Having been turned so that the bottom is no longer the bottom

  • "An overturned car"
  • "The upset pitcher of milk"
  • "Sat on an upturned bucket"
    synonym:
  • overturned
  • ,
  • upset
  • ,
  • upturned

5. بعد أن تم قلبه بحيث لم يعد القاع هو القاع

  • "سيارة مقلوبة"
  • "إبريق الحليب المضطرب"
  • "جلس على دلو مقلوب"
    مرادف:
  • انقلبت
  • ،
  • منزعج
  • ،
  • مقلوب

Examples of using

Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
كان بروس غضبانًا حين تركته خليلته، لكنه سرعان ما نسي الأمر.