Translation meaning & definition of the word "unlawful" into Arabic language

adjective

1. Not conforming to legality, moral law, or social convention

• "An unconventional marriage"

• "Improper banking practices"

synonym:
• improper
,
• unconventional
,
• unlawful

1. عدم التوافق مع الشرعية أو القانون الأخلاقي أو الأعراف الاجتماعية

• "زواج غير تقليدي"

• "الممارسات المصرفية غير السليمة"

مرادف:
• غير لائق
،
• غير تقليدي
،
• غير قانوني

2. Contrary to or prohibited by or defiant of law

• "Unlawful measures"

• "Unlawful money"

• "Unlawful hunters"

synonym:
• unlawful

2. مخالف أو محظور بموجب القانون أو متحدي له

• "إجراءات غير قانونية"

• "أموال غير مشروعة"

• "الصيادون غير الشرعيين"

مرادف:
• غير قانوني

3. Not morally right or permissible

• "Unlawful love"

synonym:
• unlawful

3. غير صحيح أخلاقيا أو جائز

• "الحب غير المشروع"

مرادف:
• غير قانوني

4. Having no legally established claim

• "The wrongful heir to the throne"

synonym:
• unlawful
,
• wrongful

4. عدم وجود مطالبة مثبتة قانونا

• "الوريث غير الشرعي للعرش"

مرادف:
• غير قانوني
،
• غير مشروع

5. Contrary to or forbidden by law

• "An illegitimate seizure of power"

• "Illicit trade"

• "An outlaw strike"

• "Unlawful measures"

synonym:
• illegitimate
,
• illicit
,
• outlaw(a)
,
• outlawed
,
• unlawful

5. مخالف أو ممنوع بالقانون

• "الاستيلاء غير المشروع على السلطة"

• "التجارة غير المشروعة"

• "إضراب خارج عن القانون"

• "إجراءات غير قانونية"

مرادف:
• غير شرعي
،
• غير مشروع
،
• الخارج عن القانون(أ)
،
• محظور
،
• غير قانوني